מְהַגֵר בשפות שונות
גלה ' מְהַגֵר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְהַגֵר
מְהַגֵר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | immigrant | ||
| אמהרית | ስደተኛ | ||
| האוסה | bakin haure | ||
| איגבו | onye kwabatara | ||
| מלגסי | mpifindra monina | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | alendo | ||
| שונה | mutorwa | ||
| סומלית | soo galooti | ||
| סותו | mojaki | ||
| סוואהילית | mhamiaji | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| יורובה | aṣikiri | ||
| זולו | owokufika | ||
| במברה | jamana wɛrɛ mɔgɔ min bɔra jamana wɛrɛ la | ||
| כִּבשָׂה | ʋuʋula | ||
| קיניארואנדה | abimukira | ||
| לינגלה | moto oyo autaki na mboka mopaya | ||
| לוגנדה | omusenze | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| טווי (אקאן) | atubrafo | ||
מְהַגֵר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مهاجر | ||
| עִברִית | מְהַגֵר | ||
| פשטו | کډوال | ||
| עֲרָבִית | مهاجر | ||
מְהַגֵר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | emigrant | ||
| בסקית | etorkina | ||
| קטלאנית | immigrant | ||
| קרואטית | doseljenik | ||
| דַנִי | immigrant | ||
| הוֹלַנדִי | immigrant | ||
| אנגלית | immigrant | ||
| צָרְפָתִית | immigrant | ||
| פריסאי | ymmigrant | ||
| גליציאנית | inmigrante | ||
| גֶרמָנִיָת | immigrant | ||
| איסלנדית | innflytjandi | ||
| אִירִית | inimirceach | ||
| אִיטַלְקִית | immigrato | ||
| לוקסמבורגי | immigrant | ||
| מלטזית | immigrant | ||
| נורבגית | innvandrer | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | imigrante | ||
| סקוטים גאליים | in-imriche | ||
| ספרדית | inmigrante | ||
| שוודית | invandrare | ||
| וולשית | mewnfudwr | ||
מְהַגֵר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | імігрант | ||
| בוסנית | imigrant | ||
| בולגרית | имигрант | ||
| צ'כית | přistěhovalec | ||
| אסטוני | immigrant | ||
| פִינִית | maahanmuuttaja | ||
| הוּנגָרִי | bevándorló | ||
| לטבית | imigrants | ||
| ליטאית | imigrantas | ||
| מקדונית | имигрант | ||
| פולני | imigrant | ||
| רומנית | imigrant | ||
| רוּסִי | иммигрант | ||
| סרבית | досељеник | ||
| סלובקית | prisťahovalec | ||
| סלובנית | priseljenec | ||
| אוקראינית | іммігрант | ||
מְהַגֵר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অভিবাসী | ||
| גוג'ראטי | ઇમિગ્રન્ટ | ||
| הינדית | आप्रवासी | ||
| קנאדה | ವಲಸೆಗಾರ | ||
| מלאילאם | കുടിയേറ്റക്കാരൻ | ||
| מראתי | परदेशातून कायमची वस्ती करण्यासाठी येणारा किंवा आलेला | ||
| נפאלית | आप्रवासी | ||
| פונג'אבי | ਪ੍ਰਵਾਸੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සංක්රමණික | ||
| טמילית | குடியேறியவர் | ||
| טלוגו | వలసదారు | ||
| אורדו | مہاجر | ||
מְהַגֵר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 移民 | ||
| מסורת סינית) | 移民 | ||
| יַפָּנִית | 移民 | ||
| קוריאנית | 이민 | ||
| מוֹנגוֹלִי | цагаач | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး | ||
מְהַגֵר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | imigran | ||
| ג'אוונית | wong neneko | ||
| חמר | ជនអន្តោប្រវេសន៍ | ||
| לאו | ຄົນອົບພະຍົບ | ||
| מלאית | pendatang | ||
| תאילנדי | ผู้อพยพ | ||
| וייטנאמית | di trú | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | imigrante | ||
מְהַגֵר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | immiqrant | ||
| קזחית | иммигрант | ||
| קירגיז | иммигрант | ||
| טג'יקית | муҳоҷир | ||
| טורקמנית | immigrant | ||
| אוזבקית | muhojir | ||
| אויגורי | كۆچمەن | ||
מְהַגֵר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea hele malihini | ||
| מאורי | manene | ||
| סמואית | tagata faimalaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | imigrante | ||
מְהַגֵר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | yaqha markat jutirinaka | ||
| גוארני | inmigrante rehegua | ||
מְהַגֵר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | enmigrinto | ||
| לָטִינִית | aduenam, | ||
מְהַגֵר בשפות אחרים
| יווני | μετανάστης | ||
| המונג | tuaj txawv teb chaws | ||
| כּוּרדִי | nûhhatî | ||
| טורקי | göçmen | ||
| Xhosa | umphambukeli | ||
| אִידִישׁ | אימיגראַנט | ||
| זולו | owokufika | ||
| אסאמים | অনুপ্ৰৱেশকাৰী | ||
| אימרה | yaqha markat jutirinaka | ||
| בהוג'פורי | आप्रवासी के ह | ||
| דהיווהי | އިމިގްރޭޝަން | ||
| דוגרי | प्रवासी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | imigrante | ||
| גוארני | inmigrante rehegua | ||
| אילוקנו | imigrante | ||
| קריו | immigrant we kɔmɔt na ɔda kɔntri | ||
| כורדית (סוראני) | کۆچبەر | ||
| מאיתילי | आप्रवासी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯏꯃꯤꯒ꯭ꯔꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | ram dang atanga lo pem lut | ||
| אורומו | godaantota | ||
| אודיה (אוריה) | ପ୍ରବାସୀ | ||
| קצ'ואה | inmigrante nisqa | ||
| סנסקריט | प्रवासी | ||
| טטרית | иммигрант | ||
| טיגריניה | ስደተኛ | ||
| צונגה | muhlapfa | ||