לְגַמרֵי בשפות שונות
גלה ' לְגַמרֵי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְגַמרֵי
לְגַמרֵי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | ten volle | ||
| אמהרית | ሙሉ በሙሉ | ||
| האוסה | cikakke | ||
| איגבו | n'ụzọ zuru ezu | ||
| מלגסי | feno | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kwathunthu | ||
| שונה | zvizere | ||
| סומלית | si buuxda | ||
| סותו | ka botlalo | ||
| סוואהילית | kikamilifu | ||
| Xhosa | ngokupheleleyo | ||
| יורובה | ni kikun | ||
| זולו | ngokugcwele | ||
| במברה | dafalen | ||
| כִּבשָׂה | bliboe | ||
| קיניארואנדה | byuzuye | ||
| לינגלה | mobimba | ||
| לוגנדה | mu bujjuvu | ||
| Sepedi | ka botlalo | ||
| טווי (אקאן) | koraa | ||
לְגַמרֵי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | تماما | ||
| עִברִית | לְגַמרֵי | ||
| פשטו | بشپړ | ||
| עֲרָבִית | تماما | ||
לְגַמרֵי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | plotësisht | ||
| בסקית | guztiz | ||
| קטלאנית | completament | ||
| קרואטית | potpuno | ||
| דַנִי | fuldt ud | ||
| הוֹלַנדִי | geheel | ||
| אנגלית | fully | ||
| צָרְפָתִית | pleinement | ||
| פריסאי | folslein | ||
| גליציאנית | totalmente | ||
| גֶרמָנִיָת | völlig | ||
| איסלנדית | að fullu | ||
| אִירִית | go hiomlán | ||
| אִיטַלְקִית | completamente | ||
| לוקסמבורגי | voll | ||
| מלטזית | kompletament | ||
| נורבגית | fullt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | totalmente | ||
| סקוטים גאליים | làn | ||
| ספרדית | completamente | ||
| שוודית | fullt | ||
| וולשית | yn llawn | ||
לְגַמרֵי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | цалкам | ||
| בוסנית | u potpunosti | ||
| בולגרית | напълно | ||
| צ'כית | plně | ||
| אסטוני | täielikult | ||
| פִינִית | täysin | ||
| הוּנגָרִי | teljesen | ||
| לטבית | pilnībā | ||
| ליטאית | visiškai | ||
| מקדונית | полно | ||
| פולני | całkowicie | ||
| רומנית | in totalitate | ||
| רוּסִי | от корки до корки | ||
| סרבית | потпуно | ||
| סלובקית | úplne | ||
| סלובנית | popolnoma | ||
| אוקראינית | повністю | ||
לְגַמרֵי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | পুরোপুরি | ||
| גוג'ראטי | સંપૂર્ણપણે | ||
| הינדית | पूरी तरह से | ||
| קנאדה | ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ | ||
| מלאילאם | പൂർണ്ണമായും | ||
| מראתי | पूर्णपणे | ||
| נפאלית | पूर्ण रूपमा | ||
| פונג'אבי | ਪੂਰੀ | ||
| סינהלה (סינהלית) | පූර්ණ | ||
| טמילית | முழுமையாக | ||
| טלוגו | పూర్తిగా | ||
| אורדו | مکمل طور پر | ||
לְגַמרֵי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 充分地 | ||
| מסורת סינית) | 充分地 | ||
| יַפָּנִית | 完全に | ||
| קוריאנית | 충분히 | ||
| מוֹנגוֹלִי | бүрэн | ||
| מיאנמר (בורמזית) | အပြည့်အဝ | ||
לְגַמרֵי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sepenuhnya | ||
| ג'אוונית | kebak | ||
| חמר | យ៉ាងពេញលេញ | ||
| לאו | ຢ່າງເຕັມສ່ວນ | ||
| מלאית | sepenuhnya | ||
| תאילנדי | อย่างเต็มที่ | ||
| וייטנאמית | đầy đủ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ganap | ||
לְגַמרֵי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tam | ||
| קזחית | толық | ||
| קירגיז | толугу менен | ||
| טג'יקית | пурра | ||
| טורקמנית | doly | ||
| אוזבקית | to'liq | ||
| אויגורי | تولۇق | ||
לְגַמרֵי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | piha loa | ||
| מאורי | tino | ||
| סמואית | atoa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | ganap | ||
לְגַמרֵי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | taqpacha | ||
| גוארני | plenamente | ||
לְגַמרֵי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | plene | ||
| לָטִינִית | plene | ||
לְגַמרֵי בשפות אחרים
| יווני | πλήρως | ||
| המונג | siab | ||
| כּוּרדִי | bi tevahî | ||
| טורקי | tamamen | ||
| Xhosa | ngokupheleleyo | ||
| אִידִישׁ | אינגאנצען | ||
| זולו | ngokugcwele | ||
| אסאמים | সম্পূৰ্ণৰূপে | ||
| אימרה | taqpacha | ||
| בהוג'פורי | पूरा तरह से दिहल गइल बा | ||
| דהיווהי | ފުރިހަމައަށް | ||
| דוגרי | पूरी तरह कन्नै | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | ganap | ||
| גוארני | plenamente | ||
| אילוקנו | naan-anay | ||
| קריו | ful wan | ||
| כורדית (סוראני) | بە تەواوی | ||
| מאיתילי | पूर्ण रूपेण | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| מיזו | a famkim | ||
| אורומו | guutummaatti | ||
| אודיה (אוריה) | ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | | ||
| קצ'ואה | hunt’asqata | ||
| סנסקריט | पूर्णतया | ||
| טטרית | тулы | ||
| טיגריניה | ምሉእ ብምሉእ | ||
| צונגה | hi ku helela | ||