מְשׁוֹרֵר בשפות שונות
גלה ' מְשׁוֹרֵר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְשׁוֹרֵר
מְשׁוֹרֵר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | digter | ||
| אמהרית | ገጣሚ | ||
| האוסה | mawaki | ||
| איגבו | abu abu | ||
| מלגסי | poety | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wolemba ndakatulo | ||
| שונה | mudetembi | ||
| סומלית | abwaan | ||
| סותו | seroki | ||
| סוואהילית | mshairi | ||
| Xhosa | imbongi | ||
| יורובה | akéwì | ||
| זולו | imbongi | ||
| במברה | poyikɛla | ||
| כִּבשָׂה | hakpanyaŋlɔla | ||
| קיניארואנדה | umusizi | ||
| לינגלה | poɛmi ya maloba ya ntɔki | ||
| לוגנדה | omutontomi | ||
| Sepedi | sereti | ||
| טווי (אקאן) | anwensɛm kyerɛwfo | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | شاعر | ||
| עִברִית | מְשׁוֹרֵר | ||
| פשטו | شاعر | ||
| עֲרָבִית | شاعر | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | poeti | ||
| בסקית | poeta | ||
| קטלאנית | poeta | ||
| קרואטית | pjesnik | ||
| דַנִי | digter | ||
| הוֹלַנדִי | dichter | ||
| אנגלית | poet | ||
| צָרְפָתִית | poète | ||
| פריסאי | dichter | ||
| גליציאנית | poeta | ||
| גֶרמָנִיָת | dichter | ||
| איסלנדית | skáld | ||
| אִירִית | file | ||
| אִיטַלְקִית | poeta | ||
| לוקסמבורגי | dichter | ||
| מלטזית | poeta | ||
| נורבגית | dikter | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | poeta | ||
| סקוטים גאליים | bàrd | ||
| ספרדית | poeta | ||
| שוודית | poet | ||
| וולשית | bardd | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | паэт | ||
| בוסנית | pjesnik | ||
| בולגרית | поет | ||
| צ'כית | básník | ||
| אסטוני | luuletaja | ||
| פִינִית | runoilija | ||
| הוּנגָרִי | költő | ||
| לטבית | dzejnieks | ||
| ליטאית | poetas | ||
| מקדונית | поет | ||
| פולני | poeta | ||
| רומנית | poet | ||
| רוּסִי | поэт | ||
| סרבית | песник | ||
| סלובקית | básnik | ||
| סלובנית | pesnik | ||
| אוקראינית | поет | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কবি | ||
| גוג'ראטי | કવિ | ||
| הינדית | कवि | ||
| קנאדה | ಕವಿ | ||
| מלאילאם | കവി | ||
| מראתי | कवी | ||
| נפאלית | कवि | ||
| פונג'אבי | ਕਵੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කවියා | ||
| טמילית | கவிஞர் | ||
| טלוגו | కవి | ||
| אורדו | شاعر | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 诗人 | ||
| מסורת סינית) | 詩人 | ||
| יַפָּנִית | 詩人 | ||
| קוריאנית | 시인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | яруу найрагч | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ကဗျာဆရာ | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | penyair | ||
| ג'אוונית | pujangga | ||
| חמר | កំណាព្យ | ||
| לאו | ນັກກະວີ | ||
| מלאית | penyair | ||
| תאילנדי | กวี | ||
| וייטנאמית | bài thơ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | makata | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | şair | ||
| קזחית | ақын | ||
| קירגיז | акын | ||
| טג'יקית | шоир | ||
| טורקמנית | şahyr | ||
| אוזבקית | shoir | ||
| אויגורי | شائىر | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haku mele | ||
| מאורי | rohipehe | ||
| סמואית | fatusolo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | makata | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | poeta satawa | ||
| גוארני | ñe’ẽpapára | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | poeto | ||
| לָטִינִית | poeta | ||
מְשׁוֹרֵר בשפות אחרים
| יווני | ποιητής | ||
| המונג | kws sau paj lug | ||
| כּוּרדִי | helbestvan | ||
| טורקי | şair | ||
| Xhosa | imbongi | ||
| אִידִישׁ | דיכטער | ||
| זולו | imbongi | ||
| אסאמים | কবি | ||
| אימרה | poeta satawa | ||
| בהוג'פורי | कवि के ह | ||
| דהיווהי | ޅެންވެރިޔާ އެވެ | ||
| דוגרי | कवि जी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | makata | ||
| גוארני | ñe’ẽpapára | ||
| אילוקנו | mannaniw | ||
| קריו | pɔsin we de rayt poem | ||
| כורדית (סוראני) | شاعیر | ||
| מאיתילי | कवि | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯀꯕꯤ꯫ | ||
| מיזו | hla phuah thiam | ||
| אורומו | walaloo barreessaa | ||
| אודיה (אוריה) | କବି | ||
| קצ'ואה | harawiq | ||
| סנסקריט | कविः | ||
| טטרית | шагыйрь | ||
| טיגריניה | ገጣሚ | ||
| צונגה | mutlhokovetseri | ||