הודעה בשפות שונות
גלה ' הודעה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הודעה
הודעה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | kennisgewing | ||
| אמהרית | ማስታወቂያ | ||
| האוסה | sanarwa | ||
| איגבו | mara | ||
| מלגסי | mariho | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zindikirani | ||
| שונה | chiziviso | ||
| סומלית | ogeysiis | ||
| סותו | hlokomela | ||
| סוואהילית | taarifa | ||
| Xhosa | isaziso | ||
| יורובה | akiyesi | ||
| זולו | qaphela | ||
| במברה | ka jateminɛ | ||
| כִּבשָׂה | kaklãnana | ||
| קיניארואנדה | menyesha | ||
| לינגלה | komona | ||
| לוגנדה | okwetegereza | ||
| Sepedi | tsebišo | ||
| טווי (אקאן) | nkaebɔ | ||
הודעה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تنويه | ||
| עִברִית | הודעה | ||
| פשטו | خبرتیا | ||
| עֲרָבִית | تنويه | ||
הודעה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | njoftim | ||
| בסקית | ohartu | ||
| קטלאנית | avís | ||
| קרואטית | obavijest | ||
| דַנִי | varsel | ||
| הוֹלַנדִי | merk op | ||
| אנגלית | notice | ||
| צָרְפָתִית | remarquer | ||
| פריסאי | meidieling | ||
| גליציאנית | aviso | ||
| גֶרמָנִיָת | beachten | ||
| איסלנדית | taka eftir | ||
| אִירִית | fógra | ||
| אִיטַלְקִית | avviso | ||
| לוקסמבורגי | mierken | ||
| מלטזית | avviż | ||
| נורבגית | legge merke til | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | aviso prévio | ||
| סקוטים גאליים | brath | ||
| ספרדית | darse cuenta | ||
| שוודית | lägga märke till | ||
| וולשית | rhybudd | ||
הודעה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | заўважыць | ||
| בוסנית | biljeska | ||
| בולגרית | забележете | ||
| צ'כית | oznámení | ||
| אסטוני | teade | ||
| פִינִית | ilmoitus | ||
| הוּנגָרִי | értesítés | ||
| לטבית | paziņojums | ||
| ליטאית | pastebėti | ||
| מקדונית | известување | ||
| פולני | ogłoszenie | ||
| רומנית | înștiințare | ||
| רוּסִי | уведомление | ||
| סרבית | објава | ||
| סלובקית | upozornenie | ||
| סלובנית | opaziti | ||
| אוקראינית | повідомлення | ||
הודעה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নোটিশ | ||
| גוג'ראטי | નોટિસ | ||
| הינדית | नोटिस | ||
| קנאדה | ಸೂಚನೆ | ||
| מלאילאם | അറിയിപ്പ് | ||
| מראתי | सूचना | ||
| נפאלית | सूचना | ||
| פונג'אבי | ਨੋਟਿਸ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දැන්වීම | ||
| טמילית | அறிவிப்பு | ||
| טלוגו | నోటీసు | ||
| אורדו | نوٹس | ||
הודעה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 注意 | ||
| מסורת סינית) | 注意 | ||
| יַפָּנִית | 通知 | ||
| קוריאנית | 주의 | ||
| מוֹנגוֹלִי | мэдэгдэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အသိပေးစာ | ||
הודעה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | memperhatikan | ||
| ג'אוונית | wara-wara | ||
| חמר | សម្គាល់ឃើញ | ||
| לאו | ແຈ້ງການ | ||
| מלאית | notis | ||
| תאילנדי | แจ้งให้ทราบล่วงหน้า | ||
| וייטנאמית | để ý | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pansinin | ||
הודעה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | xəbərdarlıq | ||
| קזחית | ескерту | ||
| קירגיז | билдирүү | ||
| טג'יקית | огоҳӣ | ||
| טורקמנית | duýduryş | ||
| אוזבקית | e'tibor bering | ||
| אויגורי | ئۇقتۇرۇش | ||
הודעה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kūkala | ||
| מאורי | panui | ||
| סמואית | faʻaaliga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pansinin | ||
הודעה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | uñjaña | ||
| גוארני | hechakuaa | ||
הודעה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | rimarki | ||
| לָטִינִית | notitiam | ||
הודעה בשפות אחרים
| יווני | ειδοποίηση | ||
| המונג | daim ntawv ceeb toom | ||
| כּוּרדִי | nivîsk | ||
| טורקי | farkına varmak | ||
| Xhosa | isaziso | ||
| אִידִישׁ | באַמערקן | ||
| זולו | qaphela | ||
| אסאמים | জাননী | ||
| אימרה | uñjaña | ||
| בהוג'פורי | सूचना | ||
| דהיווהי | ނޯޓިސް | ||
| דוגרי | नोटिस | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pansinin | ||
| גוארני | hechakuaa | ||
| אילוקנו | pakaammo | ||
| קריו | notis | ||
| כורדית (סוראני) | تێبینی | ||
| מאיתילי | सूचना | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯪꯍꯟꯕ | ||
| מיזו | hmu | ||
| אורומו | hubachiisa | ||
| אודיה (אוריה) | ନୋଟିସ୍ | ||
| קצ'ואה | willakuy | ||
| סנסקריט | सूचना | ||
| טטרית | белдерү | ||
| טיגריניה | ኣፍልጦ | ||
| צונגה | xitiviso | ||