יִתָכֵן בשפות שונות
גלה ' יִתָכֵן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
יִתָכֵן
יִתָכֵן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | moontlik | ||
| אמהרית | ሊሆን ይችላል | ||
| האוסה | yiwu | ||
| איגבו | enwere ike | ||
| מלגסי | mety | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mwina | ||
| שונה | pamwe | ||
| סומלית | suurto gal | ||
| סותו | mohlomong | ||
| סוואהילית | ikiwezekana | ||
| Xhosa | kunokwenzeka | ||
| יורובה | ṣee ṣe | ||
| זולו | kungenzeka | ||
| במברה | a bɛ se ka kɛ | ||
| כִּבשָׂה | ɖewohĩ | ||
| קיניארואנדה | birashoboka | ||
| לינגלה | mbala mosusu | ||
| לוגנדה | kiyinzika okuba nga | ||
| Sepedi | mo gongwe | ||
| טווי (אקאן) | ebia na ɛte saa | ||
יִתָכֵן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ربما | ||
| עִברִית | יִתָכֵן | ||
| פשטו | احتمال | ||
| עֲרָבִית | ربما | ||
יִתָכֵן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | mundësisht | ||
| בסקית | seguru asko | ||
| קטלאנית | possiblement | ||
| קרואטית | možda | ||
| דַנִי | eventuelt | ||
| הוֹלַנדִי | mogelijk | ||
| אנגלית | possibly | ||
| צָרְפָתִית | peut-être | ||
| פריסאי | eventueel | ||
| גליציאנית | posiblemente | ||
| גֶרמָנִיָת | möglicherweise | ||
| איסלנדית | hugsanlega | ||
| אִירִית | b’fhéidir | ||
| אִיטַלְקִית | possibilmente | ||
| לוקסמבורגי | méiglecherweis | ||
| מלטזית | possibilment | ||
| נורבגית | muligens | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | possivelmente | ||
| סקוטים גאליים | is dòcha | ||
| ספרדית | posiblemente | ||
| שוודית | eventuellt | ||
| וולשית | o bosibl | ||
יִתָכֵן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | магчыма | ||
| בוסנית | moguće | ||
| בולגרית | евентуално | ||
| צ'כית | možná | ||
| אסטוני | võimalik | ||
| פִינִית | mahdollisesti | ||
| הוּנגָרִי | esetleg | ||
| לטבית | iespējams | ||
| ליטאית | galbūt | ||
| מקדונית | евентуално | ||
| פולני | możliwie | ||
| רומנית | eventual | ||
| רוּסִי | возможно | ||
| סרבית | могуће | ||
| סלובקית | príp | ||
| סלובנית | mogoče | ||
| אוקראינית | можливо | ||
יִתָכֵן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | সম্ভবত | ||
| גוג'ראטי | સંભવત | ||
| הינדית | संभवत: | ||
| קנאדה | ಬಹುಶಃ | ||
| מלאילאם | ഒരുപക്ഷേ | ||
| מראתי | शक्यतो | ||
| נפאלית | सम्भवतः | ||
| פונג'אבי | ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සමහරවිට | ||
| טמילית | சாத்தியமான | ||
| טלוגו | బహుశా | ||
| אורדו | ممکنہ طور پر | ||
יִתָכֵן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 可能 | ||
| מסורת סינית) | 可能 | ||
| יַפָּנִית | おそらく | ||
| קוריאנית | 혹시 | ||
| מוֹנגוֹלִי | магадгүй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဖြစ်နိုင်သည် | ||
יִתָכֵן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mungkin | ||
| ג'אוונית | bisa uga | ||
| חמר | អាច | ||
| לאו | ເປັນໄປໄດ້ | ||
| מלאית | kemungkinan | ||
| תאילנדי | อาจเป็นไปได้ | ||
| וייטנאמית | có khả năng | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | posibleng | ||
יִתָכֵן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | bəlkə də | ||
| קזחית | мүмкін | ||
| קירגיז | мүмкүн | ||
| טג'יקית | эҳтимолан | ||
| טורקמנית | ähtimal | ||
| אוזבקית | ehtimol | ||
| אויגורי | مۇمكىن | ||
יִתָכֵן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | malia paha | ||
| מאורי | pea | ||
| סמואית | ono mafai | ||
| טגלוג (פיליפינית) | marahil | ||
יִתָכֵן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | inas ukhamächispa | ||
| גוארני | ikatu avei | ||
יִתָכֵן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | eble | ||
| לָטִינִית | nequicquam | ||
יִתָכֵן בשפות אחרים
| יווני | πιθανώς | ||
| המונג | tejzaum nws | ||
| כּוּרדִי | bi îmkan | ||
| טורקי | muhtemelen | ||
| Xhosa | kunokwenzeka | ||
| אִידִישׁ | עפשער | ||
| זולו | kungenzeka | ||
| אסאמים | সম্ভৱতঃ | ||
| אימרה | inas ukhamächispa | ||
| בהוג'פורי | संभव बा कि | ||
| דהיווהי | ވެދާނެ އެވެ | ||
| דוגרי | संभवत: | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | posibleng | ||
| גוארני | ikatu avei | ||
| אילוקנו | posible a kasta | ||
| קריו | i kin bi se na so i bi | ||
| כורדית (סוראני) | لەوانەیە | ||
| מאיתילי | संभवतः | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| מיזו | a ni thei | ||
| אורומו | ta’uu danda’a | ||
| אודיה (אוריה) | ସମ୍ଭବତ। | | ||
| קצ'ואה | ichapas | ||
| סנסקריט | संभवतः | ||
| טטרית | мөгаен | ||
| טיגריניה | ክኸውን ይኽእል እዩ። | ||
| צונגה | swi nga ha endleka | ||