לְהַבטִיחַ בשפות שונות
גלה ' לְהַבטִיחַ ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
לְהַבטִיחַ
לְהַבטִיחַ בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | verseker | ||
| אמהרית | ማረጋገጥ | ||
| האוסה | tabbatar | ||
| איגבו | hụ na | ||
| מלגסי | hahazoana antoka | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | onetsetsani | ||
| שונה | ita chokwadi | ||
| סומלית | hubi | ||
| סותו | netefatsa | ||
| סוואהילית | hakikisha | ||
| Xhosa | qinisekisa | ||
| יורובה | rii daju | ||
| זולו | qinisekisa | ||
| במברה | ka i gɛlɛya ka | ||
| כִּבשָׂה | kpᴐ egbᴐ be | ||
| קיניארואנדה | menya neza | ||
| לינגלה | kolandela | ||
| לוגנדה | okutegeeza | ||
| Sepedi | netefatša | ||
| טווי (אקאן) | hwɛ sɛ | ||
לְהַבטִיחַ בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | التأكد من | ||
| עִברִית | לְהַבטִיחַ | ||
| פשטו | ډاډ ترلاسه کړئ | ||
| עֲרָבִית | التأكد من | ||
לְהַבטִיחַ בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | siguroj | ||
| בסקית | ziurtatu | ||
| קטלאנית | assegurar | ||
| קרואטית | osigurati | ||
| דַנִי | sikre | ||
| הוֹלַנדִי | ervoor zorgen | ||
| אנגלית | ensure | ||
| צָרְפָתִית | assurer | ||
| פריסאי | soargje | ||
| גליציאנית | asegurar | ||
| גֶרמָנִיָת | dafür sorgen | ||
| איסלנדית | tryggja | ||
| אִירִית | chinntiú | ||
| אִיטַלְקִית | garantire | ||
| לוקסמבורגי | assuréieren | ||
| מלטזית | tiżgura | ||
| נורבגית | sørge for | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | garantir | ||
| סקוטים גאליים | dèanamh cinnteach | ||
| ספרדית | asegurar | ||
| שוודית | säkerställa | ||
| וולשית | sicrhau | ||
לְהַבטִיחַ בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | забяспечыць | ||
| בוסנית | osigurati | ||
| בולגרית | осигурете | ||
| צ'כית | zajistit | ||
| אסטוני | kindlustama | ||
| פִינִית | varmistaa | ||
| הוּנגָרִי | biztosítják | ||
| לטבית | nodrošināt | ||
| ליטאית | užtikrinti | ||
| מקדונית | обезбеди | ||
| פולני | zapewnić | ||
| רומנית | asigura | ||
| רוּסִי | обеспечить | ||
| סרבית | осигурати | ||
| סלובקית | zaistiť | ||
| סלובנית | zagotoviti | ||
| אוקראינית | забезпечити | ||
לְהַבטִיחַ בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | নিশ্চিত করা | ||
| גוג'ראטי | ખાતરી કરો | ||
| הינדית | सुनिश्चित | ||
| קנאדה | ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| מלאילאם | ഉറപ്പാക്കുക | ||
| מראתי | खात्री करा | ||
| נפאלית | पक्का गर्नु | ||
| פונג'אבי | ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ | ||
| סינהלה (סינהלית) | සහතික කරන්න | ||
| טמילית | உறுதி | ||
| טלוגו | నిర్ధారించడానికి | ||
| אורדו | یقینی بنانے | ||
לְהַבטִיחַ בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 确保 | ||
| מסורת סינית) | 確保 | ||
| יַפָּנִית | 確認する | ||
| קוריאנית | 안전하게 하다 | ||
| מוֹנגוֹלִי | хангах | ||
| מיאנמר (בורמזית) | သေချာပါတယ် | ||
לְהַבטִיחַ בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | memastikan | ||
| ג'אוונית | mesthekake | ||
| חמר | ធានា | ||
| לאו | ຮັບປະກັນ | ||
| מלאית | memastikan | ||
| תאילנדי | ทำให้มั่นใจ | ||
| וייטנאמית | đảm bảo | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tiyakin | ||
לְהַבטִיחַ בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | təmin etmək | ||
| קזחית | қамтамасыз ету | ||
| קירגיז | камсыз кылуу | ||
| טג'יקית | таъмин мекунанд | ||
| טורקמנית | üpjün ediň | ||
| אוזבקית | ta'minlash | ||
| אויגורי | كاپالەتلىك قىلىڭ | ||
לְהַבטִיחַ בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | hōʻoiaʻiʻo | ||
| מאורי | whakarite | ||
| סמואית | faʻamautinoa | ||
| טגלוג (פיליפינית) | siguraduhin | ||
לְהַבטִיחַ בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | ukhamsaña | ||
| גוארני | mbojerovia | ||
לְהַבטִיחַ בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | certigi | ||
| לָטִינִית | ensure | ||
לְהַבטִיחַ בשפות אחרים
| יווני | εξασφαλίζω | ||
| המונג | ua kom ntseeg tau | ||
| כּוּרדִי | pêredîtin | ||
| טורקי | sağlamak | ||
| Xhosa | qinisekisa | ||
| אִידִישׁ | מאך זיכער | ||
| זולו | qinisekisa | ||
| אסאמים | নিশ্চিত কৰা | ||
| אימרה | ukhamsaña | ||
| בהוג'פורי | पक्का कयिल | ||
| דהיווהי | ޔަޤީންކުރުން | ||
| דוגרי | जकीनी करना | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tiyakin | ||
| גוארני | mbojerovia | ||
| אילוקנו | siguradoen | ||
| קריו | mek shɔ | ||
| כורדית (סוראני) | دڵنیاکردن | ||
| מאיתילי | सुनिश्चित | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯁꯣꯏꯍꯟꯗꯕ | ||
| מיזו | enzui | ||
| אורומו | mirkaneessuu | ||
| אודיה (אוריה) | ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | | ||
| קצ'ואה | hawkayachiy | ||
| סנסקריט | सुनिश्चोतु | ||
| טטרית | тәэмин итү | ||
| טיגריניה | ኣረጋግፅ | ||
| צונגה | vona kuri | ||