הֶפסֵד בשפות שונות
גלה ' הֶפסֵד ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הֶפסֵד
הֶפסֵד בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verlies | ||
| אמהרית | ኪሳራ | ||
| האוסה | asara | ||
| איגבו | mfu | ||
| מלגסי | very | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kutaya | ||
| שונה | kurasikirwa | ||
| סומלית | khasaaro | ||
| סותו | tahlehelo | ||
| סוואהילית | hasara | ||
| Xhosa | ilahleko | ||
| יורובה | ipadanu | ||
| זולו | ukulahlekelwa | ||
| במברה | bɔnɛ | ||
| כִּבשָׂה | nububu | ||
| קיניארואנדה | igihombo | ||
| לינגלה | kobungisa | ||
| לוגנדה | okufirwa | ||
| Sepedi | tahlegelo | ||
| טווי (אקאן) | ɛka | ||
הֶפסֵד בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | خسارة | ||
| עִברִית | הֶפסֵד | ||
| פשטו | زیان | ||
| עֲרָבִית | خسارة | ||
הֶפסֵד בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | humbje | ||
| בסקית | galera | ||
| קטלאנית | pèrdua | ||
| קרואטית | gubitak | ||
| דַנִי | tab | ||
| הוֹלַנדִי | verlies | ||
| אנגלית | loss | ||
| צָרְפָתִית | perte | ||
| פריסאי | ferlies | ||
| גליציאנית | perda | ||
| גֶרמָנִיָת | verlust | ||
| איסלנדית | tap | ||
| אִירִית | caillteanas | ||
| אִיטַלְקִית | perdita | ||
| לוקסמבורגי | verloscht | ||
| מלטזית | telf | ||
| נורבגית | tap | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | perda | ||
| סקוטים גאליים | call | ||
| ספרדית | pérdida | ||
| שוודית | förlust | ||
| וולשית | colled | ||
הֶפסֵד בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | страта | ||
| בוסנית | gubitak | ||
| בולגרית | загуба | ||
| צ'כית | ztráta | ||
| אסטוני | kaotus | ||
| פִינִית | tappio | ||
| הוּנגָרִי | veszteség | ||
| לטבית | zaudējums | ||
| ליטאית | nuostoliai | ||
| מקדונית | загуба | ||
| פולני | utrata | ||
| רומנית | pierderi | ||
| רוּסִי | потеря | ||
| סרבית | губитак | ||
| סלובקית | strata | ||
| סלובנית | izguba | ||
| אוקראינית | втрата | ||
הֶפסֵד בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ক্ষতি | ||
| גוג'ראטי | નુકસાન | ||
| הינדית | हानि | ||
| קנאדה | ನಷ್ಟ | ||
| מלאילאם | നഷ്ടം | ||
| מראתי | तोटा | ||
| נפאלית | घाटा | ||
| פונג'אבי | ਨੁਕਸਾਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අලාභය | ||
| טמילית | இழப்பு | ||
| טלוגו | నష్టం | ||
| אורדו | نقصان | ||
הֶפסֵד בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 失利 | ||
| מסורת סינית) | 失利 | ||
| יַפָּנִית | 損失 | ||
| קוריאנית | 손실 | ||
| מוֹנגוֹלִי | алдагдал | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဆုံးရှုံးမှု | ||
הֶפסֵד בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kerugian | ||
| ג'אוונית | kapitunan | ||
| חמר | ការបាត់បង់ | ||
| לאו | ການສູນເສຍ | ||
| מלאית | kerugian | ||
| תאילנדי | ขาดทุน | ||
| וייטנאמית | thua | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkawala | ||
הֶפסֵד בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | zərər | ||
| קזחית | шығын | ||
| קירגיז | жоготуу | ||
| טג'יקית | талафот | ||
| טורקמנית | ýitgi | ||
| אוזבקית | yo'qotish | ||
| אויגורי | زىيان | ||
הֶפסֵד בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | poho | ||
| מאורי | ngaronga | ||
| סמואית | leiloa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagkawala | ||
הֶפסֵד בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chhaqhata | ||
| גוארני | po'ẽ | ||
הֶפסֵד בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | perdo | ||
| לָטִינִית | damnum | ||
הֶפסֵד בשפות אחרים
| יווני | απώλεια | ||
| המונג | poob | ||
| כּוּרדִי | winda | ||
| טורקי | kayıp | ||
| Xhosa | ilahleko | ||
| אִידִישׁ | אָנווער | ||
| זולו | ukulahlekelwa | ||
| אסאמים | ক্ষতি | ||
| אימרה | chhaqhata | ||
| בהוג'פורי | नुकसान | ||
| דהיווהי | ގެއްލުން | ||
| דוגרי | नकसान | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagkawala | ||
| גוארני | po'ẽ | ||
| אילוקנו | pannakapukaw | ||
| קריו | lɔs | ||
| כורדית (סוראני) | لەدەستدان | ||
| מאיתילי | हानि | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | ||
| מיזו | hloh | ||
| אורומו | kisaaraa | ||
| אודיה (אוריה) | କ୍ଷତି | ||
| קצ'ואה | chinkasqa | ||
| סנסקריט | हानि | ||
| טטרית | югалту | ||
| טיגריניה | ምስኣን | ||
| צונגה | lahlekeriwa | ||