מָקוֹר בשפות שונות
גלה ' מָקוֹר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מָקוֹר
מָקוֹר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | oorsprong | ||
| אמהרית | መነሻ | ||
| האוסה | asali | ||
| איגבו | mbido | ||
| מלגסי | niaviany | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chiyambi | ||
| שונה | mavambo | ||
| סומלית | asal ahaan | ||
| סותו | tšimoloho | ||
| סוואהילית | asili | ||
| Xhosa | imvelaphi | ||
| יורובה | orisun | ||
| זולו | imvelaphi | ||
| במברה | bɔyɔrɔ | ||
| כִּבשָׂה | dzɔtsoƒe | ||
| קיניארואנדה | inkomoko | ||
| לינגלה | ebandeli | ||
| לוגנדה | ensibuko | ||
| Sepedi | setlogo | ||
| טווי (אקאן) | abɔseɛ | ||
מָקוֹר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الأصل | ||
| עִברִית | מָקוֹר | ||
| פשטו | اصل | ||
| עֲרָבִית | الأصل | ||
מָקוֹר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | origjina | ||
| בסקית | jatorria | ||
| קטלאנית | origen | ||
| קרואטית | podrijetlo | ||
| דַנִי | oprindelse | ||
| הוֹלַנדִי | oorsprong | ||
| אנגלית | origin | ||
| צָרְפָתִית | origine | ||
| פריסאי | oarsprong | ||
| גליציאנית | orixe | ||
| גֶרמָנִיָת | ursprung | ||
| איסלנדית | uppruna | ||
| אִירִית | bunadh | ||
| אִיטַלְקִית | origine | ||
| לוקסמבורגי | urspronk | ||
| מלטזית | oriġini | ||
| נורבגית | opprinnelse | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | origem | ||
| סקוטים גאליים | tùs | ||
| ספרדית | origen | ||
| שוודית | ursprung | ||
| וולשית | tarddiad | ||
מָקוֹר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | паходжанне | ||
| בוסנית | porijeklo | ||
| בולגרית | произход | ||
| צ'כית | původ | ||
| אסטוני | päritolu | ||
| פִינִית | alkuperää | ||
| הוּנגָרִי | eredet | ||
| לטבית | izcelsmi | ||
| ליטאית | kilmę | ||
| מקדונית | потекло | ||
| פולני | pochodzenie | ||
| רומנית | origine | ||
| רוּסִי | происхождение | ||
| סרבית | порекло | ||
| סלובקית | pôvodu | ||
| סלובנית | porekla | ||
| אוקראינית | походження | ||
מָקוֹר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উত্স | ||
| גוג'ראטי | મૂળ | ||
| הינדית | मूल | ||
| קנאדה | ಮೂಲ | ||
| מלאילאם | ഉത്ഭവം | ||
| מראתי | मूळ | ||
| נפאלית | उत्पत्ति | ||
| פונג'אבי | ਮੂਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සම්භවය | ||
| טמילית | தோற்றம் | ||
| טלוגו | మూలం | ||
| אורדו | اصل | ||
מָקוֹר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 起源 | ||
| מסורת סינית) | 起源 | ||
| יַפָּנִית | 原点 | ||
| קוריאנית | 유래 | ||
| מוֹנגוֹלִי | гарал үүсэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မူလ | ||
מָקוֹר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | asal | ||
| ג'אוונית | asal usul | ||
| חמר | ប្រភពដើម | ||
| לאו | ຕົ້ນກໍາເນີດ | ||
| מלאית | asal | ||
| תאילנדי | ต้นกำเนิด | ||
| וייטנאמית | gốc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pinagmulan | ||
מָקוֹר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mənşə | ||
| קזחית | шығу тегі | ||
| קירגיז | келип чыгышы | ||
| טג'יקית | пайдоиш | ||
| טורקמנית | gelip çykyşy | ||
| אוזבקית | kelib chiqishi | ||
| אויגורי | كېلىپ چىقىشى | ||
מָקוֹר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kumu | ||
| מאורי | takenga mai | ||
| סמואית | amataga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pinagmulan | ||
מָקוֹר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | kawkhatasa | ||
| גוארני | ypykue | ||
מָקוֹר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | origino | ||
| לָטִינִית | originem, | ||
מָקוֹר בשפות אחרים
| יווני | προέλευση | ||
| המונג | keeb kwm | ||
| כּוּרדִי | reh | ||
| טורקי | menşei | ||
| Xhosa | imvelaphi | ||
| אִידִישׁ | אָפּשטאַם | ||
| זולו | imvelaphi | ||
| אסאמים | মূলত | ||
| אימרה | kawkhatasa | ||
| בהוג'פורי | मूल | ||
| דהיווהי | އޮރިޖިން | ||
| דוגרי | मुंढ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pinagmulan | ||
| גוארני | ypykue | ||
| אילוקנו | naggappuan | ||
| קריו | usay i kɔmɔt | ||
| כורדית (סוראני) | ڕەسەن | ||
| מאיתילי | मूल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ | ||
| מיזו | chawrchhuahna | ||
| אורומו | madda | ||
| אודיה (אוריה) | ଉତ୍ପତ୍ତି | ||
| קצ'ואה | qallariy | ||
| סנסקריט | श्रोतं | ||
| טטרית | чыгышы | ||
| טיגריניה | መሰረት | ||
| צונגה | sukaka kona | ||