אֱמוּנָה בשפות שונות
גלה ' אֱמוּנָה ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
אֱמוּנָה
אֱמוּנָה בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | geloof | ||
| אמהרית | እምነት | ||
| האוסה | bangaskiya | ||
| איגבו | okwukwe | ||
| מלגסי | finoana | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | chikhulupiriro | ||
| שונה | kutenda | ||
| סומלית | iimaanka | ||
| סותו | tumelo | ||
| סוואהילית | imani | ||
| Xhosa | ukholo | ||
| יורובה | igbagbọ | ||
| זולו | ukholo | ||
| במברה | dannaya | ||
| כִּבשָׂה | xᴐse | ||
| קיניארואנדה | kwizera | ||
| לינגלה | kondima | ||
| לוגנדה | okukkiriza | ||
| Sepedi | tumelo | ||
| טווי (אקאן) | gyidie | ||
אֱמוּנָה בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | الإيمان | ||
| עִברִית | אֱמוּנָה | ||
| פשטו | باور | ||
| עֲרָבִית | الإيمان | ||
אֱמוּנָה בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | besim | ||
| בסקית | fedea | ||
| קטלאנית | fe | ||
| קרואטית | vjera | ||
| דַנִי | tro | ||
| הוֹלַנדִי | geloof | ||
| אנגלית | faith | ||
| צָרְפָתִית | foi | ||
| פריסאי | leauwe | ||
| גליציאנית | fe | ||
| גֶרמָנִיָת | vertrauen | ||
| איסלנדית | trú | ||
| אִירִית | creideamh | ||
| אִיטַלְקִית | fede | ||
| לוקסמבורגי | glawen | ||
| מלטזית | fidi | ||
| נורבגית | tro | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | fé | ||
| סקוטים גאליים | creideamh | ||
| ספרדית | fe | ||
| שוודית | tro | ||
| וולשית | ffydd | ||
אֱמוּנָה בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | вера | ||
| בוסנית | vjera | ||
| בולגרית | вяра | ||
| צ'כית | víra | ||
| אסטוני | usk | ||
| פִינִית | usko | ||
| הוּנגָרִי | hit | ||
| לטבית | ticība | ||
| ליטאית | tikėjimas | ||
| מקדונית | вера | ||
| פולני | wiara | ||
| רומנית | credinţă | ||
| רוּסִי | вера | ||
| סרבית | вера | ||
| סלובקית | viera | ||
| סלובנית | vera | ||
| אוקראינית | віра | ||
אֱמוּנָה בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | বিশ্বাস | ||
| גוג'ראטי | વિશ્વાસ | ||
| הינדית | आस्था | ||
| קנאדה | ನಂಬಿಕೆ | ||
| מלאילאם | വിശ്വാസം | ||
| מראתי | विश्वास | ||
| נפאלית | विश्वास | ||
| פונג'אבי | ਵਿਸ਼ਵਾਸ | ||
| סינהלה (סינהלית) | විශ්වාසය | ||
| טמילית | நம்பிக்கை | ||
| טלוגו | విశ్వాసం | ||
| אורדו | ایمان | ||
אֱמוּנָה בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 信仰 | ||
| מסורת סינית) | 信仰 | ||
| יַפָּנִית | 信仰 | ||
| קוריאנית | 신앙 | ||
| מוֹנגוֹלִי | итгэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ယုံကြည်ခြင်း | ||
אֱמוּנָה בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | iman | ||
| ג'אוונית | iman | ||
| חמר | ជំនឿ | ||
| לאו | ສັດທາ | ||
| מלאית | iman | ||
| תאילנדי | ศรัทธา | ||
| וייטנאמית | niềm tin | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pananampalataya | ||
אֱמוּנָה בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | iman | ||
| קזחית | сенім | ||
| קירגיז | ишеним | ||
| טג'יקית | имон | ||
| טורקמנית | iman | ||
| אוזבקית | imon | ||
| אויגורי | ئېتىقاد | ||
אֱמוּנָה בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | manaʻoʻiʻo | ||
| מאורי | whakapono | ||
| סמואית | faʻatuatua | ||
| טגלוג (פיליפינית) | pananampalataya | ||
אֱמוּנָה בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | iyawsawi | ||
| גוארני | jerovia | ||
אֱמוּנָה בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | fido | ||
| לָטִינִית | fidem | ||
אֱמוּנָה בשפות אחרים
| יווני | πίστη | ||
| המונג | kev ntseeg | ||
| כּוּרדִי | bawerî | ||
| טורקי | inanç | ||
| Xhosa | ukholo | ||
| אִידִישׁ | אמונה | ||
| זולו | ukholo | ||
| אסאמים | ভৰসা | ||
| אימרה | iyawsawi | ||
| בהוג'פורי | भरोसा | ||
| דהיווהי | އީމާންތެރިކަން | ||
| דוגרי | तबार | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pananampalataya | ||
| גוארני | jerovia | ||
| אילוקנו | pammati | ||
| קריו | fet | ||
| כורדית (סוראני) | باوەڕ | ||
| מאיתילי | आस्था | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯊꯥꯖꯕ ꯊꯝꯕ | ||
| מיזו | rinna | ||
| אורומו | amantii | ||
| אודיה (אוריה) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
| קצ'ואה | iñiy | ||
| סנסקריט | विश्वासः | ||
| טטרית | иман | ||
| טיגריניה | እምነት | ||
| צונגה | ripfumelo | ||