לְשַׁפֵּר בשפות שונות
גלה ' לְשַׁפֵּר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְשַׁפֵּר
לְשַׁפֵּר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verbeter | ||
| אמהרית | ማሻሻል | ||
| האוסה | inganta | ||
| איגבו | melite | ||
| מלגסי | manatsara | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kusintha | ||
| שונה | kunatsiridza | ||
| סומלית | hagaajin | ||
| סותו | ntlafatsa | ||
| סוואהילית | kuboresha | ||
| Xhosa | phucula | ||
| יורובה | mu dara si | ||
| זולו | ngcono | ||
| במברה | ka fisaya | ||
| כִּבשָׂה | yi ŋgɔ | ||
| קיניארואנדה | gutera imbere | ||
| לינגלה | kobongisa | ||
| לוגנדה | okwongera okulongoosa | ||
| Sepedi | kaonafala | ||
| טווי (אקאן) | tu mpɔn | ||
לְשַׁפֵּר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تحسن | ||
| עִברִית | לְשַׁפֵּר | ||
| פשטו | پرمختګ | ||
| עֲרָבִית | تحسن | ||
לְשַׁפֵּר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | përmirësohen | ||
| בסקית | hobetu | ||
| קטלאנית | millorar | ||
| קרואטית | poboljšati | ||
| דַנִי | forbedre | ||
| הוֹלַנדִי | verbeteren | ||
| אנגלית | improve | ||
| צָרְפָתִית | améliorer | ||
| פריסאי | ferbetterje | ||
| גליציאנית | mellorar | ||
| גֶרמָנִיָת | verbessern | ||
| איסלנדית | bæta | ||
| אִירִית | feabhsú | ||
| אִיטַלְקִית | ottimizzare | ||
| לוקסמבורגי | verbesseren | ||
| מלטזית | ittejjeb | ||
| נורבגית | forbedre | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | melhorar | ||
| סקוטים גאליים | adhartachadh | ||
| ספרדית | mejorar | ||
| שוודית | förbättra | ||
| וולשית | gwella | ||
לְשַׁפֵּר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | палепшыць | ||
| בוסנית | poboljšati | ||
| בולגרית | подобряване | ||
| צ'כית | zlepšit | ||
| אסטוני | parandada | ||
| פִינִית | parantaa | ||
| הוּנגָרִי | javítani | ||
| לטבית | uzlabot | ||
| ליטאית | tobulėti | ||
| מקדונית | подобри | ||
| פולני | ulepszać | ||
| רומנית | îmbunătăţi | ||
| רוּסִי | улучшить | ||
| סרבית | побољшати | ||
| סלובקית | vylepšiť | ||
| סלובנית | izboljšati | ||
| אוקראינית | вдосконалити | ||
לְשַׁפֵּר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | উন্নতি | ||
| גוג'ראטי | સુધારો | ||
| הינדית | सुधारें | ||
| קנאדה | ಸುಧಾರಿಸಿ | ||
| מלאילאם | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
| מראתי | सुधारणे | ||
| נפאלית | सुधार गर्नुहोस् | ||
| פונג'אבי | ਸੁਧਾਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
| טמילית | மேம்படுத்த | ||
| טלוגו | మెరుగు | ||
| אורדו | بہتر بنائیں | ||
לְשַׁפֵּר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 提高 | ||
| מסורת סינית) | 提高 | ||
| יַפָּנִית | 改善する | ||
| קוריאנית | 돌리다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | сайжруулах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | တိုးတက်လာသည် | ||
לְשַׁפֵּר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | memperbaiki | ||
| ג'אוונית | nambah | ||
| חמר | ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង | ||
| לאו | ປັບປຸງ | ||
| מלאית | memperbaiki | ||
| תאילנדי | ทำให้ดีขึ้น | ||
| וייטנאמית | cải tiến | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mapabuti | ||
לְשַׁפֵּר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | yaxşılaşdırmaq | ||
| קזחית | жақсарту | ||
| קירגיז | өркүндөтүү | ||
| טג'יקית | беҳтар кардан | ||
| טורקמנית | gowulaşdyrmak | ||
| אוזבקית | yaxshilash | ||
| אויגורי | ياخشىلاش | ||
לְשַׁפֵּר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hoʻomaikaʻi | ||
| מאורי | whakapai ake | ||
| סמואית | faaleleia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mapabuti | ||
לְשַׁפֵּר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | askichaña | ||
| גוארני | moporãve | ||
לְשַׁפֵּר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | plibonigi | ||
| לָטִינִית | meliorem | ||
לְשַׁפֵּר בשפות אחרים
| יווני | βελτιώσει | ||
| המונג | txhim kho | ||
| כּוּרדִי | serrastkirin | ||
| טורקי | geliştirmek | ||
| Xhosa | phucula | ||
| אִידִישׁ | פֿאַרבעסערן | ||
| זולו | ngcono | ||
| אסאמים | উন্নত কৰা | ||
| אימרה | askichaña | ||
| בהוג'פורי | सुधार | ||
| דהיווהי | ކުރިއަށްވުރެ ރަނގަޅު ކުރުން | ||
| דוגרי | सुधारो | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mapabuti | ||
| גוארני | moporãve | ||
| אילוקנו | pasayaaten | ||
| קריו | bɛtɛ | ||
| כורדית (סוראני) | باشترکردن | ||
| מאיתילי | बेहतर करु | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯐꯒꯠꯄ | ||
| מיזו | hmasawn | ||
| אורומו | fooyyessuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଉନ୍ନତି କର | | ||
| קצ'ואה | allinchay | ||
| סנסקריט | विशोधयतु | ||
| טטרית | яхшырту | ||
| טיגריניה | አማዕብል | ||
| צונגה | antswisa | ||