לעקוב אחר בשפות שונות
גלה ' לעקוב אחר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לעקוב אחר
לעקוב אחר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | volg | ||
| אמהרית | ተከተል | ||
| האוסה | bi | ||
| איגבו | soro | ||
| מלגסי | araho | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kutsatira | ||
| שונה | tevera | ||
| סומלית | raac | ||
| סותו | latela | ||
| סוואהילית | fuata | ||
| Xhosa | landela | ||
| יורובה | tẹle | ||
| זולו | landela | ||
| במברה | ka tugu | ||
| כִּבשָׂה | kplᴐe ɖo | ||
| קיניארואנדה | kurikira | ||
| לינגלה | kolanda | ||
| לוגנדה | okugoberera | ||
| Sepedi | latela | ||
| טווי (אקאן) | di akyire | ||
לעקוב אחר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | إتبع | ||
| עִברִית | לעקוב אחר | ||
| פשטו | تعقیب کړئ | ||
| עֲרָבִית | إتبع | ||
לעקוב אחר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | ndiqni | ||
| בסקית | jarraitu | ||
| קטלאנית | segueix | ||
| קרואטית | slijediti | ||
| דַנִי | følge efter | ||
| הוֹלַנדִי | volgen | ||
| אנגלית | follow | ||
| צָרְפָתִית | suivre | ||
| פריסאי | folgje | ||
| גליציאנית | seguir | ||
| גֶרמָנִיָת | folgen | ||
| איסלנדית | fylgja | ||
| אִירִית | lean | ||
| אִיטַלְקִית | seguire | ||
| לוקסמבורגי | verfollegen | ||
| מלטזית | segwi | ||
| נורבגית | følg | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | segue | ||
| סקוטים גאליים | lean | ||
| ספרדית | seguir | ||
| שוודית | följ | ||
| וולשית | dilyn | ||
לעקוב אחר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | прытрымлівацца | ||
| בוסנית | pratiti | ||
| בולגרית | последвам | ||
| צ'כית | následovat | ||
| אסטוני | järgi | ||
| פִינִית | seuraa | ||
| הוּנגָרִי | kövesse | ||
| לטבית | sekot | ||
| ליטאית | sekite | ||
| מקדונית | следи | ||
| פולני | podążać | ||
| רומנית | urma | ||
| רוּסִי | следовать | ||
| סרבית | пратити | ||
| סלובקית | nasledovať | ||
| סלובנית | sledite | ||
| אוקראינית | слідувати | ||
לעקוב אחר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অনুসরণ | ||
| גוג'ראטי | અનુસરો | ||
| הינדית | का पालन करें | ||
| קנאדה | ಅನುಸರಿಸಿ | ||
| מלאילאם | പിന്തുടരുക | ||
| מראתי | अनुसरण करा | ||
| נפאלית | पछ्याउन | ||
| פונג'אבי | ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අනුගමනය කරන්න | ||
| טמילית | பின்தொடரவும் | ||
| טלוגו | అనుసరించండి | ||
| אורדו | پیروی | ||
לעקוב אחר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 跟随 | ||
| מסורת סינית) | 跟隨 | ||
| יַפָּנִית | フォローする | ||
| קוריאנית | 따르다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | дагах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | လိုက်နာပါ | ||
לעקוב אחר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mengikuti | ||
| ג'אוונית | tindakake | ||
| חמר | ធ្វើតាម | ||
| לאו | ປະຕິບັດຕາມ | ||
| מלאית | ikut | ||
| תאילנדי | ติดตาม | ||
| וייטנאמית | theo | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sumunod | ||
לעקוב אחר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | izləyin | ||
| קזחית | ұстану | ||
| קירגיז | ээрчүү | ||
| טג'יקית | пайравӣ кунед | ||
| טורקמנית | yzarla | ||
| אוזבקית | amal qiling | ||
| אויגורי | ئەگىشىڭ | ||
לעקוב אחר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hāhai | ||
| מאורי | whai | ||
| סמואית | mulimuli | ||
| טגלוג (פיליפינית) | sundan | ||
לעקוב אחר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | arkaña | ||
| גוארני | hakykuerereka | ||
לעקוב אחר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | sekvi | ||
| לָטִינִית | sequitur | ||
לעקוב אחר בשפות אחרים
| יווני | ακολουθηστε | ||
| המונג | ua raws li | ||
| כּוּרדִי | pêketin | ||
| טורקי | takip et | ||
| Xhosa | landela | ||
| אִידִישׁ | נאָכפאָלגן | ||
| זולו | landela | ||
| אסאמים | অনুসৰণ কৰা | ||
| אימרה | arkaña | ||
| בהוג'פורי | पीछे पीछे चलल | ||
| דהיווהי | ފޮލޯ | ||
| דוגרי | पालन करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | sumunod | ||
| גוארני | hakykuerereka | ||
| אילוקנו | suruten | ||
| קריו | fala | ||
| כורדית (סוראני) | بەدواداچوون | ||
| מאיתילי | अनुसरण | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯨꯡ ꯏꯅꯕ | ||
| מיזו | zui | ||
| אורומו | hordofuu | ||
| אודיה (אוריה) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| קצ'ואה | qatiq | ||
| סנסקריט | अनुशीलनं | ||
| טטרית | иярегез | ||
| טיגריניה | ተኸተል | ||
| צונגה | landzela | ||