לֵגִיטִימִי בשפות שונות
גלה ' לֵגִיטִימִי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לֵגִיטִימִי
לֵגִיטִימִי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | wettig | ||
| אמהרית | ሕጋዊ | ||
| האוסה | halal | ||
| איגבו | ziri ezi | ||
| מלגסי | ara-dalàna | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zovomerezeka | ||
| שונה | zviri pamutemo | ||
| סומלית | sharci ah | ||
| סותו | molaong | ||
| סוואהילית | halali | ||
| Xhosa | esemthethweni | ||
| יורובה | abẹ | ||
| זולו | esemthethweni | ||
| במברה | sariya siratigɛ la | ||
| כִּבשָׂה | si le se nu | ||
| קיניארואנדה | byemewe | ||
| לינגלה | oyo ezali na ntina | ||
| לוגנדה | mu mateeka | ||
| Sepedi | e lego molaong | ||
| טווי (אקאן) | nea ɛfata | ||
לֵגִיטִימִי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | شرعي | ||
| עִברִית | לֵגִיטִימִי | ||
| פשטו | قانوني | ||
| עֲרָבִית | شرعي | ||
לֵגִיטִימִי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | legjitime | ||
| בסקית | zilegi | ||
| קטלאנית | legítim | ||
| קרואטית | legitiman | ||
| דַנִי | legitim | ||
| הוֹלַנדִי | rechtmatig | ||
| אנגלית | legitimate | ||
| צָרְפָתִית | légitime | ||
| פריסאי | legitime | ||
| גליציאנית | lexítimo | ||
| גֶרמָנִיָת | legitim | ||
| איסלנדית | lögmætur | ||
| אִירִית | dlisteanach | ||
| אִיטַלְקִית | legittimo | ||
| לוקסמבורגי | legitim | ||
| מלטזית | leġittimu | ||
| נורבגית | lovlig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | legítimo | ||
| סקוטים גאליים | dligheach | ||
| ספרדית | legítimo | ||
| שוודית | legitim | ||
| וולשית | cyfreithlon | ||
לֵגִיטִימִי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | законным | ||
| בוסנית | legitimno | ||
| בולגרית | легитимен | ||
| צ'כית | legitimní | ||
| אסטוני | õigustatud | ||
| פִינִית | laillinen | ||
| הוּנגָרִי | jogos | ||
| לטבית | likumīgs | ||
| ליטאית | teisėtas | ||
| מקדונית | легитимен | ||
| פולני | prawowity | ||
| רומנית | legitim | ||
| רוּסִי | законный | ||
| סרבית | легитиман | ||
| סלובקית | legitímne | ||
| סלובנית | legitimno | ||
| אוקראינית | законним | ||
לֵגִיטִימִי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বৈধ | ||
| גוג'ראטי | કાયદેસર | ||
| הינדית | वैध | ||
| קנאדה | ಕಾನೂನುಬದ್ಧ | ||
| מלאילאם | നിയമാനുസൃതം | ||
| מראתי | कायदेशीर | ||
| נפאלית | वैध | ||
| פונג'אבי | ਜਾਇਜ਼ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නීත්යානුකූලයි | ||
| טמילית | முறையானது | ||
| טלוגו | చట్టబద్ధమైనది | ||
| אורדו | جائز | ||
לֵגִיטִימִי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 合法 | ||
| מסורת סינית) | 合法 | ||
| יַפָּנִית | 正当な | ||
| קוריאנית | 본격적인 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хууль ёсны | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တရားဉပဒေအတိုင်းဖြစ်သော | ||
לֵגִיטִימִי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sah | ||
| ג'אוונית | sah | ||
| חמר | ស្របច្បាប់ | ||
| לאו | ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ | ||
| מלאית | sah | ||
| תאילנדי | ถูกต้องตามกฎหมาย | ||
| וייטנאמית | hợp pháp | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | lehitimo | ||
לֵגִיטִימִי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qanuni | ||
| קזחית | заңды | ||
| קירגיז | мыйзамдуу | ||
| טג'יקית | қонунӣ | ||
| טורקמנית | kanuny | ||
| אוזבקית | qonuniy | ||
| אויגורי | قانۇنلۇق | ||
לֵגִיטִימִי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kūpono | ||
| מאורי | whaimana | ||
| סמואית | faʻatulafonoina | ||
| טגלוג (פיליפינית) | lehitimo | ||
לֵגִיטִימִי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | legítimo ukaxa | ||
| גוארני | legítimo rehegua | ||
לֵגִיטִימִי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | legitima | ||
| לָטִינִית | legitimate | ||
לֵגִיטִימִי בשפות אחרים
| יווני | νόμιμος | ||
| המונג | tsim nyog | ||
| כּוּרדִי | qanûnî | ||
| טורקי | meşru | ||
| Xhosa | esemthethweni | ||
| אִידִישׁ | לאַדזשיטאַמאַט | ||
| זולו | esemthethweni | ||
| אסאמים | বৈধ | ||
| אימרה | legítimo ukaxa | ||
| בהוג'פורי | जायज बा | ||
| דהיווהי | ޝަރުޢީ ގޮތުންނެވެ | ||
| דוגרי | जायज ऐ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | lehitimo | ||
| גוארני | legítimo rehegua | ||
| אילוקנו | lehitimo | ||
| קריו | we rayt | ||
| כורדית (סוראני) | شەرعییە | ||
| מאיתילי | वैध | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯂꯦꯖꯤꯁ꯭ꯂꯦꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | dik tak a ni | ||
| אורומו | seera qabeessa ta’uu isaati | ||
| אודיה (אוריה) | ଆଇନଗତ | | ||
| קצ'ואה | legítimo nisqa | ||
| סנסקריט | वैधः | ||
| טטרית | легитим | ||
| טיגריניה | ሕጋዊ እዩ። | ||
| צונגה | leswi nga enawini | ||