לתאר בשפות שונות
גלה ' לתאר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לתאר
לתאר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | uitbeeld | ||
| אמהרית | አሳይ | ||
| האוסה | bayyana | ||
| איגבו | gosi | ||
| מלגסי | mampiseho | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | onetsani | ||
| שונה | kuratidza | ||
| סומלית | sawirid | ||
| סותו | hlahisa | ||
| סוואהילית | onyesha | ||
| Xhosa | ukuzoba | ||
| יורובה | aworan | ||
| זולו | ukuveza | ||
| במברה | ja jira | ||
| כִּבשָׂה | ƒe nɔnɔmetata | ||
| קיניארואנדה | shushanya | ||
| לינגלה | kosala bililingi | ||
| לוגנדה | okulaga ekifaananyi | ||
| Sepedi | swantšha | ||
| טווי (אקאן) | yɛ mfonini | ||
לתאר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تصوير | ||
| עִברִית | לתאר | ||
| פשטו | انځور | ||
| עֲרָבִית | تصوير | ||
לתאר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | portretizoj | ||
| בסקית | erretratatu | ||
| קטלאנית | retratar | ||
| קרואטית | portretirati | ||
| דַנִי | skildre | ||
| הוֹלַנדִי | portretteren | ||
| אנגלית | portray | ||
| צָרְפָתִית | représenter | ||
| פריסאי | portrettearje | ||
| גליציאנית | retratar | ||
| גֶרמָנִיָת | porträtieren | ||
| איסלנדית | sýna | ||
| אִירִית | portráid | ||
| אִיטַלְקִית | ritrarre | ||
| לוקסמבורגי | duergestallt | ||
| מלטזית | ipinġi | ||
| נורבגית | skildre | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | retratar | ||
| סקוטים גאליים | dealbh | ||
| ספרדית | retratar | ||
| שוודית | porträttera | ||
| וולשית | portread | ||
לתאר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | адлюстраваць | ||
| בוסנית | oslikati | ||
| בולגרית | изобразявам | ||
| צ'כית | zobrazit | ||
| אסטוני | kujutama | ||
| פִינִית | kuvata | ||
| הוּנגָרִי | ábrázolni | ||
| לטבית | attēlot | ||
| ליטאית | vaizduoti | ||
| מקדונית | портретирај | ||
| פולני | przedstawiać | ||
| רומנית | portretiza | ||
| רוּסִי | изображать | ||
| סרבית | портретирати | ||
| סלובקית | vykresliť | ||
| סלובנית | portretirati | ||
| אוקראינית | зобразити | ||
לתאר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ভাষায় বর্ণনা করা | ||
| גוג'ראטי | ચિત્રણ | ||
| הינדית | चित्रकला | ||
| קנאדה | ಬಿಂಬಿಸಲು | ||
| מלאילאם | ചിത്രീകരിക്കുക | ||
| מראתי | चित्रण | ||
| נפאלית | चित्रण | ||
| פונג'אבי | ਤਸਵੀਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නිරූපණය කරන්න | ||
| טמילית | சித்தரிக்க | ||
| טלוגו | చిత్రీకరించండి | ||
| אורדו | پیش | ||
לתאר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 写真 | ||
| מסורת סינית) | 寫真 | ||
| יַפָּנִית | 描写する | ||
| קוריאנית | 그리다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дүрслэх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပုံဖော် | ||
לתאר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menggambarkan | ||
| ג'אוונית | nggambarake | ||
| חמר | បង្ហាញ | ||
| לאו | ສະແດງ | ||
| מלאית | menggambarkan | ||
| תאילנדי | พรรณนา | ||
| וייטנאמית | vẽ chân dung | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ilarawan | ||
לתאר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | təsvir etmək | ||
| קזחית | бейнелеу | ||
| קירגיז | сүрөттөө | ||
| טג'יקית | тасвир кунед | ||
| טורקמנית | suratlandyryň | ||
| אוזבקית | tasvirlash | ||
| אויגורי | تەسۋىر | ||
לתאר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kiʻi | ||
| מאורי | whakaahua | ||
| סמואית | ata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | portray | ||
לתאר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | uñacht’ayaña | ||
| גוארני | ohechauka | ||
לתאר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | portreti | ||
| לָטִינִית | effingo | ||
לתאר בשפות אחרים
| יווני | απεικονίζω | ||
| המונג | portray | ||
| כּוּרדִי | sûretkirin | ||
| טורקי | tasvir etmek | ||
| Xhosa | ukuzoba | ||
| אִידִישׁ | שילדערן | ||
| זולו | ukuveza | ||
| אסאמים | চিত্ৰিত কৰা | ||
| אימרה | uñacht’ayaña | ||
| בהוג'פורי | चित्रण करे के बा | ||
| דהיווהי | ދައްކުވައިދެއެވެ | ||
| דוגרי | चित्रण करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ilarawan | ||
| גוארני | ohechauka | ||
| אילוקנו | iladawan | ||
| קריו | pikchɔ dɛn | ||
| כורדית (סוראני) | وێناکردن | ||
| מאיתילי | चित्रण करब | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | portray a ni | ||
| אורומו | fakkeessuun ni danda’ama | ||
| אודיה (אוריה) | ଚିତ୍ରଣ | ||
| קצ'ואה | siq’iy | ||
| סנסקריט | चित्रयति | ||
| טטרית | сурәтләү | ||
| טיגריניה | ስእሊ ምቕራብ | ||
| צונגה | ku kombisa | ||