פַּחַד בשפות שונות
גלה ' פַּחַד ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
פַּחַד
פַּחַד בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | vrees | ||
| אמהרית | ፍርሃት | ||
| האוסה | tsoro | ||
| איגבו | egwu | ||
| מלגסי | tahotra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mantha | ||
| שונה | kutya | ||
| סומלית | cabsi | ||
| סותו | tshabo | ||
| סוואהילית | hofu | ||
| Xhosa | uloyiko | ||
| יורובה | iberu | ||
| זולו | uvalo | ||
| במברה | siranya | ||
| כִּבשָׂה | vᴐvɔ̃ | ||
| קיניארואנדה | ubwoba | ||
| לינגלה | bobangi | ||
| לוגנדה | okutya | ||
| Sepedi | tšhoga | ||
| טווי (אקאן) | ehu | ||
פַּחַד בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الخوف | ||
| עִברִית | פַּחַד | ||
| פשטו | ویره | ||
| עֲרָבִית | الخوف | ||
פַּחַד בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | frikë | ||
| בסקית | beldurra | ||
| קטלאנית | por | ||
| קרואטית | strah | ||
| דַנִי | frygt | ||
| הוֹלַנדִי | angst | ||
| אנגלית | fear | ||
| צָרְפָתִית | peur | ||
| פריסאי | bangens | ||
| גליציאנית | medo | ||
| גֶרמָנִיָת | angst | ||
| איסלנדית | ótta | ||
| אִירִית | eagla | ||
| אִיטַלְקִית | paura | ||
| לוקסמבורגי | angscht | ||
| מלטזית | biża ' | ||
| נורבגית | frykt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | medo | ||
| סקוטים גאליים | eagal | ||
| ספרדית | temor | ||
| שוודית | rädsla | ||
| וולשית | ofn | ||
פַּחַד בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | страх | ||
| בוסנית | strah | ||
| בולגרית | страх | ||
| צ'כית | strach | ||
| אסטוני | hirm | ||
| פִינִית | pelko | ||
| הוּנגָרִי | félelem | ||
| לטבית | bailes | ||
| ליטאית | baimė | ||
| מקדונית | страв | ||
| פולני | strach | ||
| רומנית | frică | ||
| רוּסִי | страх | ||
| סרבית | страх | ||
| סלובקית | strach | ||
| סלובנית | strah | ||
| אוקראינית | страх | ||
פַּחַד בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ভয় | ||
| גוג'ראטי | ડર | ||
| הינדית | डर | ||
| קנאדה | ಭಯ | ||
| מלאילאם | പേടി | ||
| מראתי | भीती | ||
| נפאלית | डर | ||
| פונג'אבי | ਡਰ | ||
| סינהלה (סינהלית) | බිය | ||
| טמילית | பயம் | ||
| טלוגו | భయం | ||
| אורדו | خوف | ||
פַּחַד בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 恐惧 | ||
| מסורת סינית) | 恐懼 | ||
| יַפָּנִית | 恐れ | ||
| קוריאנית | 무서움 | ||
| מוֹנגוֹלִי | айдас | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ကြောက်တယ် | ||
פַּחַד בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | takut | ||
| ג'אוונית | wedi | ||
| חמר | ការភ័យខ្លាច | ||
| לאו | ຄວາມຢ້ານກົວ | ||
| מלאית | ketakutan | ||
| תאילנדי | กลัว | ||
| וייטנאמית | nỗi sợ | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | takot | ||
פַּחַד בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | qorxu | ||
| קזחית | қорқыныш | ||
| קירגיז | коркуу | ||
| טג'יקית | тарс | ||
| טורקמנית | gorky | ||
| אוזבקית | qo'rquv | ||
| אויגורי | قورقۇنچ | ||
פַּחַד בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | makaʻu | ||
| מאורי | mataku | ||
| סמואית | fefe | ||
| טגלוג (פיליפינית) | takot | ||
פַּחַד בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | asxara | ||
| גוארני | kyhyje | ||
פַּחַד בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | timo | ||
| לָטִינִית | timor | ||
פַּחַד בשפות אחרים
| יווני | φόβος | ||
| המונג | ntshai | ||
| כּוּרדִי | tirs | ||
| טורקי | korku | ||
| Xhosa | uloyiko | ||
| אִידִישׁ | מורא | ||
| זולו | uvalo | ||
| אסאמים | ভয় | ||
| אימרה | asxara | ||
| בהוג'פורי | भय | ||
| דהיווהי | ބިރު | ||
| דוגרי | डर | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | takot | ||
| גוארני | kyhyje | ||
| אילוקנו | buteng | ||
| קריו | fred | ||
| כורדית (סוראני) | ترس | ||
| מאיתילי | भय | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯀꯤꯕ | ||
| מיזו | hlau | ||
| אורומו | sodaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଭୟ | ||
| קצ'ואה | manchakuy | ||
| סנסקריט | भयम् | ||
| טטרית | курку | ||
| טיגריניה | ፍርሒ | ||
| צונגה | nchavo | ||