סָמוּך בשפות שונות
גלה ' סָמוּך ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
סָמוּך
סָמוּך בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | naby | ||
| אמהרית | በአቅራቢያ | ||
| האוסה | kusa | ||
| איגבו | dị nso | ||
| מלגסי | eo akaiky eo | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | pafupi | ||
| שונה | padyo | ||
| סומלית | dhow | ||
| סותו | haufi | ||
| סוואהילית | karibu | ||
| Xhosa | kufutshane | ||
| יורובה | nitosi | ||
| זולו | eduze | ||
| במברה | kɛrɛ fɛ | ||
| כִּבשָׂה | si teɖe mía gbɔ | ||
| קיניארואנדה | hafi | ||
| לינגלה | pene | ||
| לוגנדה | kumpi ne | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| טווי (אקאן) | bɛn | ||
סָמוּך בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مجاور | ||
| עִברִית | סָמוּך | ||
| פשטו | نږدې | ||
| עֲרָבִית | مجاور | ||
סָמוּך בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | aty pranë | ||
| בסקית | gertu | ||
| קטלאנית | a prop | ||
| קרואטית | u blizini | ||
| דַנִי | i nærheden | ||
| הוֹלַנדִי | dichtbij | ||
| אנגלית | nearby | ||
| צָרְפָתִית | proche | ||
| פריסאי | tichtby | ||
| גליציאנית | preto | ||
| גֶרמָנִיָת | in der nähe | ||
| איסלנדית | í nágrenninu | ||
| אִירִית | in aice láimhe | ||
| אִיטַלְקִית | nelle vicinanze | ||
| לוקסמבורגי | an der géigend | ||
| מלטזית | viċin | ||
| נורבגית | i nærheten | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | perto | ||
| סקוטים גאליים | faisg air làimh | ||
| ספרדית | cerca | ||
| שוודית | närliggande | ||
| וולשית | gerllaw | ||
סָמוּך בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | побач | ||
| בוסנית | u blizini | ||
| בולגרית | наблизо | ||
| צ'כית | poblíž | ||
| אסטוני | läheduses | ||
| פִינִית | lähistöllä | ||
| הוּנגָרִי | közeli | ||
| לטבית | netālu | ||
| ליטאית | netoliese | ||
| מקדונית | во близина | ||
| פולני | blisko | ||
| רומנית | din apropiere | ||
| רוּסִי | рядом, поблизости | ||
| סרבית | у близини | ||
| סלובקית | v blízkosti | ||
| סלובנית | v bližini | ||
| אוקראינית | неподалік | ||
סָמוּך בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | কাছাকাছি | ||
| גוג'ראטי | નજીકમાં | ||
| הינדית | पास ही | ||
| קנאדה | ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ | ||
| מלאילאם | സമീപത്ത് | ||
| מראתי | जवळपास | ||
| נפאלית | नजिक | ||
| פונג'אבי | ਨੇੜੇ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ළඟ | ||
| טמילית | அருகிலுள்ள | ||
| טלוגו | సమీపంలో | ||
| אורדו | قریب | ||
סָמוּך בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 附近 | ||
| מסורת סינית) | 附近 | ||
| יַפָּנִית | 近所の | ||
| קוריאנית | 근처 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ойролцоо | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အနီးအနား | ||
סָמוּך בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | dekat | ||
| ג'אוונית | cedhak | ||
| חמר | នៅជិត | ||
| לאו | ໃກ້ຄຽງ | ||
| מלאית | berdekatan | ||
| תאילנדי | ใกล้เคียง | ||
| וייטנאמית | gần đây | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | malapit | ||
סָמוּך בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yaxınlıqda | ||
| קזחית | жақын | ||
| קירגיז | жакын жерде | ||
| טג'יקית | дар наздикӣ | ||
| טורקמנית | golaýynda | ||
| אוזבקית | yaqin | ||
| אויגורי | يېقىن ئەتراپتا | ||
סָמוּך בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kokoke | ||
| מאורי | tata | ||
| סמואית | latalata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | malapit | ||
סָמוּך בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jak'ankiri | ||
| גוארני | ag̃ui | ||
סָמוּך בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | proksime | ||
| לָטִינִית | prope | ||
סָמוּך בשפות אחרים
| יווני | πλησίον | ||
| המונג | nyob ze | ||
| כּוּרדִי | nêzîk | ||
| טורקי | yakınlarda | ||
| Xhosa | kufutshane | ||
| אִידִישׁ | נירביי | ||
| זולו | eduze | ||
| אסאמים | সমীপৰ | ||
| אימרה | jak'ankiri | ||
| בהוג'פורי | नियरा | ||
| דהיווהי | ކައިރީގައި | ||
| דוגרי | नेड़मां | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | malapit | ||
| גוארני | ag̃ui | ||
| אילוקנו | asideg | ||
| קריו | nia | ||
| כורדית (סוראני) | لە نزیک | ||
| מאיתילי | नखिच | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯅꯛꯄꯗ ꯂꯩꯕ | ||
| מיזו | hnaivai | ||
| אורומו | dhiyoo | ||
| אודיה (אוריה) | ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ | ||
| קצ'ואה | qichpa | ||
| סנסקריט | निकटे | ||
| טטרית | якында | ||
| טיגריניה | ኣብ ቐረባ | ||
| צונגה | kusuhi | ||