מַרכִּיב בשפות שונות
גלה ' מַרכִּיב ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מַרכִּיב
מַרכִּיב בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | bestanddeel | ||
| אמהרית | ንጥረ ነገር | ||
| האוסה | sashi | ||
| איגבו | mgwa ihe | ||
| מלגסי | ilaina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chophatikiza | ||
| שונה | chirungiso | ||
| סומלית | walax | ||
| סותו | motsoako | ||
| סוואהילית | kiungo | ||
| Xhosa | isithako | ||
| יורובה | eroja | ||
| זולו | isithako | ||
| במברה | fɛn min bɛ kɛ ka a kɛ | ||
| כִּבשָׂה | nusi wotsɔ wɔa nuɖuɖua | ||
| קיניארואנדה | ibiyigize | ||
| לינגלה | ingrédient oyo ezali na kati | ||
| לוגנדה | ekirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| טווי (אקאן) | ade a wɔde yɛ aduan | ||
מַרכִּיב בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | المكونات | ||
| עִברִית | מַרכִּיב | ||
| פשטו | اجزاو | ||
| עֲרָבִית | المكونات | ||
מַרכִּיב בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përbërës | ||
| בסקית | osagaia | ||
| קטלאנית | ingredient | ||
| קרואטית | sastojak | ||
| דַנִי | ingrediens | ||
| הוֹלַנדִי | ingrediënt | ||
| אנגלית | ingredient | ||
| צָרְפָתִית | ingrédient | ||
| פריסאי | yngrediïnt | ||
| גליציאנית | ingrediente | ||
| גֶרמָנִיָת | zutat | ||
| איסלנדית | innihaldsefni | ||
| אִירִית | comhábhar | ||
| אִיטַלְקִית | ingrediente | ||
| לוקסמבורגי | zutat | ||
| מלטזית | ingredjent | ||
| נורבגית | ingrediens | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | ingrediente | ||
| סקוטים גאליים | tàthchuid | ||
| ספרדית | ingrediente | ||
| שוודית | ingrediens | ||
| וולשית | cynhwysyn | ||
מַרכִּיב בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | інгрэдыент | ||
| בוסנית | sastojak | ||
| בולגרית | съставка | ||
| צ'כית | přísada | ||
| אסטוני | koostisosa | ||
| פִינִית | ainesosa | ||
| הוּנגָרִי | hozzávaló | ||
| לטבית | sastāvdaļa | ||
| ליטאית | ingredientas | ||
| מקדונית | состојка | ||
| פולני | składnik | ||
| רומנית | ingredient | ||
| רוּסִי | ингредиент | ||
| סרבית | састојак | ||
| סלובקית | prísada | ||
| סלובנית | sestavina | ||
| אוקראינית | інгредієнт | ||
מַרכִּיב בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উপাদান | ||
| גוג'ראטי | ઘટક | ||
| הינדית | घटक | ||
| קנאדה | ಘಟಕಾಂಶವಾಗಿದೆ | ||
| מלאילאם | ഘടകം | ||
| מראתי | घटक | ||
| נפאלית | घटक | ||
| פונג'אבי | ਸਮੱਗਰੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අමුද්රව්යය | ||
| טמילית | மூலப்பொருள் | ||
| טלוגו | మూలవస్తువుగా | ||
| אורדו | اجزاء | ||
מַרכִּיב בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 成分 | ||
| מסורת סינית) | 成分 | ||
| יַפָּנִית | 成分 | ||
| קוריאנית | 성분 | ||
| מוֹנגוֹלִי | найрлага | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပစ္စည်း | ||
מַרכִּיב בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | bahan | ||
| ג'אוונית | bahan | ||
| חמר | គ្រឿងផ្សំ | ||
| לאו | ສ່ວນປະກອບ | ||
| מלאית | bahan | ||
| תאילנדי | ส่วนผสม | ||
| וייטנאמית | thành phần | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sangkap | ||
מַרכִּיב בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tərkib hissəsi | ||
| קזחית | ингредиент | ||
| קירגיז | ингредиент | ||
| טג'יקית | компонент | ||
| טורקמנית | düzümi | ||
| אוזבקית | ingredient | ||
| אויגורי | تەركىب | ||
מַרכִּיב בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea hoʻohui | ||
| מאורי | whakauru | ||
| סמואית | elemeni | ||
| טגלוג (פיליפינית) | sangkap | ||
מַרכִּיב בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ingrediente ukaxa | ||
| גוארני | ingrediente rehegua | ||
מַרכִּיב בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ingredienco | ||
| לָטִינִית | ingrediens | ||
מַרכִּיב בשפות אחרים
| יווני | συστατικό | ||
| המונג | khoom xyaw | ||
| כּוּרדִי | pêvok | ||
| טורקי | bileşen | ||
| Xhosa | isithako | ||
| אִידִישׁ | ינגרידיאַנט | ||
| זולו | isithako | ||
| אסאמים | উপাদান | ||
| אימרה | ingrediente ukaxa | ||
| בהוג'פורי | घटक के बा | ||
| דהיווהי | އިންގްރިޑިއެންޓް އެވެ | ||
| דוגרי | घटक | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sangkap | ||
| גוארני | ingrediente rehegua | ||
| אילוקנו | ramen ti | ||
| קריו | di tin we dɛn kin yuz fɔ mek di it | ||
| כורדית (סוראני) | پێکهاتە | ||
| מאיתילי | घटक | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯏꯅꯒ꯭ꯔꯦꯗꯤꯌꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | thil tel (ingredient) a ni | ||
| אורומו | ingredient kan jedhu | ||
| אודיה (אוריה) | ଉପାଦାନ | ||
| קצ'ואה | ingrediente nisqa | ||
| סנסקריט | घटकः | ||
| טטרית | ингредиент | ||
| טיגריניה | ቀመም ምዃኑ’ዩ። | ||
| צונגה | xiaki xa xiaki | ||