חוֹקֵר בשפות שונות
גלה ' חוֹקֵר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
חוֹקֵר
חוֹקֵר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ondersoeker | ||
| אמהרית | መርማሪ | ||
| האוסה | mai bincike | ||
| איגבו | onye nchoputa | ||
| מלגסי | naman'ny fiangonana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | wofufuza | ||
| שונה | muongorori | ||
| סומלית | baaraha | ||
| סותו | mofuputsi | ||
| סוואהילית | mchunguzi | ||
| Xhosa | umphandi | ||
| יורובה | oluwadi | ||
| זולו | umphenyi | ||
| במברה | sɛgɛsɛgɛlikɛla | ||
| כִּבשָׂה | numekula | ||
| קיניארואנדה | ushinzwe iperereza | ||
| לינגלה | molukiluki | ||
| לוגנדה | omunoonyereza | ||
| Sepedi | monyakišiši | ||
| טווי (אקאן) | nhwehwɛmufo | ||
חוֹקֵר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | محقق | ||
| עִברִית | חוֹקֵר | ||
| פשטו | پلټونکی | ||
| עֲרָבִית | محقق | ||
חוֹקֵר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | hetuesi | ||
| בסקית | ikertzailea | ||
| קטלאנית | investigador | ||
| קרואטית | istraživač | ||
| דַנִי | efterforsker | ||
| הוֹלַנדִי | onderzoeker | ||
| אנגלית | investigator | ||
| צָרְפָתִית | enquêteur | ||
| פריסאי | ûndersiker | ||
| גליציאנית | investigador | ||
| גֶרמָנִיָת | ermittler | ||
| איסלנדית | rannsakanda | ||
| אִירִית | imscrúdaitheoir | ||
| אִיטַלְקִית | investigatore | ||
| לוקסמבורגי | enquêteur | ||
| מלטזית | investigatur | ||
| נורבגית | etterforsker | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | investigador | ||
| סקוטים גאליים | rannsaiche | ||
| ספרדית | investigador | ||
| שוודית | forskare | ||
| וולשית | ymchwilydd | ||
חוֹקֵר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | следчы | ||
| בוסנית | istražitelj | ||
| בולגרית | следовател | ||
| צ'כית | vyšetřovatel | ||
| אסטוני | uurija | ||
| פִינִית | tutkija | ||
| הוּנגָרִי | nyomozó | ||
| לטבית | izmeklētājs | ||
| ליטאית | tyrėjas | ||
| מקדונית | истражител | ||
| פולני | badacz | ||
| רומנית | anchetator | ||
| רוּסִי | следователь | ||
| סרבית | истражитељ | ||
| סלובקית | vyšetrovateľ | ||
| סלובנית | preiskovalec | ||
| אוקראינית | слідчий | ||
חוֹקֵר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | তদন্তকারী | ||
| גוג'ראטי | તપાસકર્તા | ||
| הינדית | अन्वेषक | ||
| קנאדה | ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ | ||
| מלאילאם | അന്വേഷകൻ | ||
| מראתי | अन्वेषक | ||
| נפאלית | अन्वेषक | ||
| פונג'אבי | ਜਾਂਚਕਰਤਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විමර්ශකයා | ||
| טמילית | புலனாய்வாளர் | ||
| טלוגו | పరిశోధకుడు | ||
| אורדו | تفتیش کار | ||
חוֹקֵר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 研究者 | ||
| מסורת סינית) | 研究者 | ||
| יַפָּנִית | 捜査官 | ||
| קוריאנית | 조사자 | ||
| מוֹנגוֹלִי | мөрдөн байцаагч | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး | ||
חוֹקֵר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | peneliti | ||
| ג'אוונית | penyidik | ||
| חמר | អ្នកស៊ើបអង្កេត | ||
| לאו | ນັກສືບສວນ | ||
| מלאית | penyiasat | ||
| תאילנדי | ผู้ตรวจสอบ | ||
| וייטנאמית | người điều tra | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | imbestigador | ||
חוֹקֵר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | müstəntiq | ||
| קזחית | тергеуші | ||
| קירגיז | тергөөчү | ||
| טג'יקית | муфаттиш | ||
| טורקמנית | sülçi | ||
| אוזבקית | tergovchi | ||
| אויגורי | تەھقىقلىگۈچى | ||
חוֹקֵר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea ʻimi noiʻi | ||
| מאורי | he kaiwhakataki | ||
| סמואית | tagata sailiili | ||
| טגלוג (פיליפינית) | investigator | ||
חוֹקֵר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | yatxatiri | ||
| גוארני | investigador rehegua | ||
חוֹקֵר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | enketisto | ||
| לָטִינִית | hunc quaesitorem | ||
חוֹקֵר בשפות אחרים
| יווני | ανακριτής | ||
| המונג | neeg tshawb nrhiav | ||
| כּוּרדִי | lêkolîner | ||
| טורקי | araştırmacı | ||
| Xhosa | umphandi | ||
| אִידִישׁ | אויספארשער | ||
| זולו | umphenyi | ||
| אסאמים | তদন্তকাৰী | ||
| אימרה | yatxatiri | ||
| בהוג'פורי | जांचकर्ता के ह | ||
| דהיווהי | އިންވެސްޓިގޭޓަރެވެ | ||
| דוגרי | जांचकर्ता | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | imbestigador | ||
| גוארני | investigador rehegua | ||
| אילוקנו | imbestigador | ||
| קריו | invɛstigatɔ | ||
| כורדית (סוראני) | لێکۆڵەر | ||
| מאיתילי | अन्वेषक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯏꯅꯚꯦꯁ꯭ꯇꯤꯒꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| מיזו | chhuitu a ni | ||
| אורומו | qorataa | ||
| אודיה (אוריה) | ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ | ||
| קצ'ואה | investigador nisqa | ||
| סנסקריט | अन्वेषकः | ||
| טטרית | тикшерүче | ||
| טיגריניה | መርማሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
| צונגה | mulavisisi | ||