פְּסַק דִין בשפות שונות
גלה ' פְּסַק דִין ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
פְּסַק דִין
פְּסַק דִין בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | oordeel | ||
| אמהרית | ፍርድ | ||
| האוסה | hukunci | ||
| איגבו | ikpe | ||
| מלגסי | fitsarana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chiweruzo | ||
| שונה | mutongo | ||
| סומלית | xukunka | ||
| סותו | kahlolo | ||
| סוואהילית | hukumu | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| יורובה | idajọ | ||
| זולו | ukwahlulela | ||
| במברה | kiritigɛ | ||
| כִּבשָׂה | ʋɔnudɔdrɔ̃ | ||
| קיניארואנדה | urubanza | ||
| לינגלה | kosambisama | ||
| לוגנדה | okusalawo | ||
| Sepedi | kahlolo | ||
| טווי (אקאן) | atemmu a wɔde ma | ||
פְּסַק דִין בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | حكم | ||
| עִברִית | פְּסַק דִין | ||
| פשטו | قضاوت | ||
| עֲרָבִית | حكم | ||
פְּסַק דִין בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | gjykim | ||
| בסקית | epaia | ||
| קטלאנית | judici | ||
| קרואטית | osuda | ||
| דַנִי | dom | ||
| הוֹלַנדִי | oordeel | ||
| אנגלית | judgment | ||
| צָרְפָתִית | jugement | ||
| פריסאי | oardiel | ||
| גליציאנית | xuízo | ||
| גֶרמָנִיָת | beurteilung | ||
| איסלנדית | dómur | ||
| אִירִית | breithiúnas | ||
| אִיטַלְקִית | giudizio | ||
| לוקסמבורגי | uerteel | ||
| מלטזית | ġudizzju | ||
| נורבגית | dømmekraft | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | julgamento | ||
| סקוטים גאליים | breitheanas | ||
| ספרדית | juicio | ||
| שוודית | dom | ||
| וולשית | barn | ||
פְּסַק דִין בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | меркаванне | ||
| בוסנית | osuda | ||
| בולגרית | преценка | ||
| צ'כית | rozsudek | ||
| אסטוני | kohtuotsus | ||
| פִינִית | tuomio | ||
| הוּנגָרִי | ítélet | ||
| לטבית | spriedumu | ||
| ליטאית | sprendimas | ||
| מקדונית | судење | ||
| פולני | osąd | ||
| רומנית | hotărâre | ||
| רוּסִי | суждение | ||
| סרבית | пресуда | ||
| סלובקית | rozsudok | ||
| סלובנית | obsodba | ||
| אוקראינית | судження | ||
פְּסַק דִין בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | রায় | ||
| גוג'ראטי | ચુકાદો | ||
| הינדית | प्रलय | ||
| קנאדה | ತೀರ್ಪು | ||
| מלאילאם | ന്യായവിധി | ||
| מראתי | निर्णय | ||
| נפאלית | निर्णय | ||
| פונג'אבי | ਨਿਰਣਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විනිශ්චය | ||
| טמילית | தீர்ப்பு | ||
| טלוגו | తీర్పు | ||
| אורדו | فیصلہ | ||
פְּסַק דִין בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 判断 | ||
| מסורת סינית) | 判斷 | ||
| יַפָּנִית | 判定 | ||
| קוריאנית | 심판 | ||
| מוֹנגוֹלִי | шүүлт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တရားသဖြင့်စီရင်ခြင်း | ||
פְּסַק דִין בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pertimbangan | ||
| ג'אוונית | pangadilan | ||
| חמר | ការវិនិច្ឆ័យ | ||
| לאו | ການຕັດສິນໃຈ | ||
| מלאית | penghakiman | ||
| תאילנדי | วิจารณญาณ | ||
| וייטנאמית | sự phán xét | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | paghatol | ||
פְּסַק דִין בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mühakimə | ||
| קזחית | үкім | ||
| קירגיז | сот | ||
| טג'יקית | ҳукм | ||
| טורקמנית | höküm | ||
| אוזבקית | hukm | ||
| אויגורי | ھۆكۈم | ||
פְּסַק דִין בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻokolokolo | ||
| מאורי | whakawakanga | ||
| סמואית | faamasinoga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | paghatol | ||
פְּסַק דִין בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | taripañataki | ||
| גוארני | juicio rehegua | ||
פְּסַק דִין בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | juĝo | ||
| לָטִינִית | judicium | ||
פְּסַק דִין בשפות אחרים
| יווני | κρίση | ||
| המונג | kev txiav txim | ||
| כּוּרדִי | biryar | ||
| טורקי | yargı | ||
| Xhosa | umgwebo | ||
| אִידִישׁ | משפּט | ||
| זולו | ukwahlulela | ||
| אסאמים | বিচাৰ | ||
| אימרה | taripañataki | ||
| בהוג'פורי | फैसला कइल जाला | ||
| דהיווהי | ޙުކުމެވެ | ||
| דוגרי | फैसला करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | paghatol | ||
| גוארני | juicio rehegua | ||
| אילוקנו | panangukom | ||
| קריו | jɔjmɛnt | ||
| כורדית (סוראני) | حوکمدان | ||
| מאיתילי | निर्णय | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | rorelna a ni | ||
| אורומו | murtii kennuu | ||
| אודיה (אוריה) | ବିଚାର | ||
| קצ'ואה | taripay | ||
| סנסקריט | न्यायः | ||
| טטרית | хөкем | ||
| טיגריניה | ፍርዲ | ||
| צונגה | ku avanyisa | ||