רק בשפות שונות
גלה ' רק ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
רק
רק בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | bloot | ||
| אמהרית | ብቻ | ||
| האוסה | kawai | ||
| איגבו | nanị | ||
| מלגסי | fotsiny | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chabe | ||
| שונה | chete | ||
| סומלית | kaliya | ||
| סותו | feela | ||
| סוואהילית | tu | ||
| Xhosa | nje | ||
| יורובה | lásán | ||
| זולו | nje | ||
| במברה | dama | ||
| כִּבשָׂה | ʋee ko | ||
| קיניארואנדה | gusa | ||
| לינגלה | kaka | ||
| לוגנדה | ekyo kyoka | ||
| Sepedi | fela | ||
| טווי (אקאן) | kɛkɛ | ||
רק בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مجرد | ||
| עִברִית | רק | ||
| פשטו | یوازې | ||
| עֲרָבִית | مجرد | ||
רק בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | thjesht | ||
| בסקית | besterik ez | ||
| קטלאנית | simplement | ||
| קרואטית | samo | ||
| דַנִי | blot | ||
| הוֹלַנדִי | slechts | ||
| אנגלית | merely | ||
| צָרְפָתִית | seulement | ||
| פריסאי | gewoan | ||
| גליציאנית | simplemente | ||
| גֶרמָנִיָת | nur | ||
| איסלנדית | bara | ||
| אִירִית | ach | ||
| אִיטַלְקִית | semplicemente | ||
| לוקסמבורגי | just | ||
| מלטזית | sempliċement | ||
| נורבגית | bare | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | apenas | ||
| סקוטים גאליים | dìreach | ||
| ספרדית | simplemente | ||
| שוודית | endast | ||
| וולשית | yn unig | ||
רק בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | проста | ||
| בוסנית | samo | ||
| בולגרית | просто | ||
| צ'כית | pouze | ||
| אסטוני | lihtsalt | ||
| פִינִית | vain | ||
| הוּנגָרִי | csupán | ||
| לטבית | tikai | ||
| ליטאית | tik | ||
| מקדונית | само | ||
| פולני | jedynie | ||
| רומנית | doar | ||
| רוּסִי | просто | ||
| סרבית | само | ||
| סלובקית | iba | ||
| סלובנית | zgolj | ||
| אוקראינית | просто | ||
רק בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নিছক | ||
| גוג'ראטי | માત્ર | ||
| הינדית | केवल | ||
| קנאדה | ಕೇವಲ | ||
| מלאילאם | കേവലം | ||
| מראתי | फक्त | ||
| נפאלית | केवल | ||
| פונג'אבי | ਸਿਰਫ | ||
| סינהלה (סינהלית) | හුදෙක් | ||
| טמילית | வெறுமனே | ||
| טלוגו | కేవలం | ||
| אורדו | محض | ||
רק בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 仅仅 | ||
| מסורת סינית) | 僅僅 | ||
| יַפָּנִית | 単に | ||
| קוריאנית | 단지 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зүгээр л | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မျှမျှတတ | ||
רק בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | hanya | ||
| ג'אוונית | namung | ||
| חמר | គ្រាន់តែ | ||
| לאו | ພຽງແຕ່ | ||
| מלאית | semata-mata | ||
| תאילנדי | เพียง | ||
| וייטנאמית | đơn thuần | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | basta | ||
רק בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | sadəcə | ||
| קזחית | тек | ||
| קירגיז | жөн гана | ||
| טג'יקית | танҳо | ||
| טורקמנית | diňe | ||
| אוזבקית | shunchaki | ||
| אויגורי | پەقەت | ||
רק בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | wale | ||
| מאורי | noa | ||
| סמואית | naʻo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | lamang | ||
רק בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | miraminti | ||
| גוארני | tasy'ỹ | ||
רק בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | simple | ||
| לָטִינִית | modo | ||
רק בשפות אחרים
| יווני | απλώς | ||
| המונג | yuav luag | ||
| כּוּרדִי | tenê | ||
| טורקי | sadece | ||
| Xhosa | nje | ||
| אִידִישׁ | merely | ||
| זולו | nje | ||
| אסאמים | কেৱল | ||
| אימרה | miraminti | ||
| בהוג'פורי | महज | ||
| דהיווהי | ކިރިޔާ | ||
| דוגרי | सिर्फ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | basta | ||
| גוארני | tasy'ỹ | ||
| אילוקנו | maymaysa | ||
| קריו | jɔs | ||
| כורדית (סוראני) | بە تەنها | ||
| מאיתילי | केवल मात्र | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
| מיזו | chauhin | ||
| אורומו | qofa | ||
| אודיה (אוריה) | କେବଳ | ||
| קצ'ואה | yanqalla | ||
| סנסקריט | नाममात्रेण | ||
| טטרית | бары тик | ||
| טיגריניה | ጥራሕ | ||
| צונגה | ntsena | ||