מִיָדִי בשפות שונות
גלה ' מִיָדִי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מִיָדִי
מִיָדִי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | onmiddellik | ||
| אמהרית | ወዲያውኑ | ||
| האוסה | kai tsaye | ||
| איגבו | ozugbo | ||
| מלגסי | avy hatrany | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | nthawi yomweyo | ||
| שונה | pakarepo | ||
| סומלית | degdeg ah | ||
| סותו | hanghang | ||
| סוואהילית | mara moja | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| יורובה | lẹsẹkẹsẹ | ||
| זולו | ngokushesha | ||
| במברה | sisan sisan | ||
| כִּבשָׂה | emumake | ||
| קיניארואנדה | ako kanya | ||
| לינגלה | kozanga kozela | ||
| לוגנדה | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| טווי (אקאן) | hɔ ara | ||
מִיָדִי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | فوري | ||
| עִברִית | מִיָדִי | ||
| פשטו | سمدستي | ||
| עֲרָבִית | فوري | ||
מִיָדִי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | i menjëhershëm | ||
| בסקית | berehalakoa | ||
| קטלאנית | immediata | ||
| קרואטית | neposredna | ||
| דַנִי | umiddelbar | ||
| הוֹלַנדִי | onmiddellijk | ||
| אנגלית | immediate | ||
| צָרְפָתִית | immédiat | ||
| פריסאי | fuortendaliks | ||
| גליציאנית | inmediato | ||
| גֶרמָנִיָת | sofortig | ||
| איסלנדית | strax | ||
| אִירִית | láithreach | ||
| אִיטַלְקִית | immediato | ||
| לוקסמבורגי | direkt | ||
| מלטזית | immedjat | ||
| נורבגית | umiddelbar | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | imediato | ||
| סקוטים גאליים | anns a ’bhad | ||
| ספרדית | inmediato | ||
| שוודית | omedelbar | ||
| וולשית | ar unwaith | ||
מִיָדִי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | неадкладны | ||
| בוסנית | odmah | ||
| בולגרית | незабавна | ||
| צ'כית | bezprostřední | ||
| אסטוני | kohene | ||
| פִינִית | välittömästi | ||
| הוּנגָרִי | azonnali | ||
| לטבית | tūlītēja | ||
| ליטאית | nedelsiant | ||
| מקדונית | непосреден | ||
| פולני | natychmiastowy | ||
| רומנית | imediat | ||
| רוּסִי | немедленный | ||
| סרבית | непосредан | ||
| סלובקית | okamžitý | ||
| סלובנית | takoj | ||
| אוקראינית | негайний | ||
מִיָדִי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | তাত্ক্ষণিক | ||
| גוג'ראטי | તાત્કાલિક | ||
| הינדית | तुरंत | ||
| קנאדה | ತಕ್ಷಣ | ||
| מלאילאם | ഉടനടി | ||
| מראתי | त्वरित | ||
| נפאלית | तत्काल | ||
| פונג'אבי | ਤੁਰੰਤ | ||
| סינהלה (סינהלית) | වහාම | ||
| טמילית | உடனடியாக | ||
| טלוגו | వెంటనే | ||
| אורדו | فوری طور پر | ||
מִיָדִי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 即时 | ||
| מסורת סינית) | 即時 | ||
| יַפָּנִית | 即時 | ||
| קוריאנית | 즉시 | ||
| מוֹנגוֹלִי | нэн даруй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လက်ငင်း | ||
מִיָדִי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | segera | ||
| ג'אוונית | langsung | ||
| חמר | ជាបន្ទាន់ | ||
| לאו | ທັນທີ | ||
| מלאית | segera | ||
| תאילנדי | ทันที | ||
| וייטנאמית | ngay tức khắc | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kaagad | ||
מִיָדִי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dərhal | ||
| קזחית | дереу | ||
| קירגיז | токтоосуз | ||
| טג'יקית | фавран | ||
| טורקמנית | derrew | ||
| אוזבקית | darhol | ||
| אויגורי | دەرھال | ||
מִיָדִי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | koke | ||
| מאורי | inamata | ||
| סמואית | vave | ||
| טגלוג (פיליפינית) | kaagad | ||
מִיָדִי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jank'aki | ||
| גוארני | ag̃aiteguáva | ||
מִיָדִי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | tuja | ||
| לָטִינִית | statim | ||
מִיָדִי בשפות אחרים
| יווני | άμεσος | ||
| המונג | sai li sai tau | ||
| כּוּרדִי | derhal | ||
| טורקי | hemen | ||
| Xhosa | kwangoko | ||
| אִידִישׁ | באַלדיק | ||
| זולו | ngokushesha | ||
| אסאמים | লগে লগে | ||
| אימרה | jank'aki | ||
| בהוג'פורי | तुरंत | ||
| דהיווהי | ވަގުތުން | ||
| דוגרי | फौरन | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kaagad | ||
| גוארני | ag̃aiteguáva | ||
| אילוקנו | dagus | ||
| קריו | wantɛm wantɛm | ||
| כורדית (סוראני) | دەستبەجێ | ||
| מאיתילי | तुरंत | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| מיזו | chawpchilh | ||
| אורומו | yerooma sana | ||
| אודיה (אוריה) | ତୁରନ୍ତ | ||
| קצ'ואה | chayllapuni | ||
| סנסקריט | तुरत | ||
| טטרית | шунда ук | ||
| טיגריניה | ሽዕ ንሻዕ | ||
| צונגה | xikan'we | ||