תַמרִיץ בשפות שונות
גלה ' תַמרִיץ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תַמרִיץ
תַמרִיץ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | aansporing | ||
| אמהרית | ማበረታቻ | ||
| האוסה | ihisani | ||
| איגבו | ihe mkpali | ||
| מלגסי | mandrisika | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chilimbikitso | ||
| שונה | kukurudzira | ||
| סומלית | dhiirigelin | ||
| סותו | khothatso | ||
| סוואהילית | motisha | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| יורובה | iwuri | ||
| זולו | isisusa | ||
| במברה | kɔnɔnasuli | ||
| כִּבשָׂה | ŋusedoamenu | ||
| קיניארואנדה | gushigikira | ||
| לינגלה | kolamusa | ||
| לוגנדה | ekintu ekikuzamu amanyi okukola ekintu | ||
| Sepedi | tšhušumetšo | ||
| טווי (אקאן) | nnwanam | ||
תַמרִיץ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | حافز | ||
| עִברִית | תַמרִיץ | ||
| פשטו | هڅونکی | ||
| עֲרָבִית | حافز | ||
תַמרִיץ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | nxitje | ||
| בסקית | pizgarri | ||
| קטלאנית | incentiu | ||
| קרואטית | poticaj | ||
| דַנִי | tilskyndelse | ||
| הוֹלַנדִי | stimulans | ||
| אנגלית | incentive | ||
| צָרְפָתִית | motivation | ||
| פריסאי | stimulearring | ||
| גליציאנית | incentivo | ||
| גֶרמָנִיָת | ansporn | ||
| איסלנדית | hvatning | ||
| אִירִית | dreasacht | ||
| אִיטַלְקִית | incentivo | ||
| לוקסמבורגי | ureiz | ||
| מלטזית | inċentiv | ||
| נורבגית | insentiv | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | incentivo | ||
| סקוטים גאליים | brosnachadh | ||
| ספרדית | incentivo | ||
| שוודית | incitament | ||
| וולשית | cymhelliant | ||
תַמרִיץ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | стымул | ||
| בוסנית | poticaj | ||
| בולגרית | стимул | ||
| צ'כית | pobídka | ||
| אסטוני | stiimul | ||
| פִינִית | kannustin | ||
| הוּנגָרִי | ösztönző | ||
| לטבית | stimuls | ||
| ליטאית | paskata | ||
| מקדונית | поттик | ||
| פולני | zachęta | ||
| רומנית | stimulent | ||
| רוּסִי | стимул | ||
| סרבית | подстицај | ||
| סלובקית | podnet | ||
| סלובנית | spodbudo | ||
| אוקראינית | стимулювання | ||
תַמרִיץ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উদ্দীপনা | ||
| גוג'ראטי | પ્રોત્સાહન | ||
| הינדית | प्रोत्साहन | ||
| קנאדה | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ | ||
| מלאילאם | പ്രോത്സാഹനം | ||
| מראתי | प्रोत्साहन | ||
| נפאלית | प्रोत्साहन | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | දිරි දීමනා | ||
| טמילית | ஊக்கத்தொகை | ||
| טלוגו | ప్రోత్సాహకం | ||
| אורדו | حوصلہ افزائی | ||
תַמרִיץ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 激励 | ||
| מסורת סינית) | 激勵 | ||
| יַפָּנִית | インセンティブ | ||
| קוריאנית | 자극 | ||
| מוֹנגוֹלִי | урамшуулал | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မက်လုံး | ||
תַמרִיץ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | insentif | ||
| ג'אוונית | insentif | ||
| חמר | ការលើកទឹកចិត្ត | ||
| לאו | ແຮງຈູງໃຈ | ||
| מלאית | insentif | ||
| תאילנדי | แรงจูงใจ | ||
| וייטנאמית | khích lệ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | insentibo | ||
תַמרִיץ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | təşviq | ||
| קזחית | ынталандыру | ||
| קירגיז | стимул | ||
| טג'יקית | ҳавасмандкунӣ | ||
| טורקמנית | höweslendirmek | ||
| אוזבקית | rag'batlantirish | ||
| אויגורי | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
תַמרִיץ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻouluulu | ||
| מאורי | akiaki | ||
| סמואית | faaosofia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | insentibo | ||
תַמרִיץ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | amtayiri | ||
| גוארני | mokyre'ỹ | ||
תַמרִיץ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | instigo | ||
| לָטִינִית | incitamentum | ||
תַמרִיץ בשפות אחרים
| יווני | κίνητρο | ||
| המונג | kev txhawb siab | ||
| כּוּרדִי | dilkêş | ||
| טורקי | teşvik | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| אִידִישׁ | ינסעניוו | ||
| זולו | isisusa | ||
| אסאמים | উত্সাহ প্ৰদান | ||
| אימרה | amtayiri | ||
| בהוג'פורי | प्रोत्साहन | ||
| דהיווהי | ބޯނަސް | ||
| דוגרי | प्रोत्साहन | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | insentibo | ||
| גוארני | mokyre'ỹ | ||
| אילוקנו | insentibo | ||
| קריו | rizin | ||
| כורדית (סוראני) | هاندەر | ||
| מאיתילי | प्रोत्साहन | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| מיזו | lawmman | ||
| אורומו | deeggarsa maallaqaa hamilee tumsuuf godhamu | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ | ||
| קצ'ואה | kallpachay | ||
| סנסקריט | प्रोत्साहन | ||
| טטרית | стимул | ||
| טיגריניה | መተባብዒ | ||
| צונגה | hakelo | ||