נַפשִׁי בשפות שונות
גלה ' נַפשִׁי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
נַפשִׁי
נַפשִׁי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verstandelike | ||
| אמהרית | አዕምሯዊ | ||
| האוסה | shafi tunanin mutum | ||
| איגבו | iche echiche | ||
| מלגסי | ara-tsaina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zamaganizidwe | ||
| שונה | mupfungwa | ||
| סומלית | maskaxeed | ||
| סותו | kelello | ||
| סוואהילית | kiakili | ||
| Xhosa | ngengqondo | ||
| יורובה | opolo | ||
| זולו | ngokwengqondo | ||
| במברה | hakili | ||
| כִּבשָׂה | le susume | ||
| קיניארואנדה | mu mutwe | ||
| לינגלה | ya moto | ||
| לוגנדה | bya mutwe | ||
| Sepedi | ya monagano | ||
| טווי (אקאן) | adwenem | ||
נַפשִׁי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | عقلي | ||
| עִברִית | נַפשִׁי | ||
| פשטו | رواني | ||
| עֲרָבִית | عقلي | ||
נַפשִׁי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | mendor | ||
| בסקית | mentala | ||
| קטלאנית | mental | ||
| קרואטית | mentalni | ||
| דַנִי | mental | ||
| הוֹלַנדִי | mentaal | ||
| אנגלית | mental | ||
| צָרְפָתִית | mental | ||
| פריסאי | mentale | ||
| גליציאנית | mental | ||
| גֶרמָנִיָת | mental | ||
| איסלנדית | hugarfar | ||
| אִירִית | meabhrach | ||
| אִיטַלְקִית | mentale | ||
| לוקסמבורגי | mental | ||
| מלטזית | mentali | ||
| נורבגית | mental | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | mental | ||
| סקוטים גאליים | inntinn | ||
| ספרדית | mental | ||
| שוודית | mental | ||
| וולשית | meddyliol | ||
נַפשִׁי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | разумовая | ||
| בוסנית | mentalni | ||
| בולגרית | психически | ||
| צ'כית | duševní | ||
| אסטוני | vaimne | ||
| פִינִית | henkinen | ||
| הוּנגָרִי | szellemi | ||
| לטבית | prāta | ||
| ליטאית | protinis | ||
| מקדונית | ментални | ||
| פולני | psychiczny | ||
| רומנית | mental | ||
| רוּסִי | умственный | ||
| סרבית | ментални | ||
| סלובקית | mentálne | ||
| סלובנית | duševno | ||
| אוקראינית | психічний | ||
נַפשִׁי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | মানসিক | ||
| גוג'ראטי | માનસિક | ||
| הינדית | मानसिक | ||
| קנאדה | ಮಾನಸಿಕ | ||
| מלאילאם | മാനസിക | ||
| מראתי | वेडा | ||
| נפאלית | मानसिक | ||
| פונג'אבי | ਮਾਨਸਿਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | මානසික | ||
| טמילית | மன | ||
| טלוגו | మానసిక | ||
| אורדו | ذہنی | ||
נַפשִׁי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 心理 | ||
| מסורת סינית) | 心理 | ||
| יַפָּנִית | メンタル | ||
| קוריאנית | 지적인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | сэтгэцийн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ | ||
נַפשִׁי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mental | ||
| ג'אוונית | mental | ||
| חמר | ផ្លូវចិត្ត | ||
| לאו | ຈິດໃຈ | ||
| מלאית | mental | ||
| תאילנדי | จิต | ||
| וייטנאמית | tâm thần | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kaisipan | ||
נַפשִׁי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | zehni | ||
| קזחית | ақыл-ой | ||
| קירגיז | акыл-эс | ||
| טג'יקית | равонӣ | ||
| טורקמנית | akyl | ||
| אוזבקית | aqliy | ||
| אויגורי | روھىي | ||
נַפשִׁי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | noʻonoʻo | ||
| מאורי | hinengaro | ||
| סמואית | mafaufau | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kaisipan | ||
נַפשִׁי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | amuyu | ||
| גוארני | apytu'ũregua | ||
נַפשִׁי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | mensa | ||
| לָטִינִית | mentis | ||
נַפשִׁי בשפות אחרים
| יווני | διανοητικός | ||
| המונג | hlwb | ||
| כּוּרדִי | fêhmî | ||
| טורקי | zihinsel | ||
| Xhosa | ngengqondo | ||
| אִידִישׁ | גייַסטיק | ||
| זולו | ngokwengqondo | ||
| אסאמים | মানসিক | ||
| אימרה | amuyu | ||
| בהוג'פורי | मानसिक | ||
| דהיווהי | ބޯ ހަމަނުޖެހުން | ||
| דוגרי | जैह्न्नी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kaisipan | ||
| גוארני | apytu'ũregua | ||
| אילוקנו | iti panunot | ||
| קריו | maynd | ||
| כורדית (סוראני) | عەقلی | ||
| מאיתילי | पागल | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ | ||
| מיזו | rilru | ||
| אורומו | kan sammuu | ||
| אודיה (אוריה) | ମାନସିକ | ||
| קצ'ואה | yuyay | ||
| סנסקריט | मानसिक | ||
| טטרית | психик | ||
| טיגריניה | ስነ ኣእምሮኣዊ | ||
| צונגה | miehleketo | ||