תָכוּף בשפות שונות
גלה ' תָכוּף ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
תָכוּף
תָכוּף בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | gereeld | ||
| אמהרית | ተደጋጋሚ | ||
| האוסה | m | ||
| איגבו | ugboro ugboro | ||
| מלגסי | matetika | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | pafupipafupi | ||
| שונה | kakawanda | ||
| סומלית | soo noqnoqda | ||
| סותו | kgafetsa | ||
| סוואהילית | mara kwa mara | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| יורובה | loorekoore | ||
| זולו | njalo | ||
| במברה | kuma caman | ||
| כִּבשָׂה | edziedzi | ||
| קיניארואנדה | kenshi | ||
| לינגלה | mbala na mbala | ||
| לוגנדה | buli kaseera | ||
| Sepedi | gantši | ||
| טווי (אקאן) | ntɛm | ||
תָכוּף בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | متكرر | ||
| עִברִית | תָכוּף | ||
| פשטו | بار بار | ||
| עֲרָבִית | متكرر | ||
תָכוּף בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | të shpeshta | ||
| בסקית | maiz | ||
| קטלאנית | freqüent | ||
| קרואטית | često | ||
| דַנִי | hyppig | ||
| הוֹלַנדִי | veel voorkomend | ||
| אנגלית | frequent | ||
| צָרְפָתִית | fréquent | ||
| פריסאי | frekwint | ||
| גליציאנית | frecuente | ||
| גֶרמָנִיָת | häufig | ||
| איסלנדית | tíður | ||
| אִירִית | go minic | ||
| אִיטַלְקִית | frequente | ||
| לוקסמבורגי | heefeg | ||
| מלטזית | frekwenti | ||
| נורבגית | hyppig | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | freqüente | ||
| סקוטים גאליים | tric | ||
| ספרדית | frecuente | ||
| שוודית | frekvent | ||
| וולשית | yn aml | ||
תָכוּף בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | частыя | ||
| בוסנית | često | ||
| בולגרית | често срещан | ||
| צ'כית | časté | ||
| אסטוני | sage | ||
| פִינִית | usein | ||
| הוּנגָרִי | gyakori | ||
| לטבית | bieži | ||
| ליטאית | dažnas | ||
| מקדונית | чести | ||
| פולני | częsty | ||
| רומנית | frecvent | ||
| רוּסִי | частый | ||
| סרבית | често | ||
| סלובקית | časté | ||
| סלובנית | pogosto | ||
| אוקראינית | часті | ||
תָכוּף בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ঘন ঘন | ||
| גוג'ראטי | વારંવાર | ||
| הינדית | बारंबार | ||
| קנאדה | ಆಗಾಗ್ಗೆ | ||
| מלאילאם | പതിവായി | ||
| מראתי | वारंवार | ||
| נפאלית | बारम्बार | ||
| פונג'אבי | ਵਾਰ ਵਾਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | නිතර | ||
| טמילית | அடிக்கடி | ||
| טלוגו | తరచుగా | ||
| אורדו | بار بار | ||
תָכוּף בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 频繁的 | ||
| מסורת סינית) | 頻繁的 | ||
| יַפָּנִית | 頻繁に | ||
| קוריאנית | 빈번한 | ||
| מוֹנגוֹלִי | байнга | ||
| מיאנמר (בורמזית) | မကြာခဏ | ||
תָכוּף בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | sering | ||
| ג'אוונית | asring | ||
| חמר | ញឹកញាប់ | ||
| לאו | ເລື້ອຍໆ | ||
| מלאית | kerap | ||
| תאילנדי | บ่อย | ||
| וייטנאמית | thường xuyên | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | madalas | ||
תָכוּף בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tez-tez | ||
| קזחית | жиі | ||
| קירגיז | тез-тез | ||
| טג'יקית | зуд-зуд | ||
| טורקמנית | ýygy-ýygydan | ||
| אוזבקית | tez-tez | ||
| אויגורי | دائىم | ||
תָכוּף בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pinepine | ||
| מאורי | auau | ||
| סמואית | fai soo | ||
| טגלוג (פיליפינית) | madalas | ||
תָכוּף בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | sapakuti | ||
| גוארני | jepiguáva | ||
תָכוּף בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | ofta | ||
| לָטִינִית | crebris | ||
תָכוּף בשפות אחרים
| יווני | συχνάζω | ||
| המונג | nquag | ||
| כּוּרדִי | pircarane | ||
| טורקי | sık | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| אִידִישׁ | אָפט | ||
| זולו | njalo | ||
| אסאמים | সঘনাই | ||
| אימרה | sapakuti | ||
| בהוג'פורי | बार-बार | ||
| דהיווהי | ވަރަށް އަވަސް އަވަހަށް | ||
| דוגרי | अक्सर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | madalas | ||
| גוארני | jepiguáva | ||
| אילוקנו | masansan | ||
| קריו | bɔku | ||
| כורדית (סוראני) | چەندبارە | ||
| מאיתילי | बारबार | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯌꯥꯝꯅ ꯇꯣꯏꯕ | ||
| מיזו | fo | ||
| אורומו | irradeddeebii | ||
| אודיה (אוריה) | ବାରମ୍ବାର | | ||
| קצ'ואה | sapa kuti | ||
| סנסקריט | बारंबार | ||
| טטרית | еш | ||
| טיגריניה | ብተደጋጋሚ | ||
| צונגה | nkarhi na nkarhi | ||