לנהל בשפות שונות
גלה ' לנהל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לנהל
לנהל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | bestuur | ||
| אמהרית | ያስተዳድሩ | ||
| האוסה | sarrafa | ||
| איגבו | jikwaa | ||
| מלגסי | hitantam- | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | sungani | ||
| שונה | maneja | ||
| סומלית | maamul | ||
| סותו | laola | ||
| סוואהילית | dhibiti | ||
| Xhosa | lawula | ||
| יורובה | ṣakoso | ||
| זולו | phatha | ||
| במברה | mara | ||
| כִּבשָׂה | kpɔ edzi | ||
| קיניארואנדה | gucunga | ||
| לינגלה | kosala | ||
| לוגנדה | okusobola | ||
| Sepedi | laola | ||
| טווי (אקאן) | toto | ||
לנהל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | يدير | ||
| עִברִית | לנהל | ||
| פשטו | سمبالول | ||
| עֲרָבִית | يدير | ||
לנהל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | menaxhoj | ||
| בסקית | kudeatu | ||
| קטלאנית | gestionar | ||
| קרואטית | upravljati | ||
| דַנִי | styre | ||
| הוֹלַנדִי | beheren | ||
| אנגלית | manage | ||
| צָרְפָתִית | gérer | ||
| פריסאי | beheare | ||
| גליציאנית | xestionar | ||
| גֶרמָנִיָת | verwalten | ||
| איסלנדית | stjórna | ||
| אִירִית | bhainistiú | ||
| אִיטַלְקִית | gestire | ||
| לוקסמבורגי | managen | ||
| מלטזית | tmexxi | ||
| נורבגית | få til | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | gerir | ||
| סקוטים גאליים | riaghladh | ||
| ספרדית | gestionar | ||
| שוודית | klara av | ||
| וולשית | rheoli | ||
לנהל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | кіраваць | ||
| בוסנית | upravljati | ||
| בולגרית | управлявам | ||
| צ'כית | spravovat | ||
| אסטוני | haldama | ||
| פִינִית | hallita | ||
| הוּנגָרִי | kezelni | ||
| לטבית | pārvaldīt | ||
| ליטאית | valdyti | ||
| מקדונית | управува | ||
| פולני | zarządzać | ||
| רומנית | administra | ||
| רוּסִי | управлять | ||
| סרבית | управљати | ||
| סלובקית | spravovať | ||
| סלובנית | upravljati | ||
| אוקראינית | управляти | ||
לנהל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পরিচালনা | ||
| גוג'ראטי | મેનેજ કરો | ||
| הינדית | प्रबंधन | ||
| קנאדה | ನಿರ್ವಹಿಸು | ||
| מלאילאם | നിയന്ത്രിക്കുക | ||
| מראתי | व्यवस्थापित करा | ||
| נפאלית | प्रबन्ध गर्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ, ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කළමනාකරණය කරන්න | ||
| טמילית | நிர்வகிக்கவும் | ||
| טלוגו | నిర్వహించడానికి | ||
| אורדו | انتظام کریں | ||
לנהל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 管理 | ||
| מסורת סינית) | 管理 | ||
| יַפָּנִית | 管理する | ||
| קוריאנית | 꾸리다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | удирдах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စီမံခန့်ခွဲ | ||
לנהל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengelola | ||
| ג'אוונית | ngatur | ||
| חמר | គ្រប់គ្រង | ||
| לאו | ຈັດການ | ||
| מלאית | mengurus | ||
| תאילנדי | จัดการ | ||
| וייטנאמית | quản lý | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pamahalaan | ||
לנהל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | idarə etmək | ||
| קזחית | басқару | ||
| קירגיז | башкаруу | ||
| טג'יקית | идора кардан | ||
| טורקמנית | dolandyrmak | ||
| אוזבקית | boshqarish | ||
| אויגורי | باشقۇرۇش | ||
לנהל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻokele | ||
| מאורי | whakahaere | ||
| סמואית | puleaina | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pamahalaan | ||
לנהל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | apnaqaña | ||
| גוארני | mongu'e | ||
לנהל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | administri | ||
| לָטִינִית | manage | ||
לנהל בשפות אחרים
| יווני | διαχειρίζονται | ||
| המונג | tswj | ||
| כּוּרדִי | rêvebirin | ||
| טורקי | yönetmek | ||
| Xhosa | lawula | ||
| אִידִישׁ | פירן | ||
| זולו | phatha | ||
| אסאמים | ব্যৱস্থাপনা কৰা | ||
| אימרה | apnaqaña | ||
| בהוג'פורי | बंदोबस्त कईल | ||
| דהיווהי | ބެލެހެއްޓުން | ||
| דוגרי | प्रबंध करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pamahalaan | ||
| גוארני | mongu'e | ||
| אילוקנו | imanehar | ||
| קריו | manej | ||
| כורדית (סוראני) | بەڕێوەبردن | ||
| מאיתילי | प्रबंध | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
| מיזו | enkawl | ||
| אורומו | bulchuu | ||
| אודיה (אוריה) | ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ | ||
| קצ'ואה | kamachiy | ||
| סנסקריט | प्रबंधनं | ||
| טטרית | идарә итү | ||
| טיגריניה | ኣተሓሕዛ | ||
| צונגה | fambisa | ||