ביטוי בשפות שונות
גלה ' ביטוי ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
ביטוי
ביטוי בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | uitdrukking | ||
| אמהרית | አገላለጽ | ||
| האוסה | magana | ||
| איגבו | ngosipụta | ||
| מלגסי | teny | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | kufotokoza | ||
| שונה | kutaura | ||
| סומלית | muujinta | ||
| סותו | polelo | ||
| סוואהילית | kujieleza | ||
| Xhosa | intetho | ||
| יורובה | ikosile | ||
| זולו | isisho | ||
| במברה | kumasen | ||
| כִּבשָׂה | nyagbɔgblɔ | ||
| קיניארואנדה | imvugo | ||
| לינגלה | maloba | ||
| לוגנדה | endabika | ||
| Sepedi | tlhagišo | ||
| טווי (אקאן) | asɛnka | ||
ביטוי בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | التعبير | ||
| עִברִית | ביטוי | ||
| פשטו | څرګندنه | ||
| עֲרָבִית | التعبير | ||
ביטוי בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | shprehje | ||
| בסקית | adierazpena | ||
| קטלאנית | expressió | ||
| קרואטית | izraz | ||
| דַנִי | udtryk | ||
| הוֹלַנדִי | uitdrukking | ||
| אנגלית | expression | ||
| צָרְפָתִית | expression | ||
| פריסאי | útdrukking | ||
| גליציאנית | expresión | ||
| גֶרמָנִיָת | ausdruck | ||
| איסלנדית | tjáning | ||
| אִירִית | léiriú | ||
| אִיטַלְקִית | espressione | ||
| לוקסמבורגי | ausdrock | ||
| מלטזית | espressjoni | ||
| נורבגית | uttrykk | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | expressão | ||
| סקוטים גאליים | faireachdainn | ||
| ספרדית | expresión | ||
| שוודית | uttryck | ||
| וולשית | mynegiant | ||
ביטוי בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | выраз | ||
| בוסנית | izraz | ||
| בולגרית | израз | ||
| צ'כית | výraz | ||
| אסטוני | väljendus | ||
| פִינִית | ilmaisu | ||
| הוּנגָרִי | kifejezés | ||
| לטבית | izteiksme | ||
| ליטאית | išraiška | ||
| מקדונית | изразување | ||
| פולני | wyrażenie | ||
| רומנית | expresie | ||
| רוּסִי | выражение | ||
| סרבית | израз | ||
| סלובקית | výraz | ||
| סלובנית | izraz | ||
| אוקראינית | вираз | ||
ביטוי בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | অভিব্যক্তি | ||
| גוג'ראטי | અભિવ્યક્તિ | ||
| הינדית | अभिव्यक्ति | ||
| קנאדה | ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ | ||
| מלאילאם | പദപ്രയോഗം | ||
| מראתי | अभिव्यक्ती | ||
| נפאלית | अभिव्यक्ति | ||
| פונג'אבי | ਸਮੀਕਰਨ | ||
| סינהלה (סינהלית) | ප්රකාශනය | ||
| טמילית | வெளிப்பாடு | ||
| טלוגו | వ్యక్తీకరణ | ||
| אורדו | اظہار | ||
ביטוי בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 表达 | ||
| מסורת סינית) | 表達 | ||
| יַפָּנִית | 式 | ||
| קוריאנית | 표현 | ||
| מוֹנגוֹלִי | илэрхийлэл | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စကားရပ် | ||
ביטוי בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | ekspresi | ||
| ג'אוונית | ekspresi | ||
| חמר | ការបញ្ចេញមតិ | ||
| לאו | ການສະແດງອອກ | ||
| מלאית | ungkapan | ||
| תאילנדי | นิพจน์ | ||
| וייטנאמית | biểu hiện | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagpapahayag | ||
ביטוי בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | ifadə | ||
| קזחית | өрнек | ||
| קירגיז | экспрессия | ||
| טג'יקית | ифода | ||
| טורקמנית | aňlatma | ||
| אוזבקית | ifoda | ||
| אויגורי | ئىپادىلەش | ||
ביטוי בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hōʻike manaʻo | ||
| מאורי | kīanga | ||
| סמואית | faʻaaliga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | ekspresyon | ||
ביטוי בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | arsuwi | ||
| גוארני | je'e | ||
ביטוי בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | esprimo | ||
| לָטִינִית | expressio | ||
ביטוי בשפות אחרים
| יווני | έκφραση | ||
| המונג | qhia | ||
| כּוּרדִי | îfade | ||
| טורקי | ifade | ||
| Xhosa | intetho | ||
| אִידִישׁ | אויסדרוק | ||
| זולו | isisho | ||
| אסאמים | অভিব্যক্তি | ||
| אימרה | arsuwi | ||
| בהוג'פורי | अभिव्यक्ति | ||
| דהיווהי | އެކްސްޕްރެޝަން | ||
| דוגרי | तरजमानी | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | pagpapahayag | ||
| גוארני | je'e | ||
| אילוקנו | panangibaga | ||
| קריו | tɔk | ||
| כורדית (סוראני) | دەربڕین | ||
| מאיתילי | अभिव्यक्ति | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| מיזו | tilangchhuak | ||
| אורומו | ibsa | ||
| אודיה (אוריה) | ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି | ||
| קצ'ואה | rimay | ||
| סנסקריט | अभिव्यक्ति | ||
| טטרית | белдерү | ||
| טיגריניה | ኣገላልፃ | ||
| צונגה | tihlamusela | ||