דְיוֹקָן בשפות שונות
גלה ' דְיוֹקָן ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
דְיוֹקָן
דְיוֹקָן בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | portret | ||
| אמהרית | የቁም ስዕል | ||
| האוסה | hoto | ||
| איגבו | eserese | ||
| מלגסי | mombamomba ny mpanoratra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chithunzi | ||
| שונה | mufananidzo | ||
| סומלית | sawir | ||
| סותו | potreite | ||
| סוואהילית | picha | ||
| Xhosa | umzobo | ||
| יורובה | aworan | ||
| זולו | isithombe | ||
| במברה | ja min bɛ kɛ | ||
| כִּבשָׂה | nɔnɔmetata | ||
| קיניארואנדה | ifoto | ||
| לינגלה | elilingi ya elilingi | ||
| לוגנדה | ekifaananyi | ||
| Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
| טווי (אקאן) | mfonini a wɔayɛ | ||
דְיוֹקָן בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | صورة | ||
| עִברִית | דְיוֹקָן | ||
| פשטו | انځور | ||
| עֲרָבִית | صورة | ||
דְיוֹקָן בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | portret | ||
| בסקית | erretratua | ||
| קטלאנית | retrat | ||
| קרואטית | portret | ||
| דַנִי | portræt | ||
| הוֹלַנדִי | portret | ||
| אנגלית | portrait | ||
| צָרְפָתִית | portrait | ||
| פריסאי | portret | ||
| גליציאנית | retrato | ||
| גֶרמָנִיָת | porträt | ||
| איסלנדית | andlitsmynd | ||
| אִירִית | portráid | ||
| אִיטַלְקִית | ritratto | ||
| לוקסמבורגי | portrait | ||
| מלטזית | ritratt | ||
| נורבגית | portrett | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | retrato | ||
| סקוטים גאליים | dealbh | ||
| ספרדית | retrato | ||
| שוודית | porträtt | ||
| וולשית | portread | ||
דְיוֹקָן בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | партрэт | ||
| בוסנית | portret | ||
| בולגרית | портрет | ||
| צ'כית | portrét | ||
| אסטוני | portree | ||
| פִינִית | muotokuva | ||
| הוּנגָרִי | portré | ||
| לטבית | portrets | ||
| ליטאית | portretas | ||
| מקדונית | портрет | ||
| פולני | portret | ||
| רומנית | portret | ||
| רוּסִי | портрет | ||
| סרבית | портрет | ||
| סלובקית | portrét | ||
| סלובנית | portret | ||
| אוקראינית | портрет | ||
דְיוֹקָן בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রতিকৃতি | ||
| גוג'ראטי | પોટ્રેટ | ||
| הינדית | चित्र | ||
| קנאדה | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
| מלאילאם | ഛായാചിത്രം | ||
| מראתי | पोर्ट्रेट | ||
| נפאלית | चित्र | ||
| פונג'אבי | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
| טמילית | உருவப்படம் | ||
| טלוגו | చిత్రం | ||
| אורדו | پورٹریٹ | ||
דְיוֹקָן בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 肖像 | ||
| מסורת סינית) | 肖像 | ||
| יַפָּנִית | 肖像画 | ||
| קוריאנית | 초상화 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хөрөг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပုံတူ | ||
דְיוֹקָן בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | potret | ||
| ג'אוונית | potret | ||
| חמר | បញ្ឈរ | ||
| לאו | ຮູບຄົນ | ||
| מלאית | potret | ||
| תאילנדי | แนวตั้ง | ||
| וייטנאמית | chân dung | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | portrait | ||
דְיוֹקָן בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | portret | ||
| קזחית | портрет | ||
| קירגיז | портрет | ||
| טג'יקית | портрет | ||
| טורקמנית | portret | ||
| אוזבקית | portret | ||
| אויגורי | سۈرەت | ||
דְיוֹקָן בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kiʻi paʻi kiʻi | ||
| מאורי | whakaahua | ||
| סמואית | ata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | larawan | ||
דְיוֹקָן בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | retrato uñacht’ayaña | ||
| גוארני | retrato rehegua | ||
דְיוֹקָן בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | portreto | ||
| לָטִינִית | effigies | ||
דְיוֹקָן בשפות אחרים
| יווני | πορτρέτο | ||
| המונג | duab thaij duab | ||
| כּוּרדִי | portreya | ||
| טורקי | vesika | ||
| Xhosa | umzobo | ||
| אִידִישׁ | פּאָרטרעט | ||
| זולו | isithombe | ||
| אסאמים | প্ৰতিকৃতি | ||
| אימרה | retrato uñacht’ayaña | ||
| בהוג'פורי | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
| דהיווהי | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
| דוגרי | चित्र | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | portrait | ||
| גוארני | retrato rehegua | ||
| אילוקנו | retrato | ||
| קריו | pikchɔ we dɛn mek | ||
| כורדית (סוראני) | پۆرترێت | ||
| מאיתילי | चित्र | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזו | thlalak (portrait) a ni | ||
| אורומו | suuraa | ||
| אודיה (אוריה) | ଚିତ୍ର | ||
| קצ'ואה | retrato | ||
| סנסקריט | चित्रम् | ||
| טטרית | портрет | ||
| טיגריניה | ስእሊ | ||
| צונגה | xifaniso xa xifaniso | ||