עתיד בשפות שונות
גלה ' עתיד ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
עתיד
עתיד בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | toekoms | ||
| אמהרית | ወደፊት | ||
| האוסה | nan gaba | ||
| איגבו | ọdịnihu | ||
| מלגסי | hoavy | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | tsogolo | ||
| שונה | ramangwana | ||
| סומלית | mustaqbalka | ||
| סותו | bokamoso | ||
| סוואהילית | baadaye | ||
| Xhosa | ikamva | ||
| יורובה | ojo iwaju | ||
| זולו | ikusasa | ||
| במברה | sini | ||
| כִּבשָׂה | tsᴐ si gbᴐna | ||
| קיניארואנדה | ejo hazaza | ||
| לינגלה | mikolo ezali koya | ||
| לוגנדה | ebiseera by'omumaaso | ||
| Sepedi | bokamoso | ||
| טווי (אקאן) | daakye | ||
עתיד בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مستقبل | ||
| עִברִית | עתיד | ||
| פשטו | راتلونکی | ||
| עֲרָבִית | مستقبل | ||
עתיד בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | e ardhmja | ||
| בסקית | etorkizuna | ||
| קטלאנית | futur | ||
| קרואטית | budućnost | ||
| דַנִי | fremtid | ||
| הוֹלַנדִי | toekomst | ||
| אנגלית | future | ||
| צָרְפָתִית | avenir | ||
| פריסאי | takomst | ||
| גליציאנית | futuro | ||
| גֶרמָנִיָת | zukunft | ||
| איסלנדית | framtíð | ||
| אִירִית | todhchaí | ||
| אִיטַלְקִית | futuro | ||
| לוקסמבורגי | zukunft | ||
| מלטזית | futur | ||
| נורבגית | framtid | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | futuro | ||
| סקוטים גאליים | ri teachd | ||
| ספרדית | futuro | ||
| שוודית | framtida | ||
| וולשית | dyfodol | ||
עתיד בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | будучыню | ||
| בוסנית | budućnost | ||
| בולגרית | бъдеще | ||
| צ'כית | budoucnost | ||
| אסטוני | tulevik | ||
| פִינִית | tulevaisuudessa | ||
| הוּנגָרִי | jövő | ||
| לטבית | nākotnē | ||
| ליטאית | ateityje | ||
| מקדונית | иднина | ||
| פולני | przyszłość | ||
| רומנית | viitor | ||
| רוּסִי | будущее | ||
| סרבית | будућност | ||
| סלובקית | budúcnosť | ||
| סלובנית | prihodnosti | ||
| אוקראינית | майбутнє | ||
עתיד בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ভবিষ্যত | ||
| גוג'ראטי | ભવિષ્ય | ||
| הינדית | भविष्य | ||
| קנאדה | ಭವಿಷ್ಯ | ||
| מלאילאם | ഭാവി | ||
| מראתי | भविष्य | ||
| נפאלית | भविष्य | ||
| פונג'אבי | ਭਵਿੱਖ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අනාගතය | ||
| טמילית | எதிர்கால | ||
| טלוגו | భవిష్యత్తు | ||
| אורדו | مستقبل | ||
עתיד בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 未来 | ||
| מסורת סינית) | 未來 | ||
| יַפָּנִית | 未来 | ||
| קוריאנית | 미래 | ||
| מוֹנגוֹלִי | ирээдүй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အနာဂတ် | ||
עתיד בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | masa depan | ||
| ג'אוונית | mbesuk | ||
| חמר | អនាគត | ||
| לאו | ອະນາຄົດ | ||
| מלאית | masa depan | ||
| תאילנדי | อนาคต | ||
| וייטנאמית | tương lai | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kinabukasan | ||
עתיד בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | gələcək | ||
| קזחית | келешек | ||
| קירגיז | келечек | ||
| טג'יקית | оянда | ||
| טורקמנית | gelejek | ||
| אוזבקית | kelajak | ||
| אויגורי | كەلگۈسى | ||
עתיד בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | wā e hiki mai ana | ||
| מאורי | ā tōna wā | ||
| סמואית | lumanaʻi | ||
| טגלוג (פיליפינית) | hinaharap | ||
עתיד בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jutiripacha | ||
| גוארני | tenondegua | ||
עתיד בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | estonteco | ||
| לָטִינִית | futurae | ||
עתיד בשפות אחרים
| יווני | μελλοντικός | ||
| המונג | lawm yav tom ntej | ||
| כּוּרדִי | dahatû | ||
| טורקי | gelecek | ||
| Xhosa | ikamva | ||
| אִידִישׁ | צוקונפֿט | ||
| זולו | ikusasa | ||
| אסאמים | ভৱিষ্যত | ||
| אימרה | jutiripacha | ||
| בהוג'פורי | भविष्य | ||
| דהיווהי | މުސްތަޤުބަލު | ||
| דוגרי | भविक्ख | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | kinabukasan | ||
| גוארני | tenondegua | ||
| אילוקנו | masakbayan | ||
| קריו | tumara bambay | ||
| כורדית (סוראני) | ئایندە | ||
| מאיתילי | भविष्य | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯨꯡꯂꯝꯆꯠ | ||
| מיזו | hma hun | ||
| אורומו | egeree | ||
| אודיה (אוריה) | ଭବିଷ୍ୟତ | ||
| קצ'ואה | hamuq | ||
| סנסקריט | भविष्य | ||
| טטרית | киләчәк | ||
| טיגריניה | መፃእ | ||
| צונגה | vumundzuku | ||