צייר בשפות שונות
גלה ' צייר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
צייר
צייר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | skilder | ||
| אמהרית | ሠዓሊ | ||
| האוסה | mai zane | ||
| איגבו | onye na-ese ihe | ||
| מלגסי | mpanao hosodoko | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wojambula | ||
| שונה | mupendi | ||
| סומלית | ranjiye | ||
| סותו | motaki | ||
| סוואהילית | mchoraji | ||
| Xhosa | opeyintayo | ||
| יורובה | oluyaworan | ||
| זולו | umdwebi | ||
| במברה | jagokɛla | ||
| כִּבשָׂה | nutala | ||
| קיניארואנדה | amarangi | ||
| לינגלה | mosali ya mayemi | ||
| לוגנדה | omusiizi w’ebifaananyi | ||
| Sepedi | motaki wa motaki | ||
| טווי (אקאן) | mfoniniyɛfo | ||
צייר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | دهان | ||
| עִברִית | צייר | ||
| פשטו | انځورګر | ||
| עֲרָבִית | دهان | ||
צייר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | piktor | ||
| בסקית | margolaria | ||
| קטלאנית | pintor | ||
| קרואטית | slikar | ||
| דַנִי | maler | ||
| הוֹלַנדִי | schilder | ||
| אנגלית | painter | ||
| צָרְפָתִית | peintre | ||
| פריסאי | skilder | ||
| גליציאנית | pintor | ||
| גֶרמָנִיָת | maler | ||
| איסלנדית | málari | ||
| אִירִית | péintéir | ||
| אִיטַלְקִית | pittore | ||
| לוקסמבורגי | moler | ||
| מלטזית | pittur | ||
| נורבגית | maler | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | pintor | ||
| סקוטים גאליים | peantair | ||
| ספרדית | pintor | ||
| שוודית | målare | ||
| וולשית | paentiwr | ||
צייר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | жывапісец | ||
| בוסנית | slikar | ||
| בולגרית | художник | ||
| צ'כית | malíř | ||
| אסטוני | maalikunstnik | ||
| פִינִית | taidemaalari | ||
| הוּנגָרִי | festő | ||
| לטבית | gleznotājs | ||
| ליטאית | dailininkas | ||
| מקדונית | сликар | ||
| פולני | malarz | ||
| רומנית | pictor | ||
| רוּסִי | художник | ||
| סרבית | сликар | ||
| סלובקית | maliar | ||
| סלובנית | slikar | ||
| אוקראינית | живописець | ||
צייר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | চিত্রশিল্পী | ||
| גוג'ראטי | ચિત્રકાર | ||
| הינדית | चित्रकार | ||
| קנאדה | ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ | ||
| מלאילאם | ചിത്രകാരൻ | ||
| מראתי | चित्रकार | ||
| נפאלית | चित्रकार | ||
| פונג'אבי | ਪੇਂਟਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | චිත්ර ශිල්පියා | ||
| טמילית | ஓவியர் | ||
| טלוגו | చిత్రకారుడు | ||
| אורדו | پینٹر | ||
צייר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 画家 | ||
| מסורת סינית) | 畫家 | ||
| יַפָּנִית | 画家 | ||
| קוריאנית | 화가 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зураач | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပန်းချီဆရာ | ||
צייר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pelukis | ||
| ג'אוונית | pelukis | ||
| חמר | វិចិត្រករ | ||
| לאו | ຊ່າງແຕ້ມຮູບ | ||
| מלאית | pelukis | ||
| תאילנדי | จิตรกร | ||
| וייטנאמית | họa sĩ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pintor | ||
צייר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | rəssam | ||
| קזחית | суретші | ||
| קירגיז | сүрөтчү | ||
| טג'יקית | рассом | ||
| טורקמנית | suratkeş | ||
| אוזבקית | rassom | ||
| אויגורי | رەسسام | ||
צייר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea pena kiʻi | ||
| מאורי | kaipeita | ||
| סמואית | atavali | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pintor | ||
צייר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | pintiri | ||
| גוארני | pintor | ||
צייר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | pentristo | ||
| לָטִינִית | pictorem | ||
צייר בשפות אחרים
| יווני | ζωγράφος | ||
| המונג | neeg pleev kob | ||
| כּוּרדִי | wênekar | ||
| טורקי | ressam | ||
| Xhosa | opeyintayo | ||
| אִידִישׁ | מאָלער | ||
| זולו | umdwebi | ||
| אסאמים | চিত্ৰকৰ | ||
| אימרה | pintiri | ||
| בהוג'פורי | चित्रकार के ह | ||
| דהיווהי | ކުލަ ޖައްސާ މީހެކެވެ | ||
| דוגרי | चित्रकार | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pintor | ||
| גוארני | pintor | ||
| אילוקנו | pintor | ||
| קריו | pɔsin we de peint | ||
| כורדית (סוראני) | نیگارکێش | ||
| מאיתילי | चित्रकार | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | painter a ni | ||
| אורומו | fakkii kaasu | ||
| אודיה (אוריה) | ଚିତ୍ରକାର | ||
| קצ'ואה | pintor | ||
| סנסקריט | चित्रकारः | ||
| טטרית | рәссам | ||
| טיגריניה | ቀባኢ | ||
| צונגה | muvalangi wa swifaniso | ||