ידית בשפות שונות
גלה ' ידית ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
ידית
ידית בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | hanteer | ||
| אמהרית | እጀታ | ||
| האוסה | rikewa | ||
| איגבו | aka | ||
| מלגסי | tahony | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chogwirira | ||
| שונה | mubato | ||
| סומלית | xamili | ||
| סותו | sebetsana | ||
| סוואהילית | kushughulikia | ||
| Xhosa | phatha | ||
| יורובה | mu | ||
| זולו | isibambo | ||
| במברה | kala | ||
| כִּבשָׂה | alᴐ | ||
| קיניארואנדה | ikiganza | ||
| לינגלה | kosalela | ||
| לוגנדה | okukwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| טווי (אקאן) | di ho dwuma | ||
ידית בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مقبض | ||
| עִברִית | ידית | ||
| פשטו | سمبالول | ||
| עֲרָבִית | مقبض | ||
ידית בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | dorezë | ||
| בסקית | helduleku | ||
| קטלאנית | gestionar | ||
| קרואטית | drška | ||
| דַנִי | håndtere | ||
| הוֹלַנדִי | omgaan met | ||
| אנגלית | handle | ||
| צָרְפָתִית | manipuler | ||
| פריסאי | omgean | ||
| גליציאנית | mango | ||
| גֶרמָנִיָת | griff | ||
| איסלנדית | höndla | ||
| אִירִית | láimhseáil | ||
| אִיטַלְקִית | maniglia | ||
| לוקסמבורגי | handhaben | ||
| מלטזית | manku | ||
| נורבגית | håndtak | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | lidar com | ||
| סקוטים גאליים | làimhseachadh | ||
| ספרדית | encargarse de | ||
| שוודית | hantera | ||
| וולשית | trin | ||
ידית בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | ручка | ||
| בוסנית | drška | ||
| בולגרית | дръжка | ||
| צ'כית | rukojeť | ||
| אסטוני | käepide | ||
| פִינִית | kahva | ||
| הוּנגָרִי | fogantyú | ||
| לטבית | rokturis | ||
| ליטאית | rankena | ||
| מקדונית | рачка | ||
| פולני | uchwyt | ||
| רומנית | mâner | ||
| רוּסִי | справиться | ||
| סרבית | дршка | ||
| סלובקית | zvládnuť | ||
| סלובנית | ročaj | ||
| אוקראינית | ручка | ||
ידית בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | হাতল | ||
| גוג'ראטי | હેન્ડલ | ||
| הינדית | हैंडल | ||
| קנאדה | ಹ್ಯಾಂಡಲ್ | ||
| מלאילאם | കൈകാര്യം ചെയ്യുക | ||
| מראתי | हाताळा | ||
| נפאלית | ह्यान्डल | ||
| פונג'אבי | ਹੈਂਡਲ | ||
| סינהלה (סינהלית) | හසුරුවන්න | ||
| טמילית | கைப்பிடி | ||
| טלוגו | హ్యాండిల్ | ||
| אורדו | ہینڈل | ||
ידית בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 处理 | ||
| מסורת סינית) | 處理 | ||
| יַפָּנִית | 扱う | ||
| קוריאנית | 핸들 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бариул | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ကိုင်တွယ် | ||
ידית בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | menangani | ||
| ג'אוונית | nangani | ||
| חמר | ដោះស្រាយ | ||
| לאו | ຈັດການ | ||
| מלאית | mengendalikan | ||
| תאילנדי | ด้ามจับ | ||
| וייטנאמית | xử lý | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hawakan | ||
ידית בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qolu | ||
| קזחית | тұтқа | ||
| קירגיז | туткасы | ||
| טג'יקית | дастак | ||
| טורקמנית | tutawaç | ||
| אוזבקית | tutqich | ||
| אויגורי | تۇتقۇچ | ||
ידית בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ʻauamo | ||
| מאורי | kakau | ||
| סמואית | au | ||
| טגלוג (פיליפינית) | hawakan | ||
ידית בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | apnaqaña | ||
| גוארני | ipoguýpe oĩva | ||
ידית בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | tenilo | ||
| לָטִינִית | capulus | ||
ידית בשפות אחרים
| יווני | λαβή | ||
| המונג | saib xyuas | ||
| כּוּרדִי | destik | ||
| טורקי | üstesinden gelmek | ||
| Xhosa | phatha | ||
| אִידִישׁ | שעפּן | ||
| זולו | isibambo | ||
| אסאמים | চম্ভালা | ||
| אימרה | apnaqaña | ||
| בהוג'פורי | हेंडिल | ||
| דהיווהי | ހިފަހައްޓާތަން | ||
| דוגרי | हैंडल | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | hawakan | ||
| גוארני | ipoguýpe oĩva | ||
| אילוקנו | kutingen | ||
| קריו | sɔlv | ||
| כורדית (סוראני) | دەسک | ||
| מאיתילי | संभालनाइ | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯄꯥꯏꯐꯝ | ||
| מיזו | chelh | ||
| אורומו | harkatti qabuu | ||
| אודיה (אוריה) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| קצ'ואה | hapina | ||
| סנסקריט | वारङ्गः | ||
| טטרית | тоткыч | ||
| טיגריניה | ኣካይድ | ||
| צונגה | khoma | ||