יָקָר בשפות שונות
גלה ' יָקָר ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
יָקָר
יָקָר בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | duur | ||
| אמהרית | ውድ | ||
| האוסה | tsada | ||
| איגבו | dị oke ọnụ | ||
| מלגסי | lafo | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | okwera mtengo | ||
| שונה | zvinodhura | ||
| סומלית | qaali ah | ||
| סותו | theko e phahameng | ||
| סוואהילית | ghali | ||
| Xhosa | kubiza | ||
| יורובה | gbowolori | ||
| זולו | kuyabiza | ||
| במברה | gɛlɛn | ||
| כִּבשָׂה | xᴐ asi | ||
| קיניארואנדה | bihenze | ||
| לינגלה | ntalo mingi | ||
| לוגנדה | omuwendo gwa waggulu | ||
| Sepedi | tura | ||
| טווי (אקאן) | aboɔden | ||
יָקָר בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مكلفة | ||
| עִברִית | יָקָר | ||
| פשטו | ګران | ||
| עֲרָבִית | مكلفة | ||
יָקָר בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | e shtrenjtë | ||
| בסקית | garestia | ||
| קטלאנית | car | ||
| קרואטית | skup | ||
| דַנִי | dyrt | ||
| הוֹלַנדִי | duur | ||
| אנגלית | expensive | ||
| צָרְפָתִית | coûteux | ||
| פריסאי | djoer | ||
| גליציאנית | caro | ||
| גֶרמָנִיָת | teuer | ||
| איסלנדית | dýrt | ||
| אִירִית | daor | ||
| אִיטַלְקִית | costoso | ||
| לוקסמבורגי | deier | ||
| מלטזית | għali | ||
| נורבגית | dyrt | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | caro | ||
| סקוטים גאליים | daor | ||
| ספרדית | costoso | ||
| שוודית | dyr | ||
| וולשית | drud | ||
יָקָר בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | дорага | ||
| בוסנית | skupo | ||
| בולגרית | скъпо | ||
| צ'כית | drahý | ||
| אסטוני | kallis | ||
| פִינִית | kallis | ||
| הוּנגָרִי | drága | ||
| לטבית | dārga | ||
| ליטאית | brangu | ||
| מקדונית | скапи | ||
| פולני | kosztowny | ||
| רומנית | scump | ||
| רוּסִי | дорого | ||
| סרבית | скупо | ||
| סלובקית | drahý | ||
| סלובנית | drago | ||
| אוקראינית | дорого | ||
יָקָר בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | ব্যয়বহুল | ||
| גוג'ראטי | ખર્ચાળ | ||
| הינדית | महंगा | ||
| קנאדה | ದುಬಾರಿ | ||
| מלאילאם | ചെലവേറിയത് | ||
| מראתי | महाग | ||
| נפאלית | महँगो | ||
| פונג'אבי | ਮਹਿੰਗਾ | ||
| סינהלה (סינהלית) | මිල අධිකයි | ||
| טמילית | விலை உயர்ந்தது | ||
| טלוגו | ఖరీదైనది | ||
| אורדו | مہنگا | ||
יָקָר בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 昂贵 | ||
| מסורת סינית) | 昂貴 | ||
| יַפָּנִית | 高価な | ||
| קוריאנית | 비싼 | ||
| מוֹנגוֹלִי | үнэтэй | ||
| מיאנמר (בורמזית) | စျေးကြီး | ||
יָקָר בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | mahal | ||
| ג'אוונית | larang | ||
| חמר | ថ្លៃណាស់ | ||
| לאו | ລາຄາແພງ | ||
| מלאית | mahal | ||
| תאילנדי | เเพง | ||
| וייטנאמית | đắt | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mahal | ||
יָקָר בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | bahalı | ||
| קזחית | қымбат | ||
| קירגיז | кымбат | ||
| טג'יקית | гарон | ||
| טורקמנית | gymmat | ||
| אוזבקית | qimmat | ||
| אויגורי | قىممەت | ||
יָקָר בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | pipiʻi | ||
| מאורי | utu nui | ||
| סמואית | taugata | ||
| טגלוג (פיליפינית) | mahal | ||
יָקָר בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | jila | ||
| גוארני | hepy | ||
יָקָר בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | multekosta | ||
| לָטִינִית | pretiosa | ||
יָקָר בשפות אחרים
| יווני | ακριβός | ||
| המונג | kim | ||
| כּוּרדִי | biha | ||
| טורקי | pahalı | ||
| Xhosa | kubiza | ||
| אִידִישׁ | טײַער | ||
| זולו | kuyabiza | ||
| אסאמים | দামী | ||
| אימרה | jila | ||
| בהוג'פורי | महँग | ||
| דהיווהי | އަގުބޮޑު | ||
| דוגרי | मैंहगा | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | mahal | ||
| גוארני | hepy | ||
| אילוקנו | nangina | ||
| קריו | dia | ||
| כורדית (סוראני) | گران بەها | ||
| מאיתילי | महग | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯇꯥꯡꯕ | ||
| מיזו | manto | ||
| אורומו | qaalii | ||
| אודיה (אוריה) | ମହଙ୍ଗା | ||
| קצ'ואה | llunpay | ||
| סנסקריט | बहुमूल्यम् | ||
| טטרית | кыйммәт | ||
| טיגריניה | ክባር | ||
| צונגה | durha | ||