קבוע בשפות שונות
גלה ' קבוע ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
קבוע
קבוע בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | permanent | ||
| אמהרית | ቋሚ | ||
| האוסה | na dindindin | ||
| איגבו | na-adịgide adịgide | ||
| מלגסי | maharitra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | okhazikika | ||
| שונה | zvachose | ||
| סומלית | joogto ah | ||
| סותו | ka ho sa feleng | ||
| סוואהילית | kudumu | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| יורובה | yẹ | ||
| זולו | unomphela | ||
| במברה | kudayi | ||
| כִּבשָׂה | si li tegbee | ||
| קיניארואנדה | gihoraho | ||
| לינגלה | ya libela | ||
| לוגנדה | lubeerera | ||
| Sepedi | ruri | ||
| טווי (אקאן) | daa | ||
קבוע בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | دائم | ||
| עִברִית | קבוע | ||
| פשטו | تلپاتې | ||
| עֲרָבִית | دائم | ||
קבוע בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i përhershëm | ||
| בסקית | iraunkorra | ||
| קטלאנית | permanent | ||
| קרואטית | trajni | ||
| דַנִי | permanent | ||
| הוֹלַנדִי | permanent | ||
| אנגלית | permanent | ||
| צָרְפָתִית | permanent | ||
| פריסאי | permanint | ||
| גליציאנית | permanente | ||
| גֶרמָנִיָת | permanent | ||
| איסלנדית | varanleg | ||
| אִירִית | buan | ||
| אִיטַלְקִית | permanente | ||
| לוקסמבורגי | permanent | ||
| מלטזית | permanenti | ||
| נורבגית | fast | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | permanente | ||
| סקוטים גאליים | maireannach | ||
| ספרדית | permanente | ||
| שוודית | permanent | ||
| וולשית | parhaol | ||
קבוע בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пастаянны | ||
| בוסנית | trajni | ||
| בולגרית | постоянен | ||
| צ'כית | trvalý | ||
| אסטוני | püsiv | ||
| פִינִית | pysyvä | ||
| הוּנגָרִי | állandó | ||
| לטבית | pastāvīgs | ||
| ליטאית | nuolatinis | ||
| מקדונית | постојан | ||
| פולני | stały | ||
| רומנית | permanent | ||
| רוּסִי | постоянный | ||
| סרבית | трајан | ||
| סלובקית | trvalý | ||
| סלובנית | trajno | ||
| אוקראינית | постійний | ||
קבוע בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | স্থায়ী | ||
| גוג'ראטי | કાયમી | ||
| הינדית | स्थायी | ||
| קנאדה | ಶಾಶ್ವತ | ||
| מלאילאם | സ്ഥിരമായ | ||
| מראתי | कायम | ||
| נפאלית | स्थायी | ||
| פונג'אבי | ਸਥਾਈ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ස්ථිර | ||
| טמילית | நிரந்தர | ||
| טלוגו | శాశ్వత | ||
| אורדו | مستقل | ||
קבוע בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 常驻 | ||
| מסורת סינית) | 常駐 | ||
| יַפָּנִית | パーマネント | ||
| קוריאנית | 영구적 인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | байнгын | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အမြဲတမ်း | ||
קבוע בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | permanen | ||
| ג'אוונית | permanen | ||
| חמר | អចិន្រ្តៃយ៍ | ||
| לאו | ຖາວອນ | ||
| מלאית | kekal | ||
| תאילנדי | ถาวร | ||
| וייטנאמית | dài hạn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | permanente | ||
קבוע בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | daimi | ||
| קזחית | тұрақты | ||
| קירגיז | туруктуу | ||
| טג'יקית | доимӣ | ||
| טורקמנית | hemişelik | ||
| אוזבקית | doimiy | ||
| אויגורי | مەڭگۈلۈك | ||
קבוע בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | paʻa mau | ||
| מאורי | pūmau | ||
| סמואית | tumau | ||
| טגלוג (פיליפינית) | permanenteng | ||
קבוע בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | wiñayataki | ||
| גוארני | tapiaguáva | ||
קבוע בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | konstanta | ||
| לָטִינִית | permanens | ||
קבוע בשפות אחרים
| יווני | μόνιμος | ||
| המונג | nyob ruaj khov | ||
| כּוּרדִי | herdem | ||
| טורקי | kalıcı | ||
| Xhosa | esisigxina | ||
| אִידִישׁ | שטענדיק | ||
| זולו | unomphela | ||
| אסאמים | স্থায়ী | ||
| אימרה | wiñayataki | ||
| בהוג'פורי | स्थायी | ||
| דהיווהי | ދާއިމީ | ||
| דוגרי | मुस्तकल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | permanente | ||
| גוארני | tapiaguáva | ||
| אילוקנו | permanente | ||
| קריו | sote go | ||
| כורדית (סוראני) | هەمیشەیی | ||
| מאיתילי | स्थायी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯇꯝ ꯆꯨꯞꯄꯒꯤ | ||
| מיזו | nghet | ||
| אורומו | dhaabbataa | ||
| אודיה (אוריה) | ସ୍ଥାୟୀ | ||
| קצ'ואה | wiñaypaq | ||
| סנסקריט | स्थायी | ||
| טטרית | даими | ||
| טיגריניה | ቀዋሚ | ||
| צונגה | nkarhi hinkwawo | ||