מָנוֹד רֹאשׁ בשפות שונות
גלה ' מָנוֹד רֹאשׁ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מָנוֹד רֹאשׁ
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | knik | ||
| אמהרית | ነቀነቀ | ||
| האוסה | gyada kai | ||
| איגבו | kwee n’isi | ||
| מלגסי | mihatohatoka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kugwedeza mutu | ||
| שונה | kugutsurira | ||
| סומלית | madaxa u fuulay | ||
| סותו | nod | ||
| סוואהילית | nod | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| יורובה | ariwo | ||
| זולו | avume ngekhanda | ||
| במברה | a kunkolo wuli | ||
| כִּבשָׂה | ʋuʋu ta | ||
| קיניארואנדה | arunamye | ||
| לינגלה | kopesa motó | ||
| לוגנדה | okunyeenya omutwe | ||
| Sepedi | go šišinya hlogo | ||
| טווי (אקאן) | de ne ti to fam | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | إيماءة | ||
| עִברִית | מָנוֹד רֹאשׁ | ||
| פשטו | سر | ||
| עֲרָבִית | إيماءة | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | dremitje | ||
| בסקית | keinua egin | ||
| קטלאנית | assentir amb el cap | ||
| קרואטית | klimati glavom | ||
| דַנִי | nikke | ||
| הוֹלַנדִי | knikken | ||
| אנגלית | nod | ||
| צָרְפָתִית | hochement | ||
| פריסאי | knikke | ||
| גליציאנית | aceno | ||
| גֶרמָנִיָת | nicken | ||
| איסלנדית | kinka kolli | ||
| אִירִית | nod | ||
| אִיטַלְקִית | cenno | ||
| לוקסמבורגי | wénken | ||
| מלטזית | nod | ||
| נורבגית | nikke | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | aceno com a cabeça | ||
| סקוטים גאליים | nod | ||
| ספרדית | cabecear | ||
| שוודית | nicka | ||
| וולשית | nod | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | ківаць | ||
| בוסנית | klimnuti glavom | ||
| בולגרית | кимвай | ||
| צ'כית | kývnutí | ||
| אסטוני | noogutada | ||
| פִינִית | nyökkäys | ||
| הוּנגָרִי | bólint | ||
| לטבית | piekrist | ||
| ליטאית | linktelėk | ||
| מקדונית | климање со главата | ||
| פולני | ukłon | ||
| רומנית | da din cap | ||
| רוּסִי | кивок | ||
| סרבית | климнути главом | ||
| סלובקית | kývnutie | ||
| סלובנית | prikimaj | ||
| אוקראינית | кивати | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হাঁ | ||
| גוג'ראטי | હકાર | ||
| הינדית | सिर का इशारा | ||
| קנאדה | ನೋಡ್ | ||
| מלאילאם | തലയാട്ടുക | ||
| מראתי | होकार | ||
| נפאלית | होकार | ||
| פונג'אבי | ਹਿਲਾਓ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නෝඩ් | ||
| טמילית | இல்லை | ||
| טלוגו | ఆమోదం | ||
| אורדו | سر ہلا | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 点头 | ||
| מסורת סינית) | 點頭 | ||
| יַפָּנִית | うなずく | ||
| קוריאנית | 목례 | ||
| מוֹנגוֹלִי | толгой дохих | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ညိတ် | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | anggukan | ||
| ג'אוונית | manthuk-manthuk | ||
| חמר | ងក់ក្បាល | ||
| לאו | ດັງຫົວ | ||
| מלאית | angguk | ||
| תאילנדי | พยักหน้า | ||
| וייטנאמית | gật đầu | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tumango | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | baş əymək | ||
| קזחית | бас изеу | ||
| קירגיז | баш ийкөө | ||
| טג'יקית | сар ҷунбонед | ||
| טורקמנית | baş atdy | ||
| אוזבקית | bosh irg'ash | ||
| אויגורי | بېشىنى لىڭشىتتى | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kunou | ||
| מאורי | tiango | ||
| סמואית | luelue le ulu | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tumango | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | p’iqip ch’allxtayi | ||
| גוארני | oñakãity | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | kapjesas | ||
| לָטִינִית | nod | ||
מָנוֹד רֹאשׁ בשפות אחרים
| יווני | νεύμα | ||
| המונג | nod | ||
| כּוּרדִי | serhejîn | ||
| טורקי | başını sallamak | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| אִידִישׁ | יאָ | ||
| זולו | avume ngekhanda | ||
| אסאמים | মাত দিলে | ||
| אימרה | p’iqip ch’allxtayi | ||
| בהוג'פורי | मुड़ी हिला के कहले | ||
| דהיווהי | ބޯޖަހާލައެވެ | ||
| דוגרי | मुड़ी हिला दे | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tumango | ||
| גוארני | oñakãity | ||
| אילוקנו | agtung-ed | ||
| קריו | nɔd in ed | ||
| כורדית (סוראני) | سەری لە سەری خۆی دادەنێت | ||
| מאיתילי | मुड़ी डोलाबैत अछि | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| מיזו | a lu a bu nghat a | ||
| אורומו | mataa ol qabadhaa | ||
| אודיה (אוריה) | ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇ | | ||
| קצ'ואה | umanwan rimaspa | ||
| סנסקריט | शिरः न्यस्य | ||
| טטרית | башын кага | ||
| טיגריניה | ርእሱ እናነቕነቐ | ||
| צונגה | ku pfumela hi nhloko | ||