הַבָּא בשפות שונות
גלה ' הַבָּא ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הַבָּא
הַבָּא בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | volgende | ||
| אמהרית | ቀጥሎ | ||
| האוסה | na gaba | ||
| איגבו | osote | ||
| מלגסי | manaraka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | ena | ||
| שונה | inotevera | ||
| סומלית | soo socda | ||
| סותו | e 'ngoe | ||
| סוואהילית | ijayo | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| יורובה | itele | ||
| זולו | olandelayo | ||
| במברה | nata | ||
| כִּבשָׂה | esi kplᴐe ɖo | ||
| קיניארואנדה | ubutaha | ||
| לינגלה | oyo elandi | ||
| לוגנדה | ekiddako | ||
| Sepedi | latelago | ||
| טווי (אקאן) | deɛ ɛdi hɔ | ||
הַבָּא בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | التالى | ||
| עִברִית | הַבָּא | ||
| פשטו | بل | ||
| עֲרָבִית | التالى | ||
הַבָּא בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | tjetra | ||
| בסקית | hurrengoa | ||
| קטלאנית | pròxim | ||
| קרואטית | sljedeći | ||
| דַנִי | næste | ||
| הוֹלַנדִי | de volgende | ||
| אנגלית | next | ||
| צָרְפָתִית | prochain | ||
| פריסאי | folgjende | ||
| גליציאנית | seguinte | ||
| גֶרמָנִיָת | nächster | ||
| איסלנדית | næst | ||
| אִירִית | seo chugainn | ||
| אִיטַלְקִית | il prossimo | ||
| לוקסמבורגי | nächst | ||
| מלטזית | li jmiss | ||
| נורבגית | neste | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | próximo | ||
| סקוטים גאליים | an ath rud | ||
| ספרדית | siguiente | ||
| שוודית | nästa | ||
| וולשית | nesaf | ||
הַבָּא בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | наступны | ||
| בוסנית | sljedeći | ||
| בולגרית | следващия | ||
| צ'כית | další | ||
| אסטוני | järgmine | ||
| פִינִית | seuraava | ||
| הוּנגָרִי | következő | ||
| לטבית | nākamais | ||
| ליטאית | kitas | ||
| מקדונית | следно | ||
| פולני | kolejny | ||
| רומנית | următor → | ||
| רוּסִי | следующий | ||
| סרבית | следећи | ||
| סלובקית | ďalšie | ||
| סלובנית | naslednji | ||
| אוקראינית | наступний | ||
הַבָּא בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পরবর্তী | ||
| גוג'ראטי | આગળ | ||
| הינדית | आगे | ||
| קנאדה | ಮುಂದಿನದು | ||
| מלאילאם | അടുത്തത് | ||
| מראתי | पुढे | ||
| נפאלית | अर्को | ||
| פונג'אבי | ਅਗਲਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඊළඟ | ||
| טמילית | அடுத்தது | ||
| טלוגו | తరువాత | ||
| אורדו | اگلے | ||
הַבָּא בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 下一个 | ||
| מסורת סינית) | 下一個 | ||
| יַפָּנִית | 次 | ||
| קוריאנית | 다음 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дараачийн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | နောက်တစ်ခု | ||
הַבָּא בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | lanjut | ||
| ג'אוונית | sabanjure | ||
| חמר | បន្ទាប់ | ||
| לאו | ຕໍ່ໄປ | ||
| מלאית | seterusnya | ||
| תאילנדי | ต่อไป | ||
| וייטנאמית | kế tiếp | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | susunod | ||
הַבָּא בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | növbəti | ||
| קזחית | келесі | ||
| קירגיז | кийинки | ||
| טג'יקית | баъдӣ | ||
| טורקמנית | indiki | ||
| אוזבקית | keyingi | ||
| אויגורי | كېيىنكى | ||
הַבָּא בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | aʻe | ||
| מאורי | muri | ||
| סמואית | e sosoʻo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | susunod na | ||
הַבָּא בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jutiri | ||
| גוארני | ag̃ui | ||
הַבָּא בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | sekva | ||
| לָטִינִית | deinde | ||
הַבָּא בשפות אחרים
| יווני | επόμενο | ||
| המונג | txuas ntxiv mus | ||
| כּוּרדִי | piştî | ||
| טורקי | sonraki | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| אִידִישׁ | ווייַטער | ||
| זולו | olandelayo | ||
| אסאמים | পৰৱৰ্তী | ||
| אימרה | jutiri | ||
| בהוג'פורי | अगिला | ||
| דהיווהי | ދެން | ||
| דוגרי | अगला | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | susunod | ||
| גוארני | ag̃ui | ||
| אילוקנו | sumaruno | ||
| קריו | nɛks | ||
| כורדית (סוראני) | داهاتوو | ||
| מאיתילי | अगिला | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯊꯪ | ||
| מיזו | dawtchiah | ||
| אורומו | kan itti aanu | ||
| אודיה (אוריה) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| קצ'ואה | qatiq | ||
| סנסקריט | अग्रिम | ||
| טטרית | алга | ||
| טיגריניה | ቀፃሊ | ||
| צונגה | landzelaka | ||