תנור בשפות שונות
גלה ' תנור ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תנור
תנור בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | oond | ||
| אמהרית | ምድጃ | ||
| האוסה | tanda | ||
| איגבו | oven | ||
| מלגסי | lafaoro | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | uvuni | ||
| שונה | hovhoni | ||
| סומלית | foornada | ||
| סותו | ontong | ||
| סוואהילית | tanuri | ||
| Xhosa | eziko | ||
| יורובה | adiro | ||
| זולו | kuhhavini | ||
| במברה | pɔli | ||
| כִּבשָׂה | numekpo | ||
| קיניארואנדה | ifuru | ||
| לינגלה | foure | ||
| לוגנדה | akabiga | ||
| Sepedi | obene | ||
| טווי (אקאן) | fononoo | ||
תנור בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | فرن | ||
| עִברִית | תנור | ||
| פשטו | تنور | ||
| עֲרָבִית | فرن | ||
תנור בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | furrë | ||
| בסקית | labea | ||
| קטלאנית | forn | ||
| קרואטית | pećnica | ||
| דַנִי | ovn | ||
| הוֹלַנדִי | oven | ||
| אנגלית | oven | ||
| צָרְפָתִית | four | ||
| פריסאי | oven | ||
| גליציאנית | forno | ||
| גֶרמָנִיָת | ofen | ||
| איסלנדית | ofn | ||
| אִירִית | oigheann | ||
| אִיטַלְקִית | forno | ||
| לוקסמבורגי | uewen | ||
| מלטזית | forn | ||
| נורבגית | stekeovn | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | forno | ||
| סקוטים גאליים | àmhainn | ||
| ספרדית | horno | ||
| שוודית | ugn | ||
| וולשית | popty | ||
תנור בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | печ | ||
| בוסנית | pećnica | ||
| בולגרית | фурна | ||
| צ'כית | trouba | ||
| אסטוני | ahi | ||
| פִינִית | uuni | ||
| הוּנגָרִי | sütő | ||
| לטבית | krāsns | ||
| ליטאית | orkaitė | ||
| מקדונית | рерна | ||
| פולני | piekarnik | ||
| רומנית | cuptor | ||
| רוּסִי | духовой шкаф | ||
| סרבית | пећница | ||
| סלובקית | rúra | ||
| סלובנית | pečico | ||
| אוקראינית | піч | ||
תנור בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | চুলা | ||
| גוג'ראטי | પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી | ||
| הינדית | ओवन | ||
| קנאדה | ಒಲೆಯಲ್ಲಿ | ||
| מלאילאם | അടുപ്പ് | ||
| מראתי | ओव्हन | ||
| נפאלית | ओभन | ||
| פונג'אבי | ਓਵਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | උඳුන | ||
| טמילית | சூளை | ||
| טלוגו | పొయ్యి | ||
| אורדו | تندور | ||
תנור בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 烤箱 | ||
| מסורת סינית) | 烤箱 | ||
| יַפָּנִית | オーブン | ||
| קוריאנית | 오븐 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зуух | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မီးဖို | ||
תנור בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | oven | ||
| ג'אוונית | oven | ||
| חמר | ឡ | ||
| לאו | ເຕົາອົບ | ||
| מלאית | ketuhar | ||
| תאילנדי | เตาอบ | ||
| וייטנאמית | lò | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hurno | ||
תנור בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | soba | ||
| קזחית | пеш | ||
| קירגיז | меш | ||
| טג'יקית | танӯр | ||
| טורקמנית | peç | ||
| אוזבקית | pech | ||
| אויגורי | ئوچاق | ||
תנור בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | umu | ||
| מאורי | oumu | ||
| סמואית | ogaumu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | oven | ||
תנור בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | urnu | ||
| גוארני | mbyakuha | ||
תנור בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | forno | ||
| לָטִינִית | clibano | ||
תנור בשפות אחרים
| יווני | φούρνος | ||
| המונג | qhov cub | ||
| כּוּרדִי | tenûr | ||
| טורקי | fırın | ||
| Xhosa | eziko | ||
| אִידִישׁ | ויוון | ||
| זולו | kuhhavini | ||
| אסאמים | অ’ভেন | ||
| אימרה | urnu | ||
| בהוג'פורי | भट्ठी | ||
| דהיווהי | އަވަން | ||
| דוגרי | ओवन | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hurno | ||
| גוארני | mbyakuha | ||
| אילוקנו | urno | ||
| קריו | ovun | ||
| כורדית (סוראני) | فڕن | ||
| מאיתילי | भट्ठी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯂꯩꯔꯪ | ||
| מיזו | thuk | ||
| אורומו | meeshaa midhaan itti bilcheessan | ||
| אודיה (אוריה) | ଚୁଲି | ||
| קצ'ואה | kañana | ||
| סנסקריט | आपाका | ||
| טטרית | мич | ||
| טיגריניה | እቶን | ||
| צונגה | ovhene | ||