חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות שונות
גלה ' חֶבֶר מוּשׁבַּעִים ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | jurie | ||
| אמהרית | ዳኝነት | ||
| האוסה | juri | ||
| איגבו | ndị juri | ||
| מלגסי | mpitsara | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | woweruza | ||
| שונה | vatongi | ||
| סומלית | xeerbeegtida | ||
| סותו | lekhotla | ||
| סוואהילית | majaji | ||
| Xhosa | ijaji | ||
| יורובה | adajọ | ||
| זולו | amajaji | ||
| במברה | jury (kiritigɛjɛkulu). | ||
| כִּבשָׂה | adaŋudeha | ||
| קיניארואנדה | joriji | ||
| לינגלה | jury | ||
| לוגנדה | abalamuzi | ||
| Sepedi | juri ya baahlodi | ||
| טווי (אקאן) | asɛnni baguafo | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | هيئة المحلفين | ||
| עִברִית | חֶבֶר מוּשׁבַּעִים | ||
| פשטו | جیوری | ||
| עֲרָבִית | هيئة المحلفين | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | juria | ||
| בסקית | epaimahaia | ||
| קטלאנית | jurat | ||
| קרואטית | porota | ||
| דַנִי | jury | ||
| הוֹלַנדִי | jury | ||
| אנגלית | jury | ||
| צָרְפָתִית | jury | ||
| פריסאי | sjuery | ||
| גליציאנית | xurado | ||
| גֶרמָנִיָת | jury | ||
| איסלנדית | kviðdómur | ||
| אִירִית | giúiré | ||
| אִיטַלְקִית | giuria | ||
| לוקסמבורגי | jury | ||
| מלטזית | ġurija | ||
| נורבגית | jury | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | júri | ||
| סקוטים גאליים | diùraidh | ||
| ספרדית | jurado | ||
| שוודית | jury | ||
| וולשית | rheithgor | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | журы | ||
| בוסנית | porota | ||
| בולגרית | жури | ||
| צ'כית | porota | ||
| אסטוני | žürii | ||
| פִינִית | tuomaristo | ||
| הוּנגָרִי | zsűri | ||
| לטבית | žūrija | ||
| ליטאית | žiuri | ||
| מקדונית | жири | ||
| פולני | jury | ||
| רומנית | juriu | ||
| רוּסִי | жюри | ||
| סרבית | порота | ||
| סלובקית | porota | ||
| סלובנית | žirija | ||
| אוקראינית | журі | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | জুরি | ||
| גוג'ראטי | જૂરી | ||
| הינדית | पंचायत | ||
| קנאדה | ತೀರ್ಪುಗಾರರು | ||
| מלאילאם | ജൂറി | ||
| מראתי | जूरी | ||
| נפאלית | जूरी | ||
| פונג'אבי | ਜਿ jਰੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ජූරි | ||
| טמילית | நடுவர் | ||
| טלוגו | జ్యూరీ | ||
| אורדו | جیوری | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 陪审团 | ||
| מסורת סינית) | 陪審團 | ||
| יַפָּנִית | 陪審 | ||
| קוריאנית | 배심 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тангарагтны шүүх | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဂျူရီလူကြီးစု | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | juri | ||
| ג'אוונית | juri | ||
| חמר | គណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| לאו | ຄະນະ ກຳ ມະການ | ||
| מלאית | juri | ||
| תאילנדי | คณะลูกขุน | ||
| וייטנאמית | bồi thẩm đoàn | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hurado | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | münsiflər heyəti | ||
| קזחית | қазылар алқасы | ||
| קירגיז | калыстар тобу | ||
| טג'יקית | ҳакамон | ||
| טורקמנית | eminler | ||
| אוזבקית | hakamlar hay'ati | ||
| אויגורי | زاسېداتېللار ئۆمىكى | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kiure | ||
| מאורי | huuri | ||
| סמואית | faʻamasino | ||
| טגלוג (פיליפינית) | hurado | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jurado ukankirinaka | ||
| גוארני | jurado rehegua | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ĵurio | ||
| לָטִינִית | iudices | ||
חֶבֶר מוּשׁבַּעִים בשפות אחרים
| יווני | ένορκοι | ||
| המונג | pab thawj coj | ||
| כּוּרדִי | şêwre | ||
| טורקי | jüri | ||
| Xhosa | ijaji | ||
| אִידִישׁ | זשורי | ||
| זולו | amajaji | ||
| אסאמים | জুৰী | ||
| אימרה | jurado ukankirinaka | ||
| בהוג'פורי | जूरी के ओर से दिहल गईल | ||
| דהיווהי | ޖޫރީންނެވެ | ||
| דוגרי | जूरी दा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hurado | ||
| גוארני | jurado rehegua | ||
| אילוקנו | hurado | ||
| קריו | juri we dɛn kɔl juri | ||
| כורדית (סוראני) | دەستەی سوێندخواردن | ||
| מאיתילי | जूरी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯖꯨꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| מיזו | jury te an ni | ||
| אורומו | jury jedhamuun beekama | ||
| אודיה (אוריה) | ଖଣ୍ଡପୀଠ | ||
| קצ'ואה | jurado nisqa | ||
| סנסקריט | जूरी | ||
| טטרית | жюри | ||
| טיגריניה | ዳያኑ | ||
| צונגה | juri ya vaavanyisi | ||