דיור בשפות שונות
גלה ' דיור ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
דיור
דיור בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | behuising | ||
| אמהרית | መኖሪያ ቤት | ||
| האוסה | gidaje | ||
| איגבו | ụlọ | ||
| מלגסי | trano | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | nyumba | ||
| שונה | dzimba | ||
| סומלית | guryaha | ||
| סותו | matlo | ||
| סוואהילית | nyumba | ||
| Xhosa | izindlu | ||
| יורובה | ibugbe | ||
| זולו | izindlu | ||
| במברה | sow jɔli | ||
| כִּבשָׂה | aƒewo tutu | ||
| קיניארואנדה | amazu | ||
| לינגלה | ndako ya kofanda | ||
| לוגנדה | amayumba | ||
| Sepedi | dintlo | ||
| טווי (אקאן) | adan a wɔde tua ho ka | ||
דיור בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | السكن | ||
| עִברִית | דיור | ||
| פשטו | کور | ||
| עֲרָבִית | السكن | ||
דיור בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | strehimit | ||
| בסקית | etxebizitza | ||
| קטלאנית | habitatge | ||
| קרואטית | kućište | ||
| דַנִי | boliger | ||
| הוֹלַנדִי | huisvesting | ||
| אנגלית | housing | ||
| צָרְפָתִית | logement | ||
| פריסאי | húsfesting | ||
| גליציאנית | vivenda | ||
| גֶרמָנִיָת | gehäuse | ||
| איסלנדית | húsnæði | ||
| אִירִית | tithíocht | ||
| אִיטַלְקִית | alloggi | ||
| לוקסמבורגי | wunnengen | ||
| מלטזית | akkomodazzjoni | ||
| נורבגית | bolig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | habitação | ||
| סקוטים גאליים | taigheadas | ||
| ספרדית | alojamiento | ||
| שוודית | hus | ||
| וולשית | tai | ||
דיור בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | жыллё | ||
| בוסנית | stanovanje | ||
| בולגרית | жилище | ||
| צ'כית | bydlení | ||
| אסטוני | eluase | ||
| פִינִית | asuminen | ||
| הוּנגָרִי | ház | ||
| לטבית | mājoklis | ||
| ליטאית | būsto | ||
| מקדונית | домување | ||
| פולני | mieszkaniowy | ||
| רומנית | locuințe | ||
| רוּסִי | корпус | ||
| סרבית | становање | ||
| סלובקית | bývanie | ||
| סלובנית | nastanitev | ||
| אוקראינית | житло | ||
דיור בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হাউজিং | ||
| גוג'ראטי | હાઉસિંગ | ||
| הינדית | आवास | ||
| קנאדה | ವಸತಿ | ||
| מלאילאם | പാർപ്പിട | ||
| מראתי | गृहनिर्माण | ||
| נפאלית | आवास | ||
| פונג'אבי | ਹਾ .ਸਿੰਗ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නිවාස | ||
| טמילית | வீட்டுவசதி | ||
| טלוגו | గృహ | ||
| אורדו | رہائش | ||
דיור בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 住房 | ||
| מסורת סינית) | 住房 | ||
| יַפָּנִית | ハウジング | ||
| קוריאנית | 주택 | ||
| מוֹנגוֹלִי | орон сууц | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အိုးအိမ် | ||
דיור בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | perumahan | ||
| ג'אוונית | omah | ||
| חמר | លំនៅដ្ឋាន | ||
| לאו | ທີ່ຢູ່ອາໃສ | ||
| מלאית | perumahan | ||
| תאילנדי | ที่อยู่อาศัย | ||
| וייטנאמית | nhà ở | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pabahay | ||
דיור בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | mənzil | ||
| קזחית | тұрғын үй | ||
| קירגיז | турак жай | ||
| טג'יקית | манзил | ||
| טורקמנית | ýaşaýyş jaýy | ||
| אוזבקית | uy-joy | ||
| אויגורי | تۇرالغۇ | ||
דיור בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hale noho | ||
| מאורי | whare | ||
| סמואית | fale | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pabahay | ||
דיור בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | utanaka | ||
| גוארני | óga rehegua | ||
דיור בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | loĝejo | ||
| לָטִינִית | habitationi | ||
דיור בשפות אחרים
| יווני | στέγαση | ||
| המונג | tsev nyob | ||
| כּוּרדִי | xanî | ||
| טורקי | konut | ||
| Xhosa | izindlu | ||
| אִידִישׁ | האָוסינג | ||
| זולו | izindlu | ||
| אסאמים | গৃহ নিৰ্মাণ | ||
| אימרה | utanaka | ||
| בהוג'פורי | आवास के बारे में बतावल गइल बा | ||
| דהיווהי | ބޯހިޔާވަހިކަން | ||
| דוגרי | आवास | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pabahay | ||
| גוארני | óga rehegua | ||
| אילוקנו | balay | ||
| קריו | os fɔ bil os | ||
| כורדית (סוראני) | خانووبەرە | ||
| מאיתילי | आवास | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯥꯎꯖꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| מיזו | in sakna tur | ||
| אורומו | mana jireenyaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଗୃହ | ||
| קצ'ואה | wasikuna | ||
| סנסקריט | आवासः | ||
| טטרית | торак | ||
| טיגריניה | መንበሪ ኣባይቲ | ||
| צונגה | tindlu ta vutshamo | ||