לאבד בשפות שונות
גלה ' לאבד ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לאבד
לאבד בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verloor | ||
| אמהרית | ማጣት | ||
| האוסה | rasa | ||
| איגבו | ida | ||
| מלגסי | very | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kutaya | ||
| שונה | kurasikirwa | ||
| סומלית | lumiso | ||
| סותו | lahleheloa | ||
| סוואהילית | kupoteza | ||
| Xhosa | phulukana | ||
| יורובה | padanu | ||
| זולו | ulahlekelwe | ||
| במברה | ka tunun | ||
| כִּבשָׂה | bu | ||
| קיניארואנדה | gutakaza | ||
| לינגלה | kopola | ||
| לוגנדה | okusemba | ||
| Sepedi | lahlegelwa | ||
| טווי (אקאן) | hwere | ||
לאבד בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تخسر | ||
| עִברִית | לאבד | ||
| פשטו | له لاسه ورکول | ||
| עֲרָבִית | تخسر | ||
לאבד בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | humb | ||
| בסקית | galdu | ||
| קטלאנית | perdre | ||
| קרואטית | izgubiti | ||
| דַנִי | tabe | ||
| הוֹלַנדִי | verliezen | ||
| אנגלית | lose | ||
| צָרְפָתִית | perdre | ||
| פריסאי | ferlieze | ||
| גליציאנית | perder | ||
| גֶרמָנִיָת | verlieren | ||
| איסלנדית | tapa | ||
| אִירִית | chailleadh | ||
| אִיטַלְקִית | perdere | ||
| לוקסמבורגי | verléieren | ||
| מלטזית | titlef | ||
| נורבגית | å tape | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | perder | ||
| סקוטים גאליים | chailleadh | ||
| ספרדית | perder | ||
| שוודית | förlora | ||
| וולשית | colli | ||
לאבד בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | прайграць | ||
| בוסנית | izgubiti | ||
| בולגרית | загуби | ||
| צ'כית | prohrát | ||
| אסטוני | kaotama | ||
| פִינִית | menettää | ||
| הוּנגָרִי | elveszít | ||
| לטבית | zaudēt | ||
| ליטאית | pralaimėti | ||
| מקדונית | изгуби | ||
| פולני | stracić | ||
| רומנית | pierde | ||
| רוּסִי | проиграть | ||
| סרבית | изгубити | ||
| סלובקית | prehrať | ||
| סלובנית | izgubiti | ||
| אוקראינית | губити | ||
לאבד בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হারান | ||
| גוג'ראטי | ગુમાવો | ||
| הינדית | खोना | ||
| קנאדה | ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| מלאילאם | നഷ്ടപ്പെടുക | ||
| מראתי | गमावणे | ||
| נפאלית | हराउनु | ||
| פונג'אבי | ਹਾਰੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අහිමි | ||
| טמילית | இழக்க | ||
| טלוגו | కోల్పోతారు | ||
| אורדו | کھو جانا | ||
לאבד בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 失去 | ||
| מסורת סינית) | 失去 | ||
| יַפָּנִית | 失う | ||
| קוריאנית | 잃다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | алдах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အရှုံး | ||
לאבד בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | kalah | ||
| ג'אוונית | kalah | ||
| חמר | ចាញ់ | ||
| לאו | ສູນເສຍ | ||
| מלאית | kalah | ||
| תאילנדי | แพ้ | ||
| וייטנאמית | thua | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matalo | ||
לאבד בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | itirmək | ||
| קזחית | жоғалту | ||
| קירגיז | жоготуу | ||
| טג'יקית | гум кардан | ||
| טורקמנית | ýitirmek | ||
| אוזבקית | yo'qotish | ||
| אויגורי | يوقىتىش | ||
לאבד בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | eo | ||
| מאורי | ngaro | ||
| סמואית | leiloa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | talo | ||
לאבד בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chhaqhayaña | ||
| גוארני | takykue | ||
לאבד בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | perdi | ||
| לָטִינִית | perdet | ||
לאבד בשפות אחרים
| יווני | χάνω | ||
| המונג | plam | ||
| כּוּרדִי | windakirin | ||
| טורקי | kaybetmek | ||
| Xhosa | phulukana | ||
| אִידִישׁ | פאַרלירן | ||
| זולו | ulahlekelwe | ||
| אסאמים | হৰা | ||
| אימרה | chhaqhayaña | ||
| בהוג'פורי | हेराइल | ||
| דהיווהי | ގެއްލުން | ||
| דוגרי | ढिल्ला | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | matalo | ||
| גוארני | takykue | ||
| אילוקנו | napukaw | ||
| קריו | dɔn lɔs | ||
| כורדית (סוראני) | لەدەستدا | ||
| מאיתילי | नुकसान | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | ||
| מיזו | hloh | ||
| אורומו | dhabuu | ||
| אודיה (אוריה) | ହାରିଯାଅ | | ||
| קצ'ואה | chinkachiy | ||
| סנסקריט | पराजयते | ||
| טטרית | югалту | ||
| טיגריניה | ምስኣን | ||
| צונגה | lahlekeriwa | ||