נחוץ בשפות שונות
גלה ' נחוץ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
נחוץ
נחוץ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | nodig | ||
| אמהרית | አስፈላጊ | ||
| האוסה | zama dole | ||
| איגבו | dị mkpa | ||
| מלגסי | ilaina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zofunikira | ||
| שונה | zvakafanira | ||
| סומלית | lagama maarmaan | ||
| סותו | hlokahala | ||
| סוואהילית | lazima | ||
| Xhosa | iyimfuneko | ||
| יורובה | pataki | ||
| זולו | kudingekile | ||
| במברה | kan | ||
| כִּבשָׂה | hiã | ||
| קיניארואנדה | ngombwa | ||
| לינגלה | ntina | ||
| לוגנדה | -ya mugaso | ||
| Sepedi | hlokega | ||
| טווי (אקאן) | ɛhia | ||
נחוץ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | ضروري | ||
| עִברִית | נחוץ | ||
| פשטו | اړین | ||
| עֲרָבִית | ضروري | ||
נחוץ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | e nevojshme | ||
| בסקית | beharrezkoa | ||
| קטלאנית | necessari | ||
| קרואטית | potrebno | ||
| דַנִי | nødvendig | ||
| הוֹלַנדִי | noodzakelijk | ||
| אנגלית | necessary | ||
| צָרְפָתִית | nécessaire | ||
| פריסאי | needsaaklik | ||
| גליציאנית | necesario | ||
| גֶרמָנִיָת | notwendig | ||
| איסלנדית | nauðsynlegt | ||
| אִירִית | riachtanach | ||
| אִיטַלְקִית | necessario | ||
| לוקסמבורגי | noutwendeg | ||
| מלטזית | meħtieġ | ||
| נורבגית | nødvendig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | necessário | ||
| סקוטים גאליים | riatanach | ||
| ספרדית | necesario | ||
| שוודית | nödvändig | ||
| וולשית | angenrheidiol | ||
נחוץ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | неабходна | ||
| בוסנית | potrebno | ||
| בולגרית | необходимо | ||
| צ'כית | nutné | ||
| אסטוני | vajalik | ||
| פִינִית | tarpeen | ||
| הוּנגָרִי | szükséges | ||
| לטבית | nepieciešams | ||
| ליטאית | būtina | ||
| מקדונית | неопходни | ||
| פולני | niezbędny | ||
| רומנית | necesar | ||
| רוּסִי | необходимо | ||
| סרבית | неопходно | ||
| סלובקית | nevyhnutné | ||
| סלובנית | potrebno | ||
| אוקראינית | необхідний | ||
נחוץ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রয়োজনীয় | ||
| גוג'ראטי | જરૂરી | ||
| הינדית | ज़रूरी | ||
| קנאדה | ಅಗತ್ಯ | ||
| מלאילאם | ആവശ്യമാണ് | ||
| מראתי | आवश्यक | ||
| נפאלית | आवश्यक | ||
| פונג'אבי | ਜ਼ਰੂਰੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අවශ්යයි | ||
| טמילית | அவசியம் | ||
| טלוגו | అవసరం | ||
| אורדו | ضروری | ||
נחוץ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 必要 | ||
| מסורת סינית) | 必要 | ||
| יַפָּנִית | 必要 | ||
| קוריאנית | 필요한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | шаардлагатай | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လိုအပ်သော | ||
נחוץ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | perlu | ||
| ג'אוונית | prelu | ||
| חמר | ចាំបាច់ | ||
| לאו | ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ | ||
| מלאית | perlu | ||
| תאילנדי | จำเป็น | ||
| וייטנאמית | cần thiết | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kailangan | ||
נחוץ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | zəruri | ||
| קזחית | қажетті | ||
| קירגיז | зарыл | ||
| טג'יקית | зарурӣ | ||
| טורקמנית | zerur | ||
| אוזבקית | zarur | ||
| אויגורי | زۆرۈر | ||
נחוץ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pono | ||
| מאורי | tika | ||
| סמואית | talafeagai | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kailangan | ||
נחוץ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | wakiskiri | ||
| גוארני | oñeikotevẽva | ||
נחוץ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | necesa | ||
| לָטִינִית | necesse | ||
נחוץ בשפות אחרים
| יווני | απαραίτητη | ||
| המונג | tsim nyog | ||
| כּוּרדִי | pêwist | ||
| טורקי | gerekli | ||
| Xhosa | iyimfuneko | ||
| אִידִישׁ | נויטיק | ||
| זולו | kudingekile | ||
| אסאמים | প্ৰয়োজনীয় | ||
| אימרה | wakiskiri | ||
| בהוג'פורי | जरूरी | ||
| דהיווהי | ކޮންމެހެން ބޭނުންވާ | ||
| דוגרי | जरूरी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kailangan | ||
| גוארני | oñeikotevẽva | ||
| אילוקנו | nasken | ||
| קריו | nid | ||
| כורדית (סוראני) | پێویست | ||
| מאיתילי | आवश्यकता | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | ||
| מיזו | tul | ||
| אורומו | barbaachisaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଆବଶ୍ୟକ | ||
| קצ'ואה | manakusqa | ||
| סנסקריט | आवश्यकम् | ||
| טטרית | кирәк | ||
| טיגריניה | አድላዩ | ||
| צונגה | laveka | ||