מְחַנֵך בשפות שונות
גלה ' מְחַנֵך ' ב-134 שפות: צלול לתוך תרגומים, שמע הגיות וחשוף תובנות תרבותיות.
מְחַנֵך
מְחַנֵך בשפות אפריקאי שמדרום לסהרה
| אפריקאנית | opvoeder | ||
| אמהרית | አስተማሪ | ||
| האוסה | mai tarbiya | ||
| איגבו | onye nkuzi | ||
| מלגסי | mpampianatra | ||
| ניאניה (צ'יצ'ווה) | mphunzitsi | ||
| שונה | mudzidzisi | ||
| סומלית | aqoonyahan | ||
| סותו | morupeli | ||
| סוואהילית | mwalimu | ||
| Xhosa | utitshala | ||
| יורובה | olukọni | ||
| זולו | uthisha | ||
| במברה | kalanfa ye | ||
| כִּבשָׂה | nufialagã | ||
| קיניארואנדה | umurezi | ||
| לינגלה | molakisi | ||
| לוגנדה | omusomesa | ||
| Sepedi | morutiši | ||
| טווי (אקאן) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
מְחַנֵך בשפות צפון אפריקה והמזרח התיכון
| עֲרָבִית | مربي | ||
| עִברִית | מְחַנֵך | ||
| פשטו | ښوونکی | ||
| עֲרָבִית | مربي | ||
מְחַנֵך בשפות מערב אירופאי
| אלבנית | edukatore | ||
| בסקית | hezitzailea | ||
| קטלאנית | educador | ||
| קרואטית | odgojitelj | ||
| דַנִי | underviser | ||
| הוֹלַנדִי | opvoeder | ||
| אנגלית | educator | ||
| צָרְפָתִית | éducateur | ||
| פריסאי | ûnderwizer | ||
| גליציאנית | educador | ||
| גֶרמָנִיָת | erzieher | ||
| איסלנדית | kennari | ||
| אִירִית | oideoir | ||
| אִיטַלְקִית | educatore | ||
| לוקסמבורגי | erzéier | ||
| מלטזית | edukatur | ||
| נורבגית | lærer | ||
| פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל) | educador | ||
| סקוטים גאליים | neach-foghlaim | ||
| ספרדית | educador | ||
| שוודית | pedagog | ||
| וולשית | addysgwr | ||
מְחַנֵך בשפות מזרח אירופאי
| בלארוסית | педагог | ||
| בוסנית | vaspitač | ||
| בולגרית | възпитател | ||
| צ'כית | pedagog | ||
| אסטוני | kasvataja | ||
| פִינִית | kouluttaja | ||
| הוּנגָרִי | pedagógus | ||
| לטבית | pedagogs | ||
| ליטאית | auklėtoja | ||
| מקדונית | воспитувач | ||
| פולני | pedagog | ||
| רומנית | educator | ||
| רוּסִי | педагог | ||
| סרבית | васпитач | ||
| סלובקית | pedagóg | ||
| סלובנית | vzgojiteljica | ||
| אוקראינית | вихователь | ||
מְחַנֵך בשפות דרום אסיאתי
| בנגלית | শিক্ষাবিদ | ||
| גוג'ראטי | શિક્ષક | ||
| הינדית | शिक्षक | ||
| קנאדה | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
| מלאילאם | അധ്യാപകൻ | ||
| מראתי | शिक्षक | ||
| נפאלית | शिक्षक | ||
| פונג'אבי | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
| סינהלה (סינהלית) | අධ්යාපන ator | ||
| טמילית | கல்வியாளர் | ||
| טלוגו | విద్యావేత్త | ||
| אורדו | معلم | ||
מְחַנֵך בשפות מזרח אסייתי
| סינית מופשטת) | 教育家 | ||
| מסורת סינית) | 教育家 | ||
| יַפָּנִית | 教育者 | ||
| קוריאנית | 교육자 | ||
| מוֹנגוֹלִי | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
| מיאנמר (בורמזית) | ပညာပေး | ||
מְחַנֵך בשפות דרום מזרח אסיה
| אינדונזית | pendidik | ||
| ג'אוונית | pendidik | ||
| חמר | អ្នកអប់រំ | ||
| לאו | ການສຶກສາ | ||
| מלאית | pendidik | ||
| תאילנדי | นักการศึกษา | ||
| וייטנאמית | nhà giáo dục | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagapagturo | ||
מְחַנֵך בשפות מרכז אסיה
| אזרבייג'אן | tərbiyəçi | ||
| קזחית | тәрбиеші | ||
| קירגיז | тарбиячы | ||
| טג'יקית | тарбиятгар | ||
| טורקמנית | mugallym | ||
| אוזבקית | tarbiyachi | ||
| אויגורי | مائارىپچى | ||
מְחַנֵך בשפות האוקיינוס השקט
| הוואי | mea aʻo | ||
| מאורי | kaiwhakaako | ||
| סמואית | faiaoga | ||
| טגלוג (פיליפינית) | tagapagturo | ||
מְחַנֵך בשפות ילידים אמריקאים
| אימרה | yatichiri | ||
| גוארני | mbo’ehára | ||
מְחַנֵך בשפות בינלאומי
| אֶסְפֵּרַנְטוֹ | edukisto | ||
| לָטִינִית | iuvenum disciplina | ||
מְחַנֵך בשפות אחרים
| יווני | παιδαγωγός | ||
| המונג | tus qhia ntawv | ||
| כּוּרדִי | perwerdekar | ||
| טורקי | eğitmen | ||
| Xhosa | utitshala | ||
| אִידִישׁ | דערציער | ||
| זולו | uthisha | ||
| אסאמים | শিক্ষাবিদ | ||
| אימרה | yatichiri | ||
| בהוג'פורי | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
| דהיווהי | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
| דוגרי | शिक्षाविद | ||
| פיליפינית (טאגלוג) | tagapagturo | ||
| גוארני | mbo’ehára | ||
| אילוקנו | edukador | ||
| קריו | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
| כורדית (סוראני) | پەروەردەکار | ||
| מאיתילי | शिक्षाविद | ||
| מייטיילון (מניפורי) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| מיזו | zirtirtu a ni | ||
| אורומו | barsiisaa | ||
| אודיה (אוריה) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
| קצ'ואה | yachachiq | ||
| סנסקריט | शिक्षाविदः | ||
| טטרית | педагог | ||
| טיגריניה | መምህር | ||
| צונגה | mudyondzisi | ||