הֶרֶג בשפות שונות
גלה ' הֶרֶג ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
הֶרֶג
הֶרֶג בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | doodmaak | ||
| אמהרית | መግደል | ||
| האוסה | kisa | ||
| איגבו | na-egbu | ||
| מלגסי | famonoana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kupha | ||
| שונה | kuuraya | ||
| סומלית | dilid | ||
| סותו | ho bolaea | ||
| סוואהילית | kuua | ||
| Xhosa | ukubulala | ||
| יורובה | pipa | ||
| זולו | ukubulala | ||
| במברה | mɔgɔfaga | ||
| כִּבשָׂה | amewuwu | ||
| קיניארואנדה | kwica | ||
| לינגלה | koboma bato | ||
| לוגנדה | okutta abantu | ||
| Sepedi | go bolaya | ||
| טווי (אקאן) | awudifo | ||
הֶרֶג בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | قتل | ||
| עִברִית | הֶרֶג | ||
| פשטו | وژنه | ||
| עֲרָבִית | قتل | ||
הֶרֶג בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | vrasjen | ||
| בסקית | hiltzen | ||
| קטלאנית | matar | ||
| קרואטית | ubijanje | ||
| דַנִי | drab | ||
| הוֹלַנדִי | doden | ||
| אנגלית | killing | ||
| צָרְפָתִית | meurtre | ||
| פריסאי | killing | ||
| גליציאנית | matar | ||
| גֶרמָנִיָת | tötung | ||
| איסלנדית | drepa | ||
| אִירִית | marú | ||
| אִיטַלְקִית | uccidere | ||
| לוקסמבורגי | ëmbréngen | ||
| מלטזית | qtil | ||
| נורבגית | drepe | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | matando | ||
| סקוטים גאליים | marbhadh | ||
| ספרדית | asesinato | ||
| שוודית | dödande | ||
| וולשית | lladd | ||
הֶרֶג בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | забойства | ||
| בוסנית | ubijanje | ||
| בולגרית | убийство | ||
| צ'כית | zabíjení | ||
| אסטוני | tapmine | ||
| פִינִית | tappaminen | ||
| הוּנגָרִי | gyilkolás | ||
| לטבית | nogalināšana | ||
| ליטאית | žudymas | ||
| מקדונית | убивање | ||
| פולני | zabicie | ||
| רומנית | ucidere | ||
| רוּסִי | убийство | ||
| סרבית | убијање | ||
| סלובקית | zabíjanie | ||
| סלובנית | ubijanje | ||
| אוקראינית | вбивство | ||
הֶרֶג בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হত্যা | ||
| גוג'ראטי | હત્યા | ||
| הינדית | हत्या | ||
| קנאדה | ಕೊಲ್ಲುವುದು | ||
| מלאילאם | കൊല്ലുന്നു | ||
| מראתי | हत्या | ||
| נפאלית | मार्नु | ||
| פונג'אבי | ਹੱਤਿਆ | ||
| סינהלה (סינהלית) | මරනවා | ||
| טמילית | கொலை | ||
| טלוגו | చంపడం | ||
| אורדו | قتل | ||
הֶרֶג בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 杀人 | ||
| מסורת סינית) | 殺人 | ||
| יַפָּנִית | 殺害 | ||
| קוריאנית | 죽이는 | ||
| מוֹנגוֹלִי | алах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | သတ်ဖြတ်မှု | ||
הֶרֶג בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pembunuhan | ||
| ג'אוונית | mateni | ||
| חמר | ការសម្លាប់ | ||
| לאו | ການຂ້າ | ||
| מלאית | membunuh | ||
| תאילנדי | ฆ่า | ||
| וייטנאמית | giết chóc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagpatay | ||
הֶרֶג בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | öldürmək | ||
| קזחית | өлтіру | ||
| קירגיז | өлтүрүү | ||
| טג'יקית | куштан | ||
| טורקמנית | öldürmek | ||
| אוזבקית | o'ldirish | ||
| אויגורי | قاتىل | ||
הֶרֶג בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pepehi kanaka ʻana | ||
| מאורי | kohurutanga | ||
| סמואית | fasioti tagata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pagpatay | ||
הֶרֶג בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jiwayaña | ||
| גוארני | jejuka | ||
הֶרֶג בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | mortigo | ||
| לָטִינִית | occisio | ||
הֶרֶג בשפות אחרים
| יווני | φόνος | ||
| המונג | tua | ||
| כּוּרדִי | kuştin | ||
| טורקי | öldürme | ||
| Xhosa | ukubulala | ||
| אִידִישׁ | מאָרד | ||
| זולו | ukubulala | ||
| אסאמים | হত্যা কৰা | ||
| אימרה | jiwayaña | ||
| בהוג'פורי | हत्या के काम कइल जाला | ||
| דהיווהי | މަރާލުން | ||
| דוגרי | मारना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagpatay | ||
| גוארני | jejuka | ||
| אילוקנו | panangpapatay | ||
| קריו | kil pipul dɛn | ||
| כורדית (סוראני) | کوشتن | ||
| מאיתילי | हत्या करब | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯥꯠꯄꯥ꯫ | ||
| מיזו | thah a ni | ||
| אורומו | ajjeesuu | ||
| אודיה (אוריה) | ହତ୍ୟା | ||
| קצ'ואה | wañuchiy | ||
| סנסקריט | वधः | ||
| טטרית | үтерү | ||
| טיגריניה | ምቕታል | ||
| צונגה | ku dlaya | ||