דֶשֶׁא בשפות שונות
גלה ' דֶשֶׁא ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
דֶשֶׁא
דֶשֶׁא בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | grasperk | ||
| אמהרית | ሣር | ||
| האוסה | ciyawa | ||
| איגבו | ahịhịa | ||
| מלגסי | bozaka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | udzu | ||
| שונה | tsangadzi | ||
| סומלית | cawska | ||
| סותו | mohloa | ||
| סוואהילית | nyasi | ||
| Xhosa | ingca | ||
| יורובה | odan | ||
| זולו | utshani | ||
| במברה | gazɔn | ||
| כִּבשָׂה | gbemumu | ||
| קיניארואנדה | ibyatsi | ||
| לינגלה | pelouse | ||
| לוגנדה | omuddo | ||
| Sepedi | llone | ||
| טווי (אקאן) | ɛsrɛ | ||
דֶשֶׁא בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | العشب | ||
| עִברִית | דֶשֶׁא | ||
| פשטו | لان | ||
| עֲרָבִית | العشب | ||
דֶשֶׁא בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | lëndinë | ||
| בסקית | belarra | ||
| קטלאנית | gespa | ||
| קרואטית | travnjak | ||
| דַנִי | græsplæne | ||
| הוֹלַנדִי | gazon | ||
| אנגלית | lawn | ||
| צָרְפָתִית | pelouse | ||
| פריסאי | gersfjild | ||
| גליציאנית | céspede | ||
| גֶרמָנִיָת | rasen | ||
| איסלנדית | grasflöt | ||
| אִירִית | faiche | ||
| אִיטַלְקִית | prato | ||
| לוקסמבורגי | rasen | ||
| מלטזית | lawn | ||
| נורבגית | plen | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | gramado | ||
| סקוטים גאליים | faiche | ||
| ספרדית | césped | ||
| שוודית | gräsmatta | ||
| וולשית | lawnt | ||
דֶשֶׁא בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | газон | ||
| בוסנית | travnjak | ||
| בולגרית | морава | ||
| צ'כית | trávník | ||
| אסטוני | muru | ||
| פִינִית | nurmikko | ||
| הוּנגָרִי | gyep | ||
| לטבית | zālienu | ||
| ליטאית | veja | ||
| מקדונית | тревник | ||
| פולני | trawnik | ||
| רומנית | gazon | ||
| רוּסִי | лужайка | ||
| סרבית | травњак | ||
| סלובקית | trávnik | ||
| סלובנית | travnik | ||
| אוקראינית | газон | ||
דֶשֶׁא בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | লন | ||
| גוג'ראטי | લnન | ||
| הינדית | लॉन | ||
| קנאדה | ಹುಲ್ಲುಹಾಸು | ||
| מלאילאם | പുൽത്തകിടി | ||
| מראתי | लॉन | ||
| נפאלית | ल्यान | ||
| פונג'אבי | ਲਾਅਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තණකොළ | ||
| טמילית | புல்வெளி | ||
| טלוגו | పచ్చిక | ||
| אורדו | لان | ||
דֶשֶׁא בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 草坪 | ||
| מסורת סינית) | 草坪 | ||
| יַפָּנִית | 芝生 | ||
| קוריאנית | 잔디 | ||
| מוֹנגוֹלִי | зүлэг | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မြက်ခင်း | ||
דֶשֶׁא בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | halaman rumput | ||
| ג'אוונית | pekarangan | ||
| חמר | ម៉ូដ | ||
| לאו | ສະ ໜາມ ຫຍ້າ | ||
| מלאית | rumput | ||
| תאילנדי | สนามหญ้า | ||
| וייטנאמית | cừu con | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | damuhan | ||
דֶשֶׁא בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qazon | ||
| קזחית | көгал | ||
| קירגיז | газон | ||
| טג'יקית | сабза | ||
| טורקמנית | gazon | ||
| אוזבקית | maysazor | ||
| אויגורי | چىملىق | ||
דֶשֶׁא בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | lawn | ||
| מאורי | pangakuti | ||
| סמואית | mutia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | damuhan | ||
דֶשֶׁא בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | pastu | ||
| גוארני | kapi'ipe | ||
דֶשֶׁא בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | gazono | ||
| לָטִינִית | pratum | ||
דֶשֶׁא בשפות אחרים
| יווני | γκαζόν | ||
| המונג | kev nyom | ||
| כּוּרדִי | lawn | ||
| טורקי | çim | ||
| Xhosa | ingca | ||
| אִידִישׁ | לאָנקע | ||
| זולו | utshani | ||
| אסאמים | ল’ন | ||
| אימרה | pastu | ||
| בהוג'פורי | मैदान | ||
| דהיווהי | ލޯން | ||
| דוגרי | घा दा मदान | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | damuhan | ||
| גוארני | kapi'ipe | ||
| אילוקנו | karuotan | ||
| קריו | gras | ||
| כורדית (סוראני) | گژوگیا | ||
| מאיתילי | घास क मैदान | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯨꯃꯥꯡ | ||
| מיזו | tualzawl | ||
| אורומו | kaloo | ||
| אודיה (אוריה) | ଲନ୍ | ||
| קצ'ואה | qiwa | ||
| סנסקריט | दूर्वा | ||
| טטרית | газон | ||
| טיגריניה | ሳዕሪ | ||
| צונגה | xilungwa | ||