לִכלוֹל בשפות שונות
גלה ' לִכלוֹל ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לִכלוֹל
לִכלוֹל בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | insluit | ||
| אמהרית | ያካትቱ | ||
| האוסה | hada da | ||
| איגבו | gụnye | ||
| מלגסי | ahitana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | onjezerani | ||
| שונה | inosanganisira | ||
| סומלית | ka mid yihiin | ||
| סותו | kenyeletsa | ||
| סוואהילית | ni pamoja na | ||
| Xhosa | zibandakanya | ||
| יורובה | pẹlu | ||
| זולו | faka phakathi | ||
| במברה | ka fara kan | ||
| כִּבשָׂה | dometᴐ nye | ||
| קיניארואנדה | shyiramo | ||
| לינגלה | ezali na | ||
| לוגנדה | okubeeramu | ||
| Sepedi | akaretša | ||
| טווי (אקאן) | fa ka ho | ||
לִכלוֹל בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تضمن | ||
| עִברִית | לִכלוֹל | ||
| פשטו | شاملول | ||
| עֲרָבִית | تضمن | ||
לִכלוֹל בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përfshijnë | ||
| בסקית | sartu | ||
| קטלאנית | incloure | ||
| קרואטית | uključuju | ||
| דַנִי | omfatte | ||
| הוֹלַנדִי | omvatten | ||
| אנגלית | include | ||
| צָרְפָתִית | comprendre | ||
| פריסאי | omfetsje | ||
| גליציאנית | incluír | ||
| גֶרמָנִיָת | einschließen | ||
| איסלנדית | fela í sér | ||
| אִירִית | cuir san áireamh | ||
| אִיטַלְקִית | includere | ||
| לוקסמבורגי | enthalen | ||
| מלטזית | jinkludu | ||
| נורבגית | inkludere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | incluir | ||
| סקוטים גאליים | toirt a-steach | ||
| ספרדית | incluir | ||
| שוודית | omfatta | ||
| וולשית | cynnwys | ||
לִכלוֹל בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | уключаць | ||
| בוסנית | uključuju | ||
| בולגרית | включва | ||
| צ'כית | zahrnout | ||
| אסטוני | hõlmama | ||
| פִינִית | sisältää | ||
| הוּנגָרִי | tartalmazza | ||
| לטבית | iekļaut | ||
| ליטאית | įtraukti | ||
| מקדונית | вклучуваат | ||
| פולני | zawierać | ||
| רומנית | include | ||
| רוּסִי | включают | ||
| סרבית | укључују | ||
| סלובקית | zahrnúť | ||
| סלובנית | vključujejo | ||
| אוקראינית | включати | ||
לִכלוֹל בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অন্তর্ভুক্ত | ||
| גוג'ראטי | સમાવેશ થાય છે | ||
| הינדית | शामिल | ||
| קנאדה | ಸೇರಿಸಿ | ||
| מלאילאם | ഉൾപ്പെടുന്നു | ||
| מראתי | समाविष्ट करा | ||
| נפאלית | समावेश | ||
| פונג'אבי | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ඇතුළත් කරන්න | ||
| טמילית | சேர்க்கிறது | ||
| טלוגו | చేర్చండి | ||
| אורדו | شامل کریں | ||
לִכלוֹל בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 包括 | ||
| מסורת סינית) | 包括 | ||
| יַפָּנִית | 含める | ||
| קוריאנית | 포함 | ||
| מוֹנגוֹלִי | оруулах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပါဝင်သည် | ||
לִכלוֹל בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | termasuk | ||
| ג'אוונית | kalebu | ||
| חמר | រួមបញ្ចូល | ||
| לאו | ປະກອບມີ | ||
| מלאית | merangkumi | ||
| תאילנדי | รวม | ||
| וייטנאמית | bao gồm | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | isama | ||
לִכלוֹל בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | daxildir | ||
| קזחית | қосу | ||
| קירגיז | камтыйт | ||
| טג'יקית | дохил кардан | ||
| טורקמנית | goşmak | ||
| אוזבקית | o'z ichiga oladi | ||
| אויגורי | ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ | ||
לִכלוֹל בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻokomo | ||
| מאורי | whakauru | ||
| סמואית | aofia ai | ||
| טגלוג (פיליפינית) | isama | ||
לִכלוֹל בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | chikanchayaña | ||
| גוארני | moinge | ||
לִכלוֹל בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | inkluzivi | ||
| לָטִינִית | includere | ||
לִכלוֹל בשפות אחרים
| יווני | περιλαμβάνω | ||
| המונג | suav nrog | ||
| כּוּרדִי | linavxistin | ||
| טורקי | dahil etmek | ||
| Xhosa | zibandakanya | ||
| אִידִישׁ | אַרייַננעמען | ||
| זולו | faka phakathi | ||
| אסאמים | অন্তৰ্ভুক্ত | ||
| אימרה | chikanchayaña | ||
| בהוג'פורי | सामिल कईल | ||
| דהיווהי | ހިމެނުން | ||
| דוגרי | शामल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | isama | ||
| גוארני | moinge | ||
| אילוקנו | iraman | ||
| קריו | min | ||
| כורדית (סוראני) | لەخۆگرتن | ||
| מאיתילי | शामिल करनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯟꯕ | ||
| מיזו | telh | ||
| אורומו | itti dabaluu | ||
| אודיה (אוריה) | ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | winasqa | ||
| סנסקריט | निहितः | ||
| טטרית | кертегез | ||
| טיגריניה | ይሓውስ | ||
| צונגה | katsa | ||