אִזְכּוּר בשפות שונות
גלה ' אִזְכּוּר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
אִזְכּוּר
אִזְכּוּר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | noem | ||
| אמהרית | መጥቀስ | ||
| האוסה | ambaci | ||
| איגבו | kwue | ||
| מלגסי | filazana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kutchula | ||
| שונה | taura | ||
| סומלית | sheeg | ||
| סותו | bolela | ||
| סוואהילית | kutaja | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| יורובה | darukọ | ||
| זולו | khuluma | ||
| במברה | ka ko fɔ | ||
| כִּבשָׂה | yᴐ | ||
| קיניארואנדה | vuga | ||
| לינגלה | kolobela | ||
| לוגנדה | okwogera ku | ||
| Sepedi | laetša | ||
| טווי (אקאן) | bɔ din | ||
אִזְכּוּר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | أشير | ||
| עִברִית | אִזְכּוּר | ||
| פשטו | یادونه | ||
| עֲרָבִית | أشير | ||
אִזְכּוּר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përmend | ||
| בסקית | aipatu | ||
| קטלאנית | esmentar | ||
| קרואטית | spomenuti | ||
| דַנִי | nævne | ||
| הוֹלַנדִי | vermelden | ||
| אנגלית | mention | ||
| צָרְפָתִית | mention | ||
| פריסאי | neame | ||
| גליציאנית | mención | ||
| גֶרמָנִיָת | erwähnen | ||
| איסלנדית | nefna | ||
| אִירִית | lua | ||
| אִיטַלְקִית | citare | ||
| לוקסמבורגי | ernimmen | ||
| מלטזית | issemmi | ||
| נורבגית | nevne | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | menção | ||
| סקוטים גאליים | iomradh | ||
| ספרדית | mencionar | ||
| שוודית | nämna | ||
| וולשית | sôn | ||
אִזְכּוּר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | згадваць | ||
| בוסנית | spomenuti | ||
| בולגרית | споменавам | ||
| צ'כית | zmínit se | ||
| אסטוני | mainida | ||
| פִינִית | mainita | ||
| הוּנגָרִי | említés | ||
| לטבית | pieminēt | ||
| ליטאית | paminėti | ||
| מקדונית | споменуваат | ||
| פולני | wzmianka | ||
| רומנית | menționează | ||
| רוּסִי | упомянуть | ||
| סרבית | поменути | ||
| סלובקית | spomenúť | ||
| סלובנית | omeniti | ||
| אוקראינית | згадувати | ||
אִזְכּוּר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উল্লেখ | ||
| גוג'ראטי | ઉલ્લેખ | ||
| הינדית | उल्लेख | ||
| קנאדה | ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ | ||
| מלאילאם | പരാമർശിക്കുക | ||
| מראתי | उल्लेख | ||
| נפאלית | उल्लेख | ||
| פונג'אבי | ਜ਼ਿਕਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සඳහන් කරන්න | ||
| טמילית | குறிப்பிடவும் | ||
| טלוגו | ప్రస్తావించండి | ||
| אורדו | ذکر | ||
אִזְכּוּר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 提到 | ||
| מסורת סינית) | 提到 | ||
| יַפָּנִית | 言及 | ||
| קוריאנית | 언급하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дурдах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဖော်ပြထားသည် | ||
אִזְכּוּר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menyebut | ||
| ג'אוונית | nyebutake | ||
| חמר | និយាយ | ||
| לאו | ກ່າວເຖິງ | ||
| מלאית | menyebut | ||
| תאילנדי | กล่าวถึง | ||
| וייטנאמית | đề cập | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | banggitin | ||
אִזְכּוּר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qeyd etmək | ||
| קזחית | еске алу | ||
| קירגיז | эскерүү | ||
| טג'יקית | ёдоварӣ | ||
| טורקמנית | agzap geçiň | ||
| אוזבקית | zikr qilish | ||
| אויגורי | تىلغا ئېلىڭ | ||
אִזְכּוּר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | haʻi ʻōlelo | ||
| מאורי | whakahua | ||
| סמואית | taʻua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | banggitin | ||
אִזְכּוּר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | aytasiña | ||
| גוארני | jehechakuaa | ||
אִזְכּוּר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | mencio | ||
| לָטִינִית | mention | ||
אִזְכּוּר בשפות אחרים
| יווני | αναφέρω | ||
| המונג | hais | ||
| כּוּרדִי | qalkirinî | ||
| טורקי | anma | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| אִידִישׁ | דערמאָנען | ||
| זולו | khuluma | ||
| אסאמים | উল্লেখ | ||
| אימרה | aytasiña | ||
| בהוג'פורי | जिकिर | ||
| דהיווהי | ނަންގަތުން | ||
| דוגרי | जिकर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | banggitin | ||
| גוארני | jehechakuaa | ||
| אילוקנו | ibaga | ||
| קריו | tɔk | ||
| כורדית (סוראני) | ئاماژە پێکردن | ||
| מאיתילי | उल्लेख | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯟꯕ | ||
| מיזו | kochhuak | ||
| אורומו | eeruu | ||
| אודיה (אוריה) | ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | niy | ||
| סנסקריט | उल्लेख | ||
| טטרית | искә алыгыз | ||
| טיגריניה | ጥቀስ | ||
| צונגה | tivisa | ||