עוני בשפות שונות
גלה ' עוני ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עוני
עוני בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | armoede | ||
| אמהרית | ድህነት | ||
| האוסה | talauci | ||
| איגבו | ịda ogbenye | ||
| מלגסי | fahantrana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | umphawi | ||
| שונה | urombo | ||
| סומלית | saboolnimada | ||
| סותו | bofuma | ||
| סוואהילית | umaskini | ||
| Xhosa | intlupheko | ||
| יורובה | osi | ||
| זולו | ubumpofu | ||
| במברה | faantanya | ||
| כִּבשָׂה | ahedada | ||
| קיניארואנדה | ubukene | ||
| לינגלה | bobola | ||
| לוגנדה | obwaavu | ||
| Sepedi | bodiidi | ||
| טווי (אקאן) | ohia | ||
עוני בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الفقر | ||
| עִברִית | עוני | ||
| פשטו | غربت | ||
| עֲרָבִית | الفقر | ||
עוני בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | varfëria | ||
| בסקית | pobrezia | ||
| קטלאנית | pobresa | ||
| קרואטית | siromaštvo | ||
| דַנִי | fattigdom | ||
| הוֹלַנדִי | armoede | ||
| אנגלית | poverty | ||
| צָרְפָתִית | la pauvreté | ||
| פריסאי | earmoed | ||
| גליציאנית | pobreza | ||
| גֶרמָנִיָת | armut | ||
| איסלנדית | fátækt | ||
| אִירִית | bochtaineacht | ||
| אִיטַלְקִית | povertà | ||
| לוקסמבורגי | aarmut | ||
| מלטזית | faqar | ||
| נורבגית | fattigdom | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | pobreza | ||
| סקוטים גאליים | bochdainn | ||
| ספרדית | pobreza | ||
| שוודית | fattigdom | ||
| וולשית | tlodi | ||
עוני בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | галеча | ||
| בוסנית | siromaštvo | ||
| בולגרית | бедност | ||
| צ'כית | chudoba | ||
| אסטוני | vaesus | ||
| פִינִית | köyhyys | ||
| הוּנגָרִי | szegénység | ||
| לטבית | nabadzība | ||
| ליטאית | skurdas | ||
| מקדונית | сиромаштијата | ||
| פולני | ubóstwo | ||
| רומנית | sărăcie | ||
| רוּסִי | бедность | ||
| סרבית | сиромаштво | ||
| סלובקית | chudoba | ||
| סלובנית | revščina | ||
| אוקראינית | бідність | ||
עוני בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | দারিদ্র্য | ||
| גוג'ראטי | ગરીબી | ||
| הינדית | दरिद्रता | ||
| קנאדה | ಬಡತನ | ||
| מלאילאם | ദാരിദ്ര്യം | ||
| מראתי | दारिद्र्य | ||
| נפאלית | गरीबी | ||
| פונג'אבי | ਗਰੀਬੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දරිද්රතා | ||
| טמילית | வறுமை | ||
| טלוגו | పేదరికం | ||
| אורדו | غربت | ||
עוני בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 贫穷 | ||
| מסורת סינית) | 貧窮 | ||
| יַפָּנִית | 貧困 | ||
| קוריאנית | 가난 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ядуурал | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဆင်းရဲမွဲတေမှု | ||
עוני בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kemiskinan | ||
| ג'אוונית | mlarat | ||
| חמר | ភាពក្រីក្រ | ||
| לאו | ຄວາມທຸກຍາກ | ||
| מלאית | kemiskinan | ||
| תאילנדי | ความยากจน | ||
| וייטנאמית | nghèo nàn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kahirapan | ||
עוני בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yoxsulluq | ||
| קזחית | кедейлік | ||
| קירגיז | жакырчылык | ||
| טג'יקית | камбизоатӣ | ||
| טורקמנית | garyplyk | ||
| אוזבקית | qashshoqlik | ||
| אויגורי | نامراتلىق | ||
עוני בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻilihune | ||
| מאורי | rawakore | ||
| סמואית | mativa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kahirapan | ||
עוני בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | pisinkaña | ||
| גוארני | mboriahureko | ||
עוני בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | malriĉeco | ||
| לָטִינִית | paupertās | ||
עוני בשפות אחרים
| יווני | φτώχεια | ||
| המונג | kev txom nyem | ||
| כּוּרדִי | bêmalî | ||
| טורקי | yoksulluk | ||
| Xhosa | intlupheko | ||
| אִידִישׁ | אָרעמקייט | ||
| זולו | ubumpofu | ||
| אסאמים | দৰিদ্ৰতা | ||
| אימרה | pisinkaña | ||
| בהוג'פורי | गरीबी | ||
| דהיווהי | ފަޤީރުކަން | ||
| דוגרי | गरीबी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kahirapan | ||
| גוארני | mboriahureko | ||
| אילוקנו | kinakurapay | ||
| קריו | po | ||
| כורדית (סוראני) | هەژاری | ||
| מאיתילי | गरीबी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯂꯥꯏꯔꯕ | ||
| מיזו | retheihna | ||
| אורומו | hiyyummaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଦାରିଦ୍ର୍ୟ | ||
| קצ'ואה | wakcha kay | ||
| סנסקריט | निर्धनता | ||
| טטרית | ярлылык | ||
| טיגריניה | ድኽነት | ||
| צונגה | vusweti | ||