גלגל שיניים בשפות שונות
גלה ' גלגל שיניים ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
גלגל שיניים
גלגל שיניים בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | rat | ||
| אמהרית | ማርሽ | ||
| האוסה | kaya | ||
| איגבו | gia | ||
| מלגסי | fitaovana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zida | ||
| שונה | giya | ||
| סומלית | marsho | ||
| סותו | lisebelisoa | ||
| סוואהילית | gia | ||
| Xhosa | izixhobo | ||
| יורובה | jia | ||
| זולו | igiya | ||
| במברה | witɛsi dolan | ||
| כִּבשָׂה | giya | ||
| קיניארואנדה | ibikoresho | ||
| לינגלה | vitesi | ||
| לוגנדה | okukuma omuliro | ||
| Sepedi | kere | ||
| טווי (אקאן) | afadeɛ | ||
גלגל שיניים בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | هيأ | ||
| עִברִית | גלגל שיניים | ||
| פשטו | ګیر | ||
| עֲרָבִית | هيأ | ||
גלגל שיניים בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | marsh | ||
| בסקית | engranaje | ||
| קטלאנית | engranatge | ||
| קרואטית | zupčanik | ||
| דַנִי | gear | ||
| הוֹלַנדִי | uitrusting | ||
| אנגלית | gear | ||
| צָרְפָתִית | équipement | ||
| פריסאי | gear | ||
| גליציאנית | engrenaxe | ||
| גֶרמָנִיָת | ausrüstung | ||
| איסלנדית | gír | ||
| אִירִית | fearas | ||
| אִיטַלְקִית | ingranaggio | ||
| לוקסמבורגי | zännrad | ||
| מלטזית | irkaptu | ||
| נורבגית | utstyr | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | engrenagem | ||
| סקוטים גאליים | gèar | ||
| ספרדית | engranaje | ||
| שוודית | redskap | ||
| וולשית | gêr | ||
גלגל שיניים בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | шасцярня | ||
| בוסנית | brzina | ||
| בולגרית | предавка | ||
| צ'כית | ozubené kolo | ||
| אסטוני | käik | ||
| פִינִית | vaihde | ||
| הוּנגָרִי | felszerelés | ||
| לטבית | pārnesumu | ||
| ליטאית | pavara | ||
| מקדונית | опрема | ||
| פולני | koło zębate | ||
| רומנית | angrenaj | ||
| רוּסִי | передача | ||
| סרבית | зупчаници | ||
| סלובקית | výbava | ||
| סלובנית | orodja | ||
| אוקראינית | передач | ||
גלגל שיניים בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | গিয়ার | ||
| גוג'ראטי | ગિયર | ||
| הינדית | गियर | ||
| קנאדה | ಗೇರ್ | ||
| מלאילאם | ഗിയര് | ||
| מראתי | गिअर | ||
| נפאלית | गियर | ||
| פונג'אבי | ਗੇਅਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ගියර් | ||
| טמילית | கியர் | ||
| טלוגו | గేర్ | ||
| אורדו | گیئر | ||
גלגל שיניים בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 齿轮 | ||
| מסורת סינית) | 齒輪 | ||
| יַפָּנִית | 装備 | ||
| קוריאנית | 기어 | ||
| מוֹנגוֹלִי | тоног төхөөрөмж | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ဂီယာ | ||
גלגל שיניים בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | gigi | ||
| ג'אוונית | gir | ||
| חמר | ស្ពឺ | ||
| לאו | ເກຍ | ||
| מלאית | gear | ||
| תאילנדי | เกียร์ | ||
| וייטנאמית | hộp số | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | gamit | ||
גלגל שיניים בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | dişli | ||
| קזחית | беріліс | ||
| קירגיז | тиштүү | ||
| טג'יקית | фишанги | ||
| טורקמנית | dişli | ||
| אוזבקית | vites | ||
| אויגורי | چىشلىق چاق | ||
גלגל שיניים בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kāhiko | ||
| מאורי | taputapu | ||
| סמואית | kia | ||
| טגלוג (פיליפינית) | gamit | ||
גלגל שיניים בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | inkranaji | ||
| גוארני | apu'ajere mongu'e | ||
גלגל שיניים בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ilaro | ||
| לָטִינִית | calces | ||
גלגל שיניים בשפות אחרים
| יווני | μηχανισμός | ||
| המונג | iav | ||
| כּוּרדִי | gêr | ||
| טורקי | dişli | ||
| Xhosa | izixhobo | ||
| אִידִישׁ | גאַנג | ||
| זולו | igiya | ||
| אסאמים | গিয়েৰ | ||
| אימרה | inkranaji | ||
| בהוג'פורי | गियर | ||
| דהיווהי | ގިއަރު | ||
| דוגרי | गियर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | gamit | ||
| גוארני | apu'ajere mongu'e | ||
| אילוקנו | aragaag | ||
| קריו | gia | ||
| כורדית (סוראני) | گێڕ | ||
| מאיתילי | गियर | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯒꯥꯔꯤꯒꯤ ꯈꯣꯡꯖꯦꯜꯒ ꯂꯣꯏꯅꯅ ꯍꯣꯡꯕ ꯈꯨꯠꯂꯥꯏ | ||
| מיזו | thawmhnaw | ||
| אורומו | ilkaan mootoraa | ||
| אודיה (אוריה) | ଉପକରଣ | ||
| קצ'ואה | engranaje | ||
| סנסקריט | संयोक्त | ||
| טטרית | җиһаз | ||
| טיגריניה | ማርሺ | ||
| צונגה | ghere | ||