תוֹבָנָה בשפות שונות
גלה ' תוֹבָנָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תוֹבָנָה
תוֹבָנָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | insig | ||
| אמהרית | ማስተዋል | ||
| האוסה | hankali | ||
| איגבו | nghọta | ||
| מלגסי | lalin-tsaina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kuzindikira | ||
| שונה | njere | ||
| סומלית | aragti | ||
| סותו | temohisiso | ||
| סוואהילית | ufahamu | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| יורובה | ìjìnlẹ òye | ||
| זולו | ukuqonda | ||
| במברה | hakilina | ||
| כִּבשָׂה | numesese | ||
| קיניארואנדה | ubushishozi | ||
| לינגלה | bwanya | ||
| לוגנדה | obusobozi bwokufuna okutegera kwekintu | ||
| Sepedi | tlhaologanyo | ||
| טווי (אקאן) | nhunumu | ||
תוֹבָנָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تبصر | ||
| עִברִית | תוֹבָנָה | ||
| פשטו | بصیرت | ||
| עֲרָבִית | تبصر | ||
תוֹבָנָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | depërtim | ||
| בסקית | ikuspegi | ||
| קטלאנית | perspicàcia | ||
| קרואטית | uvid | ||
| דַנִי | indsigt | ||
| הוֹלַנדִי | in zicht | ||
| אנגלית | insight | ||
| צָרְפָתִית | perspicacité | ||
| פריסאי | ynsjoch | ||
| גליציאנית | perspicacia | ||
| גֶרמָנִיָת | einblick | ||
| איסלנדית | innsæi | ||
| אִירִית | léargas | ||
| אִיטַלְקִית | intuizione | ||
| לוקסמבורגי | asiicht | ||
| מלטזית | għarfien | ||
| נורבגית | innsikt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | discernimento | ||
| סקוטים גאליים | lèirsinn | ||
| ספרדית | visión | ||
| שוודית | insikt | ||
| וולשית | mewnwelediad | ||
תוֹבָנָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | праніклівасць | ||
| בוסנית | uvid | ||
| בולגרית | прозрение | ||
| צ'כית | porozumění | ||
| אסטוני | ülevaade | ||
| פִינִית | oivallus | ||
| הוּנגָרִי | belátás | ||
| לטבית | ieskats | ||
| ליטאית | įžvalga | ||
| מקדונית | увид | ||
| פולני | wgląd | ||
| רומנית | perspicacitate | ||
| רוּסִי | на виду | ||
| סרבית | на видику | ||
| סלובקית | náhľad | ||
| סלובנית | vpogled | ||
| אוקראינית | в поле зору | ||
תוֹבָנָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অন্তর্দৃষ্টি | ||
| גוג'ראטי | આંતરદૃષ્ટિ | ||
| הינדית | अंतर्दृष्टि | ||
| קנאדה | ಒಳನೋಟ | ||
| מלאילאם | ഉൾക്കാഴ്ച | ||
| מראתי | अंतर्दृष्टी | ||
| נפאלית | अन्तर्दृष्टि | ||
| פונג'אבי | ਸਮਝ | ||
| סינהלה (סינהלית) | තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය | ||
| טמילית | நுண்ணறிவு | ||
| טלוגו | అంతర్దృష్టి | ||
| אורדו | بصیرت | ||
תוֹבָנָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 洞察力 | ||
| מסורת סינית) | 洞察力 | ||
| יַפָּנִית | 洞察 | ||
| קוריאנית | 통찰력 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ойлголт | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ထိုးဖောက် | ||
תוֹבָנָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | wawasan | ||
| ג'אוונית | wawasan | ||
| חמר | ការយល់ដឹងទូលំទូលាយ | ||
| לאו | ຄວາມເຂົ້າໃຈ | ||
| מלאית | pandangan | ||
| תאילנדי | ข้อมูลเชิงลึก | ||
| וייטנאמית | cái nhìn sâu sắc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kabatiran | ||
תוֹבָנָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | bəsirət | ||
| קזחית | түсінік | ||
| קירגיז | түшүнүк | ||
| טג'יקית | фаҳмиш | ||
| טורקמנית | düşünje | ||
| אוזבקית | tushuncha | ||
| אויגורי | چۈشىنىش | ||
תוֹבָנָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻike ʻike | ||
| מאורי | tirohanga | ||
| סמואית | malamalamaaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kabatiran | ||
תוֹבָנָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | uñjawi | ||
| גוארני | hechapy | ||
תוֹבָנָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | kompreno | ||
| לָטִינִית | acies | ||
תוֹבָנָה בשפות אחרים
| יווני | διορατικότητα | ||
| המונג | kev pom | ||
| כּוּרדִי | rastdîtinî | ||
| טורקי | içgörü | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| אִידִישׁ | ינסייט | ||
| זולו | ukuqonda | ||
| אסאמים | অন্তৰ্দৄষ্টি | ||
| אימרה | uñjawi | ||
| בהוג'פורי | अंतर्दृष्टि | ||
| דהיווהי | އިންސައިޓް | ||
| דוגרי | अंदर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kabatiran | ||
| גוארני | hechapy | ||
| אילוקנו | makuna | ||
| קריו | tink gud wan | ||
| כורדית (סוראני) | تێڕوانین | ||
| מאיתילי | दष्टि | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ | ||
| מיזו | hrefiah | ||
| אורומו | qalbii | ||
| אודיה (אוריה) | ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି | | ||
| קצ'ואה | chayana | ||
| סנסקריט | अंतर्दृष्टि | ||
| טטרית | зирәклек | ||
| טיגריניה | ዓሚቊ ምስትውዓል | ||
| צונגה | vundzeni | ||