אפריקאנית | monitor | ||
אמהרית | ተቆጣጠር | ||
האוסה | saka idanu | ||
איגבו | nyochaa | ||
מלגסי | monitor | ||
ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuyang'anira | ||
שונה | tarisa | ||
סומלית | kormeer | ||
סותו | hlokomela | ||
סוואהילית | kufuatilia | ||
Xhosa | esweni | ||
יורובה | atẹle | ||
זולו | qapha | ||
במברה | degebaga | ||
כִּבשָׂה | ɖia | ||
קיניארואנדה | gukurikirana | ||
לינגלה | kolandela | ||
לוגנדה | okukebera | ||
Sepedi | bea leihlo | ||
טווי (אקאן) | ani di akyire | ||
עֲרָבִית | مراقب | ||
עִברִית | לפקח | ||
פשטו | څارنه | ||
עֲרָבִית | مراقب | ||
אלבנית | monitor | ||
בסקית | monitore | ||
קטלאנית | monitor | ||
קרואטית | monitor | ||
דַנִי | overvåge | ||
הוֹלַנדִי | toezicht houden op | ||
אנגלית | monitor | ||
צָרְפָתִית | moniteur | ||
פריסאי | monitor | ||
גליציאנית | monitor | ||
גֶרמָנִיָת | monitor | ||
איסלנדית | fylgjast með | ||
אִירִית | monatóireacht | ||
אִיטַלְקִית | tenere sotto controllo | ||
לוקסמבורגי | iwwerwaachen | ||
מלטזית | tissorvelja | ||
נורבגית | observere | ||
פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | monitor | ||
סקוטים גאליים | monitor | ||
ספרדית | monitor | ||
שוודית | övervaka | ||
וולשית | monitro | ||
בלארוסית | манітор | ||
בוסנית | monitor | ||
בולגרית | монитор | ||
צ'כית | monitor | ||
אסטוני | monitor | ||
פִינִית | monitori | ||
הוּנגָרִי | monitor | ||
לטבית | monitors | ||
ליטאית | monitorius | ||
מקדונית | монитор | ||
פולני | monitor | ||
רומנית | monitor | ||
רוּסִי | монитор | ||
סרבית | монитор | ||
סלובקית | monitor | ||
סלובנית | monitor | ||
אוקראינית | монітор | ||
בנגלית | নিরীক্ষণ | ||
גוג'ראטי | મોનીટર કરો | ||
הינדית | मॉनिटर | ||
קנאדה | ಮಾನಿಟರ್ | ||
מלאילאם | മോണിറ്റർ | ||
מראתי | निरीक्षण | ||
נפאלית | मोनिटर | ||
פונג'אבי | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
סינהלה (סינהלית) | මොනිටරය | ||
טמילית | மானிட்டர் | ||
טלוגו | మానిటర్ | ||
אורדו | مانیٹر کریں | ||
סינית מופשטת) | 监控 | ||
מסורת סינית) | 監控 | ||
יַפָּנִית | モニター | ||
קוריאנית | 감시 장치 | ||
מוֹנגוֹלִי | хяналт тавих | ||
מיאנמר (בורמזית) | မော်နီတာ | ||
אינדונזית | monitor | ||
ג'אוונית | ngawasi | ||
חמר | ម៉ូនីទ័រ | ||
לאו | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
מלאית | memantau | ||
תאילנדי | มอนิเตอร์ | ||
וייטנאמית | giám sát | ||
פיליפינית (טאגלוג) | subaybayan | ||
אזרבייג'אן | ekran | ||
קזחית | монитор | ||
קירגיז | монитор | ||
טג'יקית | монитор | ||
טורקמנית | monitor | ||
אוזבקית | monitor | ||
אויגורי | monitor | ||
הוואי | kiaʻi | ||
מאורי | aroturuki | ||
סמואית | mataitu | ||
טגלוג (פיליפינית) | monitor | ||
אימרה | pantalla | ||
גוארני | jehechaha | ||
אֶסְפֵּרַנְטוֹ | monitoro | ||
לָטִינִית | monitor | ||
יווני | οθόνη | ||
המונג | saib xyuas | ||
כּוּרדִי | lê gûhdarkirin | ||
טורקי | monitör | ||
Xhosa | esweni | ||
אִידִישׁ | מאָניטאָר | ||
זולו | qapha | ||
אסאמים | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
אימרה | pantalla | ||
בהוג'פורי | निगरानी कईल | ||
דהיווהי | މޮނީޓަރު | ||
דוגרי | मानीटर | ||
פיליפינית (טאגלוג) | subaybayan | ||
גוארני | jehechaha | ||
אילוקנו | monitoren | ||
קריו | wach | ||
כורדית (סוראני) | چاودێری کردن | ||
מאיתילי | देख रेख करनाइ | ||
מייטיילון (מניפורי) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
מיזו | thlir | ||
אורומו | to'achuu | ||
אודיה (אוריה) | ମନିଟର | ||
קצ'ואה | qawana | ||
סנסקריט | नियंत्रण | ||
טטרית | монитор | ||
טיגריניה | ምቁጽጻር | ||
צונגה | valanga | ||