דוֹר בשפות שונות
גלה ' דוֹר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
דוֹר
דוֹר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | generasie | ||
| אמהרית | ትውልድ | ||
| האוסה | tsara | ||
| איגבו | ọgbọ | ||
| מלגסי | taranaka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | m'badwo | ||
| שונה | chizvarwa | ||
| סומלית | jiilka | ||
| סותו | moloko | ||
| סוואהילית | kizazi | ||
| Xhosa | isizukulwana | ||
| יורובה | iran | ||
| זולו | isizukulwane | ||
| במברה | zenerasiyɔn | ||
| כִּבשָׂה | dzidzime | ||
| קיניארואנדה | ibisekuruza | ||
| לינגלה | molongo ya bato | ||
| לוגנדה | omulembe | ||
| Sepedi | tlhagišo | ||
| טווי (אקאן) | awoɔ ntoatoasoɔ | ||
דוֹר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | توليد | ||
| עִברִית | דוֹר | ||
| פשטו | نسل | ||
| עֲרָבִית | توليد | ||
דוֹר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | brezi | ||
| בסקית | belaunaldia | ||
| קטלאנית | generació | ||
| קרואטית | generacija | ||
| דַנִי | generation | ||
| הוֹלַנדִי | generatie | ||
| אנגלית | generation | ||
| צָרְפָתִית | génération | ||
| פריסאי | generaasje | ||
| גליציאנית | xeración | ||
| גֶרמָנִיָת | generation | ||
| איסלנדית | kynslóð | ||
| אִירִית | giniúint | ||
| אִיטַלְקִית | generazione | ||
| לוקסמבורגי | generatioun | ||
| מלטזית | ġenerazzjoni | ||
| נורבגית | generasjon | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | geração | ||
| סקוטים גאליים | ginealach | ||
| ספרדית | generacion | ||
| שוודית | generation | ||
| וולשית | cenhedlaeth | ||
דוֹר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | пакаленне | ||
| בוסנית | generacija | ||
| בולגרית | поколение | ||
| צ'כית | generace | ||
| אסטוני | põlvkond | ||
| פִינִית | sukupolvi | ||
| הוּנגָרִי | generáció | ||
| לטבית | paaudze | ||
| ליטאית | karta | ||
| מקדונית | генерација | ||
| פולני | pokolenie | ||
| רומנית | generaţie | ||
| רוּסִי | поколение | ||
| סרבית | генерација | ||
| סלובקית | generácie | ||
| סלובנית | generacije | ||
| אוקראינית | покоління | ||
דוֹר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রজন্ম | ||
| גוג'ראטי | પે generationી | ||
| הינדית | पीढ़ी | ||
| קנאדה | ಪೀಳಿಗೆ | ||
| מלאילאם | തലമുറ | ||
| מראתי | पिढी | ||
| נפאלית | जेनेरेसन | ||
| פונג'אבי | ਪੀੜ੍ਹੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පරම්පරාව | ||
| טמילית | தலைமுறை | ||
| טלוגו | తరం | ||
| אורדו | نسل | ||
דוֹר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 代 | ||
| מסורת סינית) | 代 | ||
| יַפָּנִית | 世代 | ||
| קוריאנית | 세대 | ||
| מוֹנגוֹלִי | үе | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မျိုးဆက် | ||
דוֹר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | generasi | ||
| ג'אוונית | generasi | ||
| חמר | ជំនាន់ | ||
| לאו | ລຸ້ນ | ||
| מלאית | generasi | ||
| תאילנדי | รุ่น | ||
| וייטנאמית | thế hệ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | henerasyon | ||
דוֹר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | nəsil | ||
| קזחית | ұрпақ | ||
| קירגיז | муун | ||
| טג'יקית | насл | ||
| טורקמנית | nesil | ||
| אוזבקית | avlod | ||
| אויגורי | ئەۋلاد | ||
דוֹר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hanauna | ||
| מאורי | whakatupuranga | ||
| סמואית | tupulaga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | henerasyon | ||
דוֹר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jinirasyuna | ||
| גוארני | avakuéra ojojaveguáva | ||
דוֹר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | generacio | ||
| לָטִינִית | generation | ||
דוֹר בשפות אחרים
| יווני | γενιά | ||
| המונג | tiam | ||
| כּוּרדִי | bend | ||
| טורקי | nesil | ||
| Xhosa | isizukulwana | ||
| אִידִישׁ | דור | ||
| זולו | isizukulwane | ||
| אסאמים | প্ৰজন্ম | ||
| אימרה | jinirasyuna | ||
| בהוג'פורי | पीढ़ी | ||
| דהיווהי | ޖެނެރޭޝަން | ||
| דוגרי | पीढ़ी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | henerasyon | ||
| גוארני | avakuéra ojojaveguáva | ||
| אילוקנו | henerasion | ||
| קריו | pipul dɛn | ||
| כורדית (סוראני) | نەوە | ||
| מאיתילי | पीढ़ी | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯆꯥꯔꯣꯟ ꯁꯨꯔꯣꯟ | ||
| מיזו | thlah chhawng | ||
| אורומו | dhaloota | ||
| אודיה (אוריה) | ପି generation ଼ି | ||
| קצ'ואה | ruway | ||
| סנסקריט | पीढ़ी | ||
| טטרית | буын | ||
| טיגריניה | ወለዶ | ||
| צונגה | rixaka | ||