לְשֶׁעָבַר בשפות שונות
גלה ' לְשֶׁעָבַר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְשֶׁעָבַר
לְשֶׁעָבַר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | voormalige | ||
| אמהרית | የቀድሞው | ||
| האוסה | tsohon | ||
| איגבו | mbụ | ||
| מלגסי | teo aloha | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | zakale | ||
| שונה | zvekare | ||
| סומלית | hore | ||
| סותו | pele | ||
| סוואהילית | zamani | ||
| Xhosa | yangaphambili | ||
| יורובה | tele | ||
| זולו | okwedlule | ||
| במברה | kɔrɔlen | ||
| כִּבשָׂה | xoxo | ||
| קיניארואנדה | mbere | ||
| לינגלה | ya kala | ||
| לוגנדה | edda | ||
| Sepedi | peleng | ||
| טווי (אקאן) | dada | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | السابق | ||
| עִברִית | לְשֶׁעָבַר | ||
| פשטו | پخوانی | ||
| עֲרָבִית | السابق | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ish | ||
| בסקית | lehengoa | ||
| קטלאנית | antiga | ||
| קרואטית | prijašnji | ||
| דַנִי | tidligere | ||
| הוֹלַנדִי | voormalig | ||
| אנגלית | former | ||
| צָרְפָתִית | ancien | ||
| פריסאי | earder | ||
| גליציאנית | antiga | ||
| גֶרמָנִיָת | ehemalige | ||
| איסלנדית | fyrrverandi | ||
| אִירִית | iar | ||
| אִיטַלְקִית | ex | ||
| לוקסמבורגי | fréier | ||
| מלטזית | qabel | ||
| נורבגית | tidligere | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | antigo | ||
| סקוטים גאליים | roimhe | ||
| ספרדית | ex | ||
| שוודית | före detta | ||
| וולשית | gynt | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | былы | ||
| בוסנית | bivša | ||
| בולגרית | бивш | ||
| צ'כית | bývalý | ||
| אסטוני | endine | ||
| פִינִית | entinen | ||
| הוּנגָרִי | korábbi | ||
| לטבית | bijušais | ||
| ליטאית | buvęs | ||
| מקדונית | поранешен | ||
| פולני | były | ||
| רומנית | fost | ||
| רוּסִי | бывший | ||
| סרבית | бивши | ||
| סלובקית | bývalý | ||
| סלובנית | nekdanji | ||
| אוקראינית | колишній | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | প্রাক্তন | ||
| גוג'ראטי | ભૂતપૂર્વ | ||
| הינדית | भूतपूर्व | ||
| קנאדה | ಮಾಜಿ | ||
| מלאילאם | മുൻ | ||
| מראתי | माजी | ||
| נפאלית | पहिले | ||
| פונג'אבי | ਸਾਬਕਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | හිටපු | ||
| טמילית | முன்னாள் | ||
| טלוגו | మాజీ | ||
| אורדו | سابق | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 前任的 | ||
| מסורת סינית) | 前任的 | ||
| יַפָּנִית | 前者 | ||
| קוריאנית | 전자 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хуучин | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ယခင် | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | bekas | ||
| ג'אוונית | tilas | ||
| חמר | អតីត | ||
| לאו | ອະດີດ | ||
| מלאית | bekas | ||
| תאילנדי | อดีต | ||
| וייטנאמית | trước đây | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | dating | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | keçmiş | ||
| קזחית | бұрынғы | ||
| קירגיז | мурунку | ||
| טג'יקית | собиқ | ||
| טורקמנית | öňki | ||
| אוזבקית | avvalgi | ||
| אויגורי | بۇرۇن | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | ma mua | ||
| מאורי | tuhinga o mua | ||
| סמואית | muamua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | dating | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | nayrüru | ||
| גוארני | mboyvegua | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | iama | ||
| לָטִינִית | pristini | ||
לְשֶׁעָבַר בשפות אחרים
| יווני | πρώην | ||
| המונג | qub | ||
| כּוּרדִי | pêşane | ||
| טורקי | eski | ||
| Xhosa | yangaphambili | ||
| אִידִישׁ | ערשטע | ||
| זולו | okwedlule | ||
| אסאמים | পূৰ্বৰ | ||
| אימרה | nayrüru | ||
| בהוג'פורי | जवन पहिले हो चुकल बा | ||
| דהיווהי | ކުރީގެ | ||
| דוגרי | साबका | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | dating | ||
| גוארני | mboyvegua | ||
| אילוקנו | napalabas | ||
| קריו | trade | ||
| כורדית (סוראני) | پێشووتر | ||
| מאיתילי | पहिलुका | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯍꯥꯟꯅꯒꯤ | ||
| מיזו | hmasa | ||
| אורומו | kan duraanii | ||
| אודיה (אוריה) | ପୂର୍ବ | ||
| קצ'ואה | ñawpaq | ||
| סנסקריט | पूर्व | ||
| טטרית | элеккеге | ||
| טיגריניה | ናይ ቀደም | ||
| צונגה | khale | ||