כְּנוּפִיָה בשפות שונות
גלה ' כְּנוּפִיָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
כְּנוּפִיָה
כְּנוּפִיָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | bende | ||
| אמהרית | የወሮበሎች ቡድን | ||
| האוסה | ƙungiya | ||
| איגבו | òtù | ||
| מלגסי | jiolahy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | gulu | ||
| שונה | chikwata | ||
| סומלית | baandada | ||
| סותו | kenke | ||
| סוואהילית | genge | ||
| Xhosa | iqela lemigulukudu | ||
| יורובה | onijagidijagan | ||
| זולו | iqembu lezigelekeqe | ||
| במברה | gang (gang) ye | ||
| כִּבשָׂה | gbevuha | ||
| קיניארואנדה | agatsiko | ||
| לינגלה | gang ya bato ya mobulu | ||
| לוגנדה | ekibinja ky’abamenyi b’amateeka | ||
| Sepedi | sehlopha sa disenyi | ||
| טווי (אקאן) | basabasayɛfo kuw | ||
כְּנוּפִיָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | عصابة | ||
| עִברִית | כְּנוּפִיָה | ||
| פשטו | ګنګ | ||
| עֲרָבִית | عصابة | ||
כְּנוּפִיָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | bandë | ||
| בסקית | koadrila | ||
| קטלאנית | colla | ||
| קרואטית | banda | ||
| דַנִי | bande | ||
| הוֹלַנדִי | bende | ||
| אנגלית | gang | ||
| צָרְפָתִית | gang | ||
| פריסאי | gang | ||
| גליציאנית | pandilla | ||
| גֶרמָנִיָת | gang | ||
| איסלנדית | klíka | ||
| אִירִית | gang | ||
| אִיטַלְקִית | banda | ||
| לוקסמבורגי | gang | ||
| מלטזית | gang | ||
| נורבגית | gang | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | gangue | ||
| סקוטים גאליים | gang | ||
| ספרדית | pandilla | ||
| שוודית | gäng | ||
| וולשית | gang | ||
כְּנוּפִיָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | банда | ||
| בוסנית | banda | ||
| בולגרית | банда | ||
| צ'כית | gang | ||
| אסטוני | jõuk | ||
| פִינִית | jengi | ||
| הוּנגָרִי | banda | ||
| לטבית | banda | ||
| ליטאית | gauja | ||
| מקדונית | банда | ||
| פולני | banda | ||
| רומנית | bandă | ||
| רוּסִי | банда | ||
| סרבית | банда | ||
| סלובקית | gang | ||
| סלובנית | banda | ||
| אוקראינית | банда | ||
כְּנוּפִיָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | গ্যাং | ||
| גוג'ראטי | ટોળી | ||
| הינדית | गिरोह | ||
| קנאדה | ಗ್ಯಾಂಗ್ | ||
| מלאילאם | സംഘം | ||
| מראתי | टोळी | ||
| נפאלית | गिरोह | ||
| פונג'אבי | ਗਿਰੋਹ | ||
| סינהלה (סינהלית) | කල්ලිය | ||
| טמילית | கும்பல் | ||
| טלוגו | ముఠా | ||
| אורדו | گینگ | ||
כְּנוּפִיָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 帮派 | ||
| מסורת סינית) | 幫派 | ||
| יַפָּנִית | ギャング | ||
| קוריאנית | 한 떼 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бүлэглэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လူဆိုးဂိုဏ်း | ||
כְּנוּפִיָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | gang | ||
| ג'אוונית | geng | ||
| חמר | ក្មេងទំនើង | ||
| לאו | ກຸ່ມແກ.ງ | ||
| מלאית | geng | ||
| תאילנדי | แก๊ง | ||
| וייטנאמית | băng nhóm | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | gang | ||
כְּנוּפִיָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | banda | ||
| קזחית | банда | ||
| קירגיז | банда | ||
| טג'יקית | гурӯҳ | ||
| טורקמנית | topar | ||
| אוזבקית | to'da | ||
| אויגורי | gang | ||
כְּנוּפִיָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | kēpau | ||
| מאורי | kēnge | ||
| סמואית | kegi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | gang | ||
כְּנוּפִיָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | pandilla satawa | ||
| גוארני | pandilla rehegua | ||
כְּנוּפִיָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | bando | ||
| לָטִינִית | cohors | ||
כְּנוּפִיָה בשפות אחרים
| יווני | συμμορία | ||
| המונג | pab laib | ||
| כּוּרדִי | pêxwas | ||
| טורקי | çete | ||
| Xhosa | iqela lemigulukudu | ||
| אִידִישׁ | באַנדע | ||
| זולו | iqembu lezigelekeqe | ||
| אסאמים | gang | ||
| אימרה | pandilla satawa | ||
| בהוג'פורי | गिरोह के बा | ||
| דהיווהי | ގޭންގެކެވެ | ||
| דוגרי | गिरोह | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | gang | ||
| גוארני | pandilla rehegua | ||
| אילוקנו | gang | ||
| קריו | gang we dɛn kɔl | ||
| כורדית (סוראני) | باندێک | ||
| מאיתילי | गिरोह | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯒꯦꯡ꯫ | ||
| מיזו | gang a ni | ||
| אורומו | baandaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଗ୍ୟାଙ୍ଗ | ||
| קצ'ואה | pandilla | ||
| סנסקריט | गङ्गः | ||
| טטרית | банда | ||
| טיגריניה | ጕጅለ ጕጅለ | ||
| צונגה | ntlawa wa swigevenga | ||